독일어 사전에서 "Reihe" 뜻

REIHE 의 어원학

mittelhochdeutsch rīhe, zu dem starkes Verb mittelhochdeutsch rīhen, althochdeutsch rīhan, ↑reihen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 REIHE 의 발음

Reihe  [Re̲i̲he ]

독일어에서 REIHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Reihe 의 정의

특히 스포츠 전체에서 똑바로 직선으로 사람들이 서로 질서 형성에 따라, 그 구성은 무엇인가, 그리고 군대는 시간적으로 연속 특정 작업, 프로세스, 연속 수학 크기 특정 규칙 이후의 규제 사람, 사물, 현상 중 어느 일정한 간격으로 연속 더 많은 O.가. 그 종류, 특정 방식으로 함께 속해 유사한 속성은 사운드 재발없는 열두 톤의 체스 톤 시퀀스의 8 개의 수평 섹션으로 동등한 다른 11 개의 음색이 모두 울리기 전에 © CORBIS / 로열티 무료 자전거의 수 - - 책의 CORBIS / 로열티 프리 예 © 긴 시리즈, 컵 높은 소나무, 높은 전나무, 지속적으로 높은 전나무 하나의 숫자, 전체 똑바로 연속 전체를 일련의 자전거를 따르도록 배치되고, 뭔가 두 번째, 열 번째 행에 두 행의 행을 오른쪽에 정렬하고 왼쪽에 두 행을 편직하여 행을 배치합니다.

etwas, was so angeordnet ist, dass es in seiner Gesamtheit geradlinig aufeinanderfolgt geordnete Aufstellung von Menschen in einer geraden Linie, besonders im Sport und beim Militär zeitlich geregeltes Nacheinander eines bestimmten Vorgangs, Ablaufs Folge, Serie mathematische Größen, die nach einer bestimmten Gesetzmäßigkeit, in einem bestimmten regelmäßigen Abstand aufeinanderfolgen größere Anzahl von Personen, Dingen, Erscheinungen o. Ä., die in bestimmter Weise zusammengehören, in ihrer Art, Eigenschaft ähnlich, gleich sind einer der acht waagerechten Abschnitte des Schachbretts Tonfolge der Zwölftonmusik, in der kein Ton wieder auftreten darf, bevor alle anderen elf Töne erklungen sind. etwas, was so angeordnet ist, dass es in seiner Gesamtheit geradlinig aufeinanderfolgtEine Reihe Fahrräder - © CORBIS/Royalty-FreeEine Reihe Fahrräder - © CORBIS/Royalty-FreeBeispieleeine lange Reihe Bücher, Pokaleeine Reihe hoher Tannen, hohe Tannen, von hohen Tanneneine fortlaufende, lückenlose Reihe bildenin der zweiten, zehnten Reihe sitzendie Reihen lichteten sich zwei Reihen rechts, zwei Reihen links strickenGläser in eine Reihe stellen.

독일어 에서 «REIHE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Reihe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Reihe 의 독일어 동의어

Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Aufstellung · Chronologie · Entwicklung · Folge · gang · Gruppe · Hergang · Kette · Lauf · Linie · Programm · Prozess · Pulk · Rangfolge · Reihung · Schar · Schlange · Sequenz · Serie · Trupp · Turnus · Verlauf · Vorgang · Zeile

REIHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Reihe 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Reihe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Reihe» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 行
• 독일어 - 스페인어 번역기: fila
• 독일어 - 영어 번역기: line
• 독일어 - 힌디어 번역기: पंक्ति
• 독일어 - 아랍어 번역기: صف
• 독일어 - 러시아어 번역기: строка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: linha
• 독일어 - 벵골어 번역기: সারি
• 독일어 - 프랑스어 번역기: rangée
• 독일어 - 말레이어 번역기: berturut-turut
• 독일어: Reihe
• 독일어 - 일본어 번역기: 行
• 독일어 - 한국어 번역기: 열
• 독일어 - 자바어 번역기: baris
• 독일어 - 베트남어 번역기: hàng
• 독일어 - 타밀어 번역기: வரிசையில்
• 독일어 - 마라티어 번역기: सलग
• 독일어 - 터키어 번역기: sıra
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: fila
• 독일어 - 폴란드어 번역기: rząd
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: рядок
• 독일어 - 루마니아어 번역기: rând
• 독일어 - 그리스어 번역기: σειρά
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: ry
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: rad
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: rad

«REIHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Reihe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

August Bebel

Es liegen in jedem Menschen eine Reihe von Fähigkeiten und Trieben, die nur geweckt und entwickelt zu werden brauchen, um in Betätigung gesetzt, die schönsten Wirkungen zu erzeugen.

2

Bondarew

Die Menschen haben tausend Gesetze geschrieben, – so daß ihre Reihe kein Ende hat, und sagen dann: der Mensch ist sündig von Geburt. Gott selbst ist die Ursache unserer Sünden, warum hat Er den Menschen so schwach erschaffen?

3

Carmen Sylva

Dummheit stellt sich in die erste Reihe, um gesehen zu werden; der Verstand stellt sich zurück, um zu sehen.

4

Charles Joseph de Ligne

Will man ein Aphorismenbuch lesen, ohne sich zu langweilen, so soll man es auf gut Glück aufschlagen, es weglegen, wenn man Interessantes gefunden hat, und nachdenken. Liest man es in einem Atem, so glaubt man, wie wenn man eine Reihe Kupferstiche gesehen hat, nur einen gesehen zu haben.

5

Emil Jakob Jonas

Ein jeder Mensch bedarf zur Entwicklung seiner Kräfte einer Reihe kalter und regnerischer Tage.

6

Eric S. Raymond

Die Linux-Gemeinde gleicht schon eher einem großen plappernden Basar mit verschiedenen Tagesabläufen und Ansätzen*. Dass aus diesen Teilen ein zusammenhängendes stabiles Betriebssystem nur aufgrund einer Reihe von wundersamen Zufällen entstehen konnte, liegt ja wohl auf der Hand.

7

Erwin Nieder

Nicht zuviel auf einmal, alles nach der Reihe, jedes zu seiner Zeit.

8

Faith Popcorn

Die Zukunft ist ein ernstes Geschäft. Wenn die Kunden die Zukunft vor Ihnen erreichen, sitzen Sie in der hintersten Reihe.

9

Franklin P. Jones

Wer zögert, verliert seine Reihe.

10

Henri Nannen

Ich glaube nicht an die Macht der Presse. Die besteht im wesentlichen darin, dass eine Reihe von Politikern daran glaubt - und die wollen wir auch bei dem Glauben belassen.

«REIHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Reihe 의 용법을 확인하세요. Reihe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie

- Plus. Aktuelle und übersichtliche Handelsnamen-Wirkstoff-Liste. Die Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie - modern, praxisnah und lebendig!

Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

Duale Reihe Biochemie

- Höchste inhaltliche Qualität und Aktualität - Effektiver und schneller Informationszugriff: Hervorragend strukturierte und leicht verständlich formulierte Texte; alle für das Verständnis notwendigen Zusammenhänge werden erläutert ...

Joachim Rassow, Rainer Deutzmann, Roland Netzker, 2012

Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe

Die Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe - Damit bestehst Du jede Prüfung!

Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007

Duale Reihe Physiologie

Mit der Dualen Reihe Physiologie kommen Sie sicher ans Ziel!

Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012

Duale Reihe Anatomie

DAS Anatomie-Lehrbuch - Anatomie zum Verstehen, Lernen, Anwenden: Optimale Verknüpfung von funktionellen und topographischen Aspekten - Garantiert geeignet für Theorie und Praxis - Perfekte Abstimmung auf die aktuelle AO: Konsequente ...

Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010

Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...

- Modernisiertes Layout. - Aktualisierung von Grafiken und Abbildungen. - Neues Kapitel zu palliativmedizinischen Aspekten. Die Duale Reihe Anästhesie - der ideale Begleiter vom Studium bis in die Klinik!

Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011

Duale Reihe Radiologie

Neu: vollständig überarbeitet zahlreiche neue hochwertige Abbildungen Einbindung neuer radiologischer Verfahren und diagnostischer Methoden Erweiterung der interventionellen Radiologie modernes, übersichtliches Layout Die Duale Reihe ...

Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011

Duale Reihe Augenheilkunde

Umfassend und aktuell: - klare und anschauliche Vermittlung aller relevanten augenheilkundlichen Themen - Kompetenz und Aktualität über das gesamte Themenspektrum - mit dem Repetitorium können Sie sich das Wesentliche sehr rasch ...

Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002

Duale Reihe Dermatologie

- Der Leitsymptomteil wurde erweitert und optimiert - jetzt mit einzigartigem Praxisbezug - Noch mehr hervorragende Grafiken und klinische Abbildungen Die Duale Reihe Dermatologie - wenn Sie die Haut nicht nur oberflächlich betrachten ...

Ingrid Moll, 2010

WEIßE REIHE 1967-1991 und 113 Vignetten von Horst Hussel: ...

Bibliographie 1967 - 1991 mit 226 Abb., Biographien der Autoren, Künstler und Nachdichter

Bernhard Wenzlaff, 2012

«REIHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Reihe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Soulcalibur: Videotribut zum 20. Geburtstag der Reihe

06. Dezember 2016 um 13:19 Uhr: Zum 20. Geburtstag der beliebten Beat'em Up-Reihe "Soulcalibur" haben die Verantwortlichen von Bandai Namco ... «playm.de - Spielenews und Tests, 12월 16»

Skylanders: Nähert sich die Reihe dem Ende?

Die "Skylanders"-Reihe hat im Februar des vergangenen Jahres die Umsatzmarke von drei Milliarden Dollar geknackt. Behilflich war dabei nicht zuletzt die ... «playm.de - Spielenews und Tests, 11월 16»

Metro 2033 - Neuer Teil der Metro-Reihe für 2017 geplant

Im kommenden Jahr soll der nächste Teil der Metro-Reihe erscheinen. Zumindest wird dies bereits auf der Website zum kommenden Buch angeteasert. «gamona.de, 11월 16»

ZDF-Reihe "Stralsund" - Niemand ist unschuldig

Der Thriller "Vergeltung" aus der ZDF-Reihe "Stralsund" setzt den letzten Fall fort ... muss sich Nina Petersen (Katharina Wackernagel), die Heldin der Reihe, um ... «RP ONLINE, 10월 16»

"Hafenpastor" soll verbotene Liebe auf St. Pauli verhindern

Noch ein paar Worte zum eigentlichen Star dieser Reihe: Der Anblick von Jan Fedder kann einem hier einen Schrecken einjagen. Seine gesundheitlichen ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»

Dell aktualisiert Notebook-Reihe Vostro

Dell hat seine Notebook-Reihe Vostro auf den neuesten Stand gebracht. Die für den Einsatz in Unternehmen gedachten 15-Zoll-Rechner sind je nach Modell ... «silicon.de, 9월 16»

Künftig auch 3er-Reihe unter Strom BMW-Chef will mit neuer E-Auto ...

BMW-Chef Harald Krüger will mit einer neuen Elektroauto-Strategie dem davon eilenden Tesla-Chef Elon Musk Paroli bieten. So sollen Massenmodelle wie die ... «manager-magazin.de, 9월 16»

WDR-Reihe: Dokumentation blickt auf 70-jährige NRW-Geschichte ...

Geburtstag des Bundeslandes NRW zeigt das WDR-Fernsehen ab Freitag (19. August) die sechsteilige Reihe „Unser Land NRW wird 70“. Die sechs Autoren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8월 16»

Splinter Cell: Neuer Teil der Reihe angeblich in Entwicklung ...

Laut eines Neogaf-Forenbeitrags des Users Crossing Eden soll angeblich ein neues Spiel der Splinter-Cell-Reihe bei Ubisoft in der Entwicklung sein. «PC Games Hardware, 8월 16»

"Divergent"-Reihe endet im TV statt im Kino!

Die auf Teenager zugeschnittene Sci-Fi/Action-Reihe "Divergent" wechselt nach drei Kinofilmen ins Fernsehen. Wie "Variety" berichtet, wird der vierte Ableger ... «Heute.at, 7월 16»