앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "respizieren" 뜻

사전
사전
section

RESPIZIEREN 의 어원학

lateinisch respicere, eigentlich = zurücksehen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RESPIZIEREN 의 발음

respizieren  [respizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPIZIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RESPIZIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «respizieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 respizieren 의 정의

고려했다. berücksichtigen.

독일어 사전에서 «respizieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RESPIZIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich respiziere
du respizierst
er/sie/es respiziert
wir respizieren
ihr respiziert
sie/Sie respizieren
Präteritum
ich respizierte
du respiziertest
er/sie/es respizierte
wir respizierten
ihr respiziertet
sie/Sie respizierten
Futur I
ich werde respizieren
du wirst respizieren
er/sie/es wird respizieren
wir werden respizieren
ihr werdet respizieren
sie/Sie werden respizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe respiziert
du hast respiziert
er/sie/es hat respiziert
wir haben respiziert
ihr habt respiziert
sie/Sie haben respiziert
Plusquamperfekt
ich hatte respiziert
du hattest respiziert
er/sie/es hatte respiziert
wir hatten respiziert
ihr hattet respiziert
sie/Sie hatten respiziert
conjugation
Futur II
ich werde respiziert haben
du wirst respiziert haben
er/sie/es wird respiziert haben
wir werden respiziert haben
ihr werdet respiziert haben
sie/Sie werden respiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich respiziere
du respizierest
er/sie/es respiziere
wir respizieren
ihr respizieret
sie/Sie respizieren
conjugation
Futur I
ich werde respizieren
du werdest respizieren
er/sie/es werde respizieren
wir werden respizieren
ihr werdet respizieren
sie/Sie werden respizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe respiziert
du habest respiziert
er/sie/es habe respiziert
wir haben respiziert
ihr habet respiziert
sie/Sie haben respiziert
conjugation
Futur II
ich werde respiziert haben
du werdest respiziert haben
er/sie/es werde respiziert haben
wir werden respiziert haben
ihr werdet respiziert haben
sie/Sie werden respiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich respizierte
du respiziertest
er/sie/es respizierte
wir respizierten
ihr respiziertet
sie/Sie respizierten
conjugation
Futur I
ich würde respizieren
du würdest respizieren
er/sie/es würde respizieren
wir würden respizieren
ihr würdet respizieren
sie/Sie würden respizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte respiziert
du hättest respiziert
er/sie/es hätte respiziert
wir hätten respiziert
ihr hättet respiziert
sie/Sie hätten respiziert
conjugation
Futur II
ich würde respiziert haben
du würdest respiziert haben
er/sie/es würde respiziert haben
wir würden respiziert haben
ihr würdet respiziert haben
sie/Sie würden respiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
respizieren
Infinitiv Perfekt
respiziert haben
Partizip Präsens
respizierend
Partizip Perfekt
respiziert

RESPIZIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

RESPIZIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

respektvoll
respektwidrig
Respighi
respirabel
Respiration
Respirationsapparat
Respirator
respiratorisch
respirieren
Respirotag
Respit
Respittag
Respizient
respondieren
Respons
responsabel

RESPIZIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 respizieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «respizieren» 번역

번역기
online translator

RESPIZIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 respizieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 respizieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «respizieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

respizieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

respizieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

respizieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

respizieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

respizieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

respizieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

respizieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

respizieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

respizieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

respizieren
화자 190 x 백만 명

독일어

respizieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

respizieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

respizieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

respizieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

respizieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

respizieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

respizieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

respizieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

respizieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

respizieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

respizieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

respizieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

respizieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

respizieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

respizieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

respizieren
화자 5 x 백만 명

respizieren 의 사용 경향

경향

«RESPIZIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «respizieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
respizieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «respizieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESPIZIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «respizieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «respizieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

respizieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESPIZIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 respizieren 의 용법을 확인하세요. respizieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urkunden und Akten zur Geschichte der preussischen ...
... Quadratmeilen zu respizieren hat, es aber in einem neuen Lande wie Polen besonders notwendig wird, daß die Landesadministration von allem Notiz nimmt und vorzüglich von Seiten der Polizeiverwaltung wirksam ist, so wäre ich mit E. M. ...
Ingeburg Charlotte Bussenius, 1961
2
Verhandlungen der ordentlichen General-Versammlung der ...
... höheren Baubeamten übertragen werden wolle, »welcher die Sache nicht blos als Referent auf den Grund eingesendeter Akten und »Pläne, sondern auf den Grund persönlicher Einsicht, unmittelbar zu leiten und zu »respizieren habe.
Privilegirte Bayerisch-Würtembergische Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft, 1838
3
"Er möchte nur wissen, dass die Armée mir gehöret": ...
Er hatte darin gebeten, im Sommer des Jahres des öfteren auf sein Gut Babenz bei Preußisch Holland gehen zu dürfen, weil er dort einen starken Bau beabsichtigte und diesen persönlich zu respizieren gedachte. Friedrich II. wollte dem ...
Rolf Straubel, 2012
4
General-Index über alle Landes-Verordnungen, welche durch ...
... unter dem Bürgermeister und den zwey ersten Magi» ftrats » Räthe« so obgetheilt werden, daß jener alle öffentliche Einnahmen und Ausgaben/ ein Magistrats «Rath die Kirchen und Stiftungen zu respizieren> der andere aber die .
Georg K. von Mayr, 1809
5
Urkundliche Geschichte Der Stadt Und Festung Spandau
Oranienburger Bezirk „ 67 „ Die damaligen Viertelsherren wurden beauftragt, die Bezirke zu „respizieren“ und zwar der Bürgermeister Classe den 4. und 5. Bezirk „ Ratmann Kattfuss „ l. „ 2. „ „ Ratmann Daberkow „ 3. „ 6. „ Die Stadtverordneten ...
O. Kuntzem?ller
6
Gesetzlexikon im geistlichen, religions- und toleranzfache, ...
Auch sollen die Obrigkeiten und Magistrate die Kinder jener Aeltern^ welche nicht respizieren wollten, von ihnen wegnehmen , und in den Stödten durch katholische Leute bevormundet, auf dem Lande hingegen unverdächtigen katholischen ...
Peter Karl Jaksch, 1828
7
Prozyklische Wirkung der Kreditvergabe: Ein regulierungs- ...
... der dynamischen Risikomessung auf Einzelgeschäftsebene besteht das Erfordernis, Prognosen bezüglich der zukünftigen Wirtschaftsentwieklung angemessen zu respizieren, da eine sich abzeichnende Umkehnmg des Konjunkturverlaufs ...
Gil Opher, 2014
8
Finanz-archiv
In der- Grafschaft Henneberg-Schleusingen ist die zu Schleusingen befindliche Oberaufsicht dasjenige Kollegium, welches die landes- und lehnsherrliche, auch reichs- und. kreisständische Gerechtsame zu respizieren, und. nächst der Justiz  ...
9
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte der Kurfürsten ...
[Gladebeck] auf sein unterthänigstes Anhalten des Generalkriegskommissariats entschlagen worden, so wird derselbe sich dennoch nicht entbrechen, die im Rat vorkommende Militaria zu respizieren und zu revidieren. l?) Alle Verordnungen ...
10
Geschichte der Stadt Charlottenburg: Urkunden und Erläuterungen
Pramann, soll zugleich die Kämmerei respizieren und darüber die Rechnung führen, weshalb er dann als Kämmerer dahin zu sorgen hat, daß die rathäusliche Einkünfte beigetrieben, wohl administrieret und gebessert, auch alle in richtige ...
Wilhelm Gundlach, 1905

참조
« EDUCALINGO. respizieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/respizieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z