독일어 사전에서 "Requiem" 뜻

REQUIEM 의 어원학

spätmittelhochdeutsch requiem, nach den ersten Worten des Eingangsverses der römischen Liturgie »requiem aeternam dona eis, Domine« = »Herr, gib ihnen die ewige Ruhe«; lateinisch requies = ruhe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 REQUIEM 의 발음

Re̲quiem […kviɛm] 

독일어에서 REQUIEM 의 뜻은 무엇인가요?

레퀴엠

Requiem, 전례 Missa pro defunctis, 또한 사망 서비스는 사망 한 사람을위한 신성한 미사입니다. 이 용어는 가톨릭 교회의 장례식과 죽은 사람들을 기념하기위한 교회 음악 작곡에 관한 성스러운 전례에 관한 것입니다. 이것은 Domine의 Introitus Requiem aeternam dona eis의 첫 번째 단어에서 파생되었습니다. 레퀴엠의 전례에 대한 예언은 모든 영혼의 날에 해당합니다.

독일어 사전에서 Requiem 의 정의

레퀴엠의 메인 테마를 가진 장례 미사는 무료 오페라와 함께 오라토리오 또는 칸타타와 같은 구성을 가지고 있습니다. 장례식 질량은 카톨릭 교회를 사용합니다.

독일어 에서 «REQUIEM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Requiem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Beerdigung · Begräbnis · Totenmesse · Trauerfeier

REQUIEM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Requiem 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Requiem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Requiem» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 安魂曲
• 독일어 - 스페인어 번역기: réquiem
• 독일어 - 영어 번역기: requiem
• 독일어 - 힌디어 번역기: फातहा
• 독일어 - 아랍어 번역기: موسيقى قداس الموتى
• 독일어 - 러시아어 번역기: реквием
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: réquiem
• 독일어 - 벵골어 번역기: পিএলসি
• 독일어 - 프랑스어 번역기: requiem
• 독일어 - 말레이어 번역기: requiem
• 독일어: Requiem
• 독일어 - 일본어 번역기: 鎮魂曲
• 독일어 - 한국어 번역기: 레퀴엠
• 독일어 - 자바어 번역기: Requiem
• 독일어 - 베트남어 번역기: lể cầu siêu
• 독일어 - 타밀어 번역기: இரங்கற்பா
• 독일어 - 마라티어 번역기: मृतात्म्याच्या शांतीसाठी खास प्रार्थना
• 독일어 - 터키어 번역기: ölülerin ruhu için dua
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: requiem
• 독일어 - 폴란드어 번역기: requiem
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: реквієм
• 독일어 - 루마니아어 번역기: parastas
• 독일어 - 그리스어 번역기: μνημόσυνο
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Requiem
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: requiem
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: requiem

«REQUIEM» 단어가 포함된 독일어 인용문

Requiem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Joseph Haydn

Wenn Mozart auch nichts anderes geschrieben hätte als seine Violinquartette und sein Requiem, würde er allein dadurch schon unsterblich geworden sein.

«REQUIEM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Requiem 의 용법을 확인하세요. Requiem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Untersuchungen zu Benjamin Brittens 'War Requiem'

Die Arbeit legt folgende Schwerpunkte: Einleitung - Entstehungshintergründe des Werks War Poetry - Das War Requiem als Ausdruck von Brittens pazifistischer Haltung.

Sabine Krasemann, 2011

Requiem der Nacht

Todesdämon Dantes Reise durch die Unterwelt und die Erde - im Kampf gegen sich selbst.

Sarah Wagner, 2012

Ein deutsches Requiem von Johannes Brahms

Ein deutsches Requiem - war Johannes Brahms der Erste, der der lateinischsprachigen Tradition des Requiems den Rücken kehrte und Trauermusik mit deutschen Texten komponierte?

Viola Fritz, 2004

Friedrich Dürrenmatt "Das Versprechen" - ein Requiem auf den ...

„Das Versprechen“, Friedrich Dürrenmatts vierter und zugleich letzter Kriminalroman verspricht durch seinen Untertitel, „Requiem auf den Kriminalroman“, das klassische Genre zu Grabe zu tragen.

Kirsten Rackow, 2007

Bernd Alois Zimmermanns Requiem für einen jungen Dichter

" Positionen "à ein auáerordentlich wichtiges Buch." Musiktheorie "Nun hat sich Jörn Peter Hiekel mit bewundernswertem Mut an die Entschluesselung des enigmatischen Bekenntniswerks gemacht.

Jörn Peter Hiekel, 1995

Requiem: Sinn der Liturgie ; Hinweise für Sänger und Hörer ...

Sinn der Liturgie ; Hinweise für Sänger und Hörer der lateinischen Totenmesse Jürgen Kuhlmann. Sed signifer sanctus Michael Sondern der Bannerträger St. Mi - repraesentet eas in lucem sanctam. chael geleite sie ins heilige Licht. Michael ...

Jürgen Kuhlmann, 1993

Requiem: Gedanken mit Rilke

Rilke: Requiem für eine Freundin Denn das ist Schuld, wenn irgendeines Schuld ist: die Freiheit eines Lieben nicht vermehren um alle Freiheit, die man in sich aufbringt. Wir haben, wo wir lieben, ja nur dies: einander lassen; denn daß wir uns ...

Agathe Schönburg-Hartenstein, 1962

Requiem

Requiem aeternam II Text from Missa pro defunctis and by Carolyn Smart Music by Eleanor Daley Soprano Solo 2 or 3 Alto Voices Soprano Alto Tenor Bass 284 Sustained (d=ca. 54) V Piano (for rehearsal only) — w~ The Sustained (J=ca.

Franz von Suppé, Joseph Acs, 1994

Finnisches Requiem: Roman

Roman Taavi Soininvaara. TAAVI SOININVAARA Finnisches Requiem ® aufbau Taavi Soininvaara Finnisches Requiem Roman Aus dem Finnischen von PeterUhlmann. Front Cover.

Taavi Soininvaara, 2011

Mozart's Requiem: Zum besseren Verständniß bei Aufführungen ...

Zum besseren Verständniß bei Aufführungen mit einer neuen Uebersetzung nebst einem Nachtrage u. den Resultaten eines Vergleiches der Breitkopf & Härtelschen Partitur mit den Original-Manuscripten der k. k. Hofbibliothek zu Wein Albert ...

Albert Hahn, 1868

«REQUIEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Requiem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Requiem für Mozart zu seiner Todesstunde im Wiener Stephansdom

Das Requiem in d-Moll (KV 626) ist die letzte und wohl umstrittenste Komposition Mozarts. Das unvollendete Werk, voll spiritueller Kraft und Ausdruck, das zu ... «ZENIT, 12월 16»

Der Tod führt den Reigen an

Verdis gewaltiges Requiem auf der Bühne, getanzt – geht das? Zürichs Ballettchef Christian Spuck zeigt mit dem Ballett-Ensemble, warum die «Messa da ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 16»

Abgesang auf einen Gletscher

Diese Musik hat nichts von einem Requiem, wie unsere Ohren es gewohnt sind. Mahnend tropft der Gletscher aus den Lautsprechern: POC POC POC POC. «NDR.de, 11월 16»

Das neue Mozart-Requiem

Die freundliche Kartenabreißerin am Eingang wünschte jedenfalls "viel Spaß". Genau mit dem aber ist es so eine Sache, wenn ein Requiem auf dem Programm ... «Badische Zeitung, 11월 16»

Konzertchor singt Mozart-Requiem in der Marguerre-Fassung ...

Dass Marguerres Requiem-Version nun in Münster zu erleben ist, dazu gab Dorothee Heath den Anstoß. Sie ist Geigerin im Sinfonieorchester Münster und die ... «Münstersche Zeitung, 11월 16»

Requiem von Gabriel Fauré erklingt

Gabriel Fauré vollendete die Komposition seines Requiems 1887. Es ist sein einziges großes Werk mit einem religiösen Text als Basis. In der Folgezeit schuf er ... «Mittelbayerische, 11월 16»

Requiem von Mozart in Ebersbach

Heute gilt das Requiem als eines der bedeutendsten Werke Mozarts und gehört wegen seiner erzählerischen Dramatik und religiösen Tiefe zu einem der ... «Südwest Presse, 11월 16»

Requiem in der Barockkirche

ST. PETER (BZ). Am Sonntag, 20. November, 17 Uhr, erklingt in der Barockkirche St. Peter in einem festlichen Konzert das Requiem von Wolfgang Amadeus ... «Badische Zeitung, 11월 16»

Requiem von Brahms begeistert die Besucher

"Johannes Brahms und sein Deutsches Requiem" war das Thema des Abends. Anders als sonst stand diesmal ein zentrales, großes Werk im Mittelpunkt des ... «Lokalkompass.de, 11월 16»

250 Jahre Süßmayr: Mozart-Requiem mit den Wiener ...

Die Wiener Sängerknaben kommen im Rahmen des Jubiläumswochenendes zu 250 Jahre Franz Xaver Süßmayr nach Schwanenstadt – mit Mozarts Requiem. «Tips - Total Regional, 9월 16»