앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "reprivatisieren" 뜻

사전
사전
section

REPRIVATISIEREN 의 어원학

zu lateinisch re- = wieder und ↑privatisieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 REPRIVATISIEREN 의 발음

reprivatisieren  [reprivatisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRIVATISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REPRIVATISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «reprivatisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 reprivatisieren 의 정의

개인 소유 국가 또는 사회적 자산 예는 대중 교통을 다시 태어납니다. staatliches oder gesellschaftliches Eigentum in Privatbesitz zurückführenBeispieldie öffentlichen Verkehrsbetriebe reprivatisieren.

독일어 사전에서 «reprivatisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 REPRIVATISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reprivatisiere
du reprivatisierst
er/sie/es reprivatisiert
wir reprivatisieren
ihr reprivatisiert
sie/Sie reprivatisieren
Präteritum
ich reprivatisierte
du reprivatisiertest
er/sie/es reprivatisierte
wir reprivatisierten
ihr reprivatisiertet
sie/Sie reprivatisierten
Futur I
ich werde reprivatisieren
du wirst reprivatisieren
er/sie/es wird reprivatisieren
wir werden reprivatisieren
ihr werdet reprivatisieren
sie/Sie werden reprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reprivatisiert
du hast reprivatisiert
er/sie/es hat reprivatisiert
wir haben reprivatisiert
ihr habt reprivatisiert
sie/Sie haben reprivatisiert
Plusquamperfekt
ich hatte reprivatisiert
du hattest reprivatisiert
er/sie/es hatte reprivatisiert
wir hatten reprivatisiert
ihr hattet reprivatisiert
sie/Sie hatten reprivatisiert
conjugation
Futur II
ich werde reprivatisiert haben
du wirst reprivatisiert haben
er/sie/es wird reprivatisiert haben
wir werden reprivatisiert haben
ihr werdet reprivatisiert haben
sie/Sie werden reprivatisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reprivatisiere
du reprivatisierest
er/sie/es reprivatisiere
wir reprivatisieren
ihr reprivatisieret
sie/Sie reprivatisieren
conjugation
Futur I
ich werde reprivatisieren
du werdest reprivatisieren
er/sie/es werde reprivatisieren
wir werden reprivatisieren
ihr werdet reprivatisieren
sie/Sie werden reprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reprivatisiert
du habest reprivatisiert
er/sie/es habe reprivatisiert
wir haben reprivatisiert
ihr habet reprivatisiert
sie/Sie haben reprivatisiert
conjugation
Futur II
ich werde reprivatisiert haben
du werdest reprivatisiert haben
er/sie/es werde reprivatisiert haben
wir werden reprivatisiert haben
ihr werdet reprivatisiert haben
sie/Sie werden reprivatisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reprivatisierte
du reprivatisiertest
er/sie/es reprivatisierte
wir reprivatisierten
ihr reprivatisiertet
sie/Sie reprivatisierten
conjugation
Futur I
ich würde reprivatisieren
du würdest reprivatisieren
er/sie/es würde reprivatisieren
wir würden reprivatisieren
ihr würdet reprivatisieren
sie/Sie würden reprivatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reprivatisiert
du hättest reprivatisiert
er/sie/es hätte reprivatisiert
wir hätten reprivatisiert
ihr hättet reprivatisiert
sie/Sie hätten reprivatisiert
conjugation
Futur II
ich würde reprivatisiert haben
du würdest reprivatisiert haben
er/sie/es würde reprivatisiert haben
wir würden reprivatisiert haben
ihr würdet reprivatisiert haben
sie/Sie würden reprivatisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reprivatisieren
Infinitiv Perfekt
reprivatisiert haben
Partizip Präsens
reprivatisierend
Partizip Perfekt
reprivatisiert

REPRIVATISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

REPRIVATISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

repräsentieren
Repressalie
Repression
repressionsfrei
Repressionsinstrument
repressiv
Repressivzoll
Reprimande
reprimieren
Reprint
Reprise
Repristination
repristinieren
Reprivatisierung
Repro
Reprobation
reprobieren

REPRIVATISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 reprivatisieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «REPRIVATISIEREN» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «reprivatisieren» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reprivatisieren 의 독일어 반의어

25개국어로 «reprivatisieren» 번역

번역기
online translator

REPRIVATISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 reprivatisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reprivatisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «reprivatisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

reprivatisieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

reprivatisieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

reprivatisieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

reprivatisieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

reprivatisieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

reprivatisieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

reprivatisieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

reprivatisieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

reprivatisieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

reprivatisieren
화자 190 x 백만 명

독일어

reprivatisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

reprivatisieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

reprivatisieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

reprivatisieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

reprivatisieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

reprivatisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

reprivatisieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

reprivatisieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

reprivatisieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

reprivatisieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

reprivatisieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

reprivatisieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

reprivatisieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reprivatisieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

reprivatisieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

reprivatisieren
화자 5 x 백만 명

reprivatisieren 의 사용 경향

경향

«REPRIVATISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reprivatisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reprivatisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reprivatisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REPRIVATISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reprivatisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «reprivatisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reprivatisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPRIVATISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 reprivatisieren 의 용법을 확인하세요. reprivatisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Privatisierung durch Ausschreibungsverfahren
17 Vgl. POMMEREHNE, W., Genügt bloßes Reprivatisieren?, in: Aufderheide, D., Privatisierung und Deregulierung, Symposium Oeconomicum Münster, Stuttgart 1990, S. 30. wenig Eigenverantwortung der Mitarbeiter18 ist die flexiblere ...
Wolf-Henner Snethlage, 2000
2
Ansprüche, Eigentums- und Verfügungsrechte: Arbeitstagung ...
Warum nicht reprivatisieren?* Von Charles B. Blankart, München, Werner W. Pommerehne und Friedrich Schneider, Zürich 1. Problemstellung Je nach Betonung der einzelnen Worte kann die im Titel aufgeworfene Frage unterschiedlich ...
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Arbeitstagung, Manfred Neumann, 1984
3
2010
Wie andere Mittelständler auch lenkte die ehemalige Eigentümerfamilie den VEB und konnte den Betrieb 1990 erfolgreich wieder reprivatisieren. Mit der DDR-Zeit ist zudem ein weiterer wichtiger Schwerpunkt benannt. Hierzu tragen Harald ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
4
Hüten, richten, gründen: Rollen der Verfassungsgerichte in ...
Das Recht zu privatisieren oder zu reprivatisieren, sei nach Art. 10 Abs. 2 der Verfassung „grundsätzlich uneingeschränkt“ (129). Ein Recht der Bürger auf Privatisierung bestehe daher nicht. Dabei geht das Gericht vom generellen Bestand.
Christian Boulanger, 2013
5
Daseinsvorsorge und Universaldienst: Eine ...
Pommerehne, W. W. (1990): Genügt bloßes Reprivatisieren?, in: Aufderheide, D. (Hrsg.): Deregulierung und Privatisierung, Stuttgart, S. 34—63. Posner, R.A. ( 1969): Natural Monopoly and Its Regulation, Stanford Law Review 21, S. 548— 643.
Bernhard Aubin, 2013
6
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
1942, die Aluminiumfabrik Zaporizhzia zu einem späteren Zeitpunkt zu reprivatisieren (BA R2, Nr. 17762, Schnellbrief F 6010 - 34 V v. Jan. 1942, nicht vollständig datiert, S. 5) ad acta gelegt. 1287 VAW an RMfdbO, 23.09.1943, BA R2, Nr.
Peter Josef Belli, 2012
7
Wirtschaftsgestaltung
Die Hoover-Commission empfahl 1000 Unternehmungen zu reprivatisieren ( nach der New- York Time vom 16. Mai 1955): „. . . Der Hoover- Ausschuß hat heute empfohlen, mehr als tausend Staatsunternehmen, die im Wettbewerb mit privaten ...
8
Die Befreiung vom Kommunismus: amerikanische Liberation ...
Mittel- und großbäuerliche Betriebe waren sofort zu reprivatisieren. Das gleiche galt für die Forst- und Holzwirtschaft.161 Auch der „Ausschuß für Fragen der gewerblichen Wirtschaft" im Forschungsbeirat stellte „die Sicherstellung und ...
Bernd Stöver, 2002
9
Ethische Projekte: Literatur und Selbstgestaltung im Kontext ...
... wie es scheint - als Versuch zu verstehen, die Verwaltung an die Instanz eines Regenten zu binden und zu reprivatisieren. In dieser eigenartigen Konstellation, in der die Ökonomik dazu dient, die Rolle eines regierenden Subjekts zu ...
Ulrich Kinzel, 2000
10
Bergarbeiter in Bolivien - Versuch einer Neubearbeitung ...
113 Ab 1985 wurde also begonnen, den Bergbausektor zu reprivatisieren und ihn gleichzeitig für ausländische Sektoren zu öffnen. Die neoliberale Wirtschaftspolitik der Regierung entsprach den vom Internationalen Währungsfond (IWF) ...
Andreas Röhr, 2006

«REPRIVATISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reprivatisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Keine Zäune wie am Wandlitzsee: Stolzenhagener See wird gestiftet
... 44 Hektar großen und zur Gemeinde Wandlitz (Barnim) gehörenden Stolzenhagener See reprivatisieren und in eine gemeinnnützige Stiftung überführen. «BerlinJournal.biz, 8월 16»
2
Zwischen BER und der Lausitz
Als es nach der Wende die Möglichkeit gab, das einstige Familienunternehmen wieder zu reprivatisieren, zog die Familie ins brandenburgische Cottbus zurück. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6월 16»
3
Die Vermessung der Welt: 200. Todestag von „Justus Perthes“
In den frühen 1990ern konnte Stephan Justus Perthes den Gothaer Verlag reprivatisieren und verkaufte ihn zusammen mit dem Darmstädter Verlag an den ... «Thüringische Landeszeitung, 4월 16»
4
Maxvorstadt - Furcht vor dem Verlustgeschäft
... Vorkaufsrecht und kann Objekte nach ihren Bedingungen reprivatisieren. Die Politik in der Maxvorstadt ist bei diesen Milieuschutz-Vorgaben extrem wachsam ... «Süddeutsche.de, 2월 16»
5
Prozess gegen Journalisten im Vatikan: Anklage mit fragwürdigen ...
... abschaffen, die kirchlichen Körperschaften des öffentlichen Rechts reprivatisieren und das Volksschulfach Religion abschaffen und Ethikunterricht einführen. «Neue Zürcher Zeitung, 11월 15»
6
Novomatic durchkreuzt Glücksspiel-Neuordnung
Immerhin werde mit dem Manöver der Plan des Finanzministers durchkreuzt, die Casinos Austria gänzlich zu erwerben und zu reprivatisieren. Die Aktion von ... «derStandard.at, 6월 15»
7
Negative Zinsen als Warnsignal einer kranken Wirtschaft
Anschließend müsste man nach und nach die Banken wieder reprivatisieren und neue Märkte anstoßen. Wer dem misstraut, und wir haben viele gute Gründe, ... «DiePresse.com, 12월 14»
8
Eigentum verpflichtet
... zwei Zimmer im Verwalterhaus und verhandelt mit der Treuhand, die das Staatseigentum der DDR reprivatisieren sollte, um den Betrieb zurückzukaufen. «Freie Presse, 7월 14»
9
Klaviere von Petrof: mit rundem Honigklang
Mein Vater hat 1991 das erste Gesuch vorgelegt, nach etwa sieben Jahren gelang es ihm, die Firma zu reprivatisieren. Vom Staat hat er nur vier Prozent ... «Radio Prag, 11월 13»
10
Messer bekennt sich zur Region Südwestfalen
... Stefan Messer, gelungen, das Unterneh-men Messer komplett zurück zu erwerben und zu reprivatisieren. Um dies zu finanzieren musste Stefan Messer im ... «PresseBox, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. reprivatisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/reprivatisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z