앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "reißend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 REISSEND 의 발음

reißend  [re̲i̲ßend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISSEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REISSEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «reißend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 reißend 의 정의

강하고 강렬하게 강하게 흐르고, 격렬하게 매우 빠르게 야생을 밉니다. 강렬하고, 격렬하게 쏟아 붓는다. stark, heftig strömend stark, heftig ziehend sehr schnell wild. stark, heftig strömendBeispielein reißender Strom.

독일어 사전에서 «reißend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REISSEND 운과 맞는 독일어 단어


Furcht einflößend
Fụrcht einflößend, fụrchteinflößend
Glück verheißend
Glụ̈ck verheißend, glụ̈ckverheißend
Respekt einflößend
Respẹkt einflößend, respẹkteinflößend
abschließend
ạbschließend
abstoßend
ạbstoßend
angsteinflößend
ạngsteinflößend, Ạngst einflößend
anmaßend
ạnmaßend 
anschließend
ạnschließend 
ausschließend
a̲u̲sschließend
beißend
be̲i̲ßend
fließend
fli̲e̲ßend 
herzzerreißend
hẹrzzerreißend 
hinreißend
hịnreißend
mitreißend
mịtreißend
nervenzerreißend
nẹrvenzerreißend
selbstschließend
sẹlbstschließend
stoßend
sto̲ßend
vertragschließend
vertra̲gschließend
vielverheißend
vi̲e̲lverheißend, vi̲e̲l verheißend
wasserabstoßend
wạsserabstoßend

REISSEND 처럼 시작하는 독일어 단어

reiselustig
Reisemarschall
reisen
reißen
Reisende
Reisender
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
Reiserei
reißerisch
reisern

REISSEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Abend
Blend
Boyfriend
Dividend
Jugend
Send
Trend
Weekend
anwesend
ausgehend
ausreichend
dringend
entsprechend
genügend
passend
umgehend
vorübergehend
während
zäh fließend
überraschend

독일어 사전에서 reißend 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «REISSEND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «reißend» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reißend 의 독일어 동의어

25개국어로 «reißend» 번역

번역기
online translator

REISSEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 reißend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reißend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «reißend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

撕裂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

lagrimeo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tearing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

उद्धत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تمزيق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

разрывающий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rasgando
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্নকরণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

déchirure
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengoyak
화자 190 x 백만 명

독일어

reißend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

引き裂きます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

찢는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tearing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கிழித்தார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जोराचा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kocaman
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

lacerazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łzawienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розриває
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rupere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σχίσιμο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skeur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

riva
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rive
화자 5 x 백만 명

reißend 의 사용 경향

경향

«REISSEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reißend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reißend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reißend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REISSEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reißend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «reißend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reißend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REISSEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 reißend 의 용법을 확인하세요. reißend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Bohrend, Jochbein, rkuj. — , links, 'kkuj. — , Oberkiefer, 5Kuj. Drückend, Spong. Viol. «clor. , Jochbein, Spang. — , rechts, Spooz. — , reißend, Spang. — , ziehend, Viol. oaor. Halbseitig, «Spigel. — , Angst am Herzen und großer Unruhe , mit, ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
2
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Orcus, ttorir. 2) schnell oder gern ergreifend, an sich ziehend oder reißend, hinreißend, reißend, unanfhalrsam , venrus, Ovi6, : ttuvius, I.ucr«. : ignii, Ovicl.: nikil r«p«ciu5 quam nokur,, Oie. : auch seq. <ienir. , z. E. luccinum »pscillimum iInium.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
3
Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. ...
Nur,, als unglückliches Gestirn, ?rop.: «ren», S«e. Z) schnell od. gern ergreifend, an sich zi«' hend od. reißend, hinreißend, reißend, un- aushallsam, ventu,, Ovi6. : lluviu, , Qu«.: iznii, Ovi6.: niK'I r»p»eiui qu»m n»t»ra, Lie. : auch «cz. Lenitiv.
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1838
4
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
mpar. u, öttzie^, (rapio), reißend, reißend schnell, I) eig,: a) schnell sich fortbewegend und mit sich reißend , mare , HIel», u. ?ibull.: tluvius, klsut.: ämnis, Hör.: rapiciior unüs, Lurt.: Lumen rspidissimum, Oaes. - ventus, Virg.: ecsui, Ov.: emiu8 ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
5
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: Aus den ...
15, 19. rSzilcku», a, um (rapum), von Rüben, Rüben», semen, Lato: eole8, Ost«. - substv,, rapieii, «rum, m, (sc. caules), junge «übenftengel, Rübensprossen, ?l. 18, 13 (34), 127. röpilck«, ^4ckv. m. OdmPar. (rapiäus), reißend schnell, I) eig,: r.
Karl Ernst Georges, 1869
6
Lateinisch-deutsches handwörterbuch mit besonderer ...
riipZ-Ie, ^ckv. m. t?«m/>a?'. (rapidus), reißend schnell, I) eig, : r. dilapsus (lluvius), Li«.: r. iler conlieere, Luet.: rapidius venire »lqo, 1"»c. — II) bildl.: r. kerri, Oie. 0r. 37, 128. rüpIckltS», lstis, /°. (rspidus), die reißende Schnelligkeit, liumiuis, Oaes.
Karl Ernst Georges, 1862
7
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
In der Nacht immerwährender Zahnschmerz, reißend ziehend im linken ersten Backzähne und zuweilen iu dem hoble» da? neben, dieser Zahnschmerz hörte sogleich auf, als er das Bett verließ und kehrte gleich zurück, sobald «r wieder in'S ...
8
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: 5. Wurzeln ...
110111008 reißend und zwar 1. eig. 1001108, 10100. Von verzehrender heftiger Gluth. 11. übertr. von reißend fchneller Bewegung; 1101-108, 10010118. 701111 ', vgl. die Harphien. 11001, 00008, 001-808. 11000110111 fchnefl wirkend.
August Friedrich Pott, 1873
9
Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...
Dauerbasisschmerz Qualität du m pf, stechend reißend dumpf, bohrend brennend reißend, unerträglich intensiv reißend, unerträglich intensiv reißend, unerträglich intensiv reißend, unerträglich intensiv Auslösung Kauen, evtl. nach ...
Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012
10
Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...
.Neißender oder reißend fiechender Schuler; in der Lenden- und Nierengegend gewöhnlich mehr auf einer Seite7 oft auch zugleich im Krenle, als wenn die Gegend zerauctfcht oder eerfchlagen wäre; mitSteifheilegefcibl; io daß die eine ...

«REISSEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reißend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Debatte über neue Baugebiete
Grundstücke am Ortsrand werden reißend verkauft und neue Betriebe siedeln sich gern in Blaubeuren an: Das sind wichtige Gründe dafür, dass der Blaubeurer ... «Südwest Presse, 12월 16»
2
Wahl „Menschen des Jahres 2016“: Der Retter der Erbsensuppe
12 000 Exemplare werden jedes Jahr gedruckt und gehend reißend weg. Der Erlös kommt sozialen Projekten in der Stadt zu Gute. Vor über zwei Jahren wurde ... «shz.de, 12월 16»
3
Drei Regionen, ein Gebäck
Diese werden gerne gekauft, weil sich kaum noch jemand die Arbeit der Herstellung dazu macht – sie fanden daher reißend Absatz. Der Weihnachtsmarkt ... «Badische Zeitung, 11월 16»
4
Adventscafé in der Psychiatrisch-Psychosomatischen Klinik Celle
Selbstgebackene Kuchen, Kaffee, Kinderpunsch und Säfte fanden reißend Absatz und die Waffeln waren bereits nach zwei Stunden ausverkauft. „Das große ... «Celler Presse, 11월 16»
5
Bilder vom Egglkofener Adventsmarkt
Etwas abgelegen, im Feuerwehrhaus boten die Eltern der Grundschüler Kaffee und Kuchen an, was reißend Absatz fand. Die Feuerwehr selbst grillte die ... «innsalzach24.de, 11월 16»
6
Der Name Ruhr passt auf viele Flüsse
Reißend? „Bedenken Sie, dass es 3000 Jahre her ist, dass dieser Fluss seinen Namen bekam“, erinnert der Namensforscher daran, dass man beim Thema ... «Derwesten.de, 11월 16»
7
So schmeckt Oberösterreich
LINZ. Genuss-Salon lockte am Wochenende 4000 in die Landwirtschaftskammer. Staunen, kosten, kaufen: Bäuerliche Schmankerl fanden reißend Absatz. «nachrichten.at, 11월 16»
8
Für Mali-Hilfe wollen sie Erlös nochmal toppen
Ihre 40 Kästen fanden sofort reißenden Absatz. Seither sind die vier Bastler nahezu im Zwei-Jahres-Rhythmus und im Namen der Nordenhamer Kolpingfamilie ... «Nordwest-Zeitung, 10월 16»
9
Guldenbach wird reißend: Eremitage überschwemmt, Campingplatz ...
Der übers Ufer getretene Guldenbach hatte den Parkplatz der Firma Witte in Stromberg, sowie die B 50 überflutet, ebenso ein Teil des Firmengeländes. «Rhein-Zeitung, 5월 16»
10
Energiegenossenschaft Leipzig expandiert
Inzwischen findet der erzeugte Strom reißend Absatz und die Genossenschaft wagt den nächsten Schritt: Sie bietet allen Leipzigern „Bürgerstrom“ zu einem ... «Leipziger Volkszeitung, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. reißend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/reibend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z