앱 다운로드
educalingo
Route

독일어 사전에서 "Route" 뜻

사전

ROUTE 의 어원학

französisch route < vulgärlateinisch rupta = gebrochener Weg, zu lateinisch rumpere = brechen, zerreißen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ROUTE 의 발음

[ˈruːtə] 


ROUTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROUTE 의 뜻은 무엇인가요?

경로는 여러 지점 사이의 정확한 경로를 나타냅니다. 경로는 두 지점 사이의 공기 라인과 혼동되어서는 안됩니다. 예를 들어 두 도시 간의 경로가 여기에 언급되어 있습니다. 그렇게함으로써, 차량이나 발에 의해 목적지에 도달해야하는 경로의 정확한 설명을 제공하기 위해 모든 교차점, 가지 등이 고려됩니다. 산악 스포츠에서 루트는 정상 회담의 특별한 방법입니다. 경로의 개발과 최초 상승은 일반적으로 확립 된 경로에서의 상승보다 전문 서클에서 높은 것으로 평가됩니다. 정점에서 직선으로가는 경로를 Direttissima라고합니다. GPS 수신기의 경우, 경로는 특정 시작 위치에서 목적지까지 이어지는 웨이 포인트의 정렬 된 목록입니다. GPS 장치가 라우트 가능한 맵을 가지고 있다면 웨이 포인트는 큰 거리가 될 수 있습니다. 장치는 개별 웨이 포인트 사이의 경로를 계산합니다. 그렇지 않으면 경로를 따라갈 수 있도록 방향이 변경된 각 위치에 경유지가 있어야합니다.

독일어 사전에서 Route 의 정의

지정되거나, 선정되거나, 명중되는 루트; 여행, 선박, 비행 경로 예를 들어, 가장 짧고 가장 편안하고 빠른 경로를 찾으려면 증기선이 길을 변경하여 북쪽 경로 \u0026 lt; 의미있는 의미 \u0026 gt;를 떠나 : 외교 정책에서 다른 경로를 선택하십시오.

ROUTE 운과 맞는 독일어 단어

Abflugroute · Deroute · Fahrtroute · Flugroute · Marschroute · Redoute · Reiseroute · Voute · Wanderroute · en route

ROUTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Roussillon · Rout · Routenplaner · Routenverzeichnis · Router · Routine · Routineaktion · Routineangelegenheit · Routinearbeit · Routinekontrolle · routinemäßig · Routinepatrouille · Routinesache · Routinesitzung · Routineüberprüfung · Routineuntersuchung · Routing · Routingsoftware · Routinier · Routinierin

ROUTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Battute · Baute · Beute · Fachleute · Flaute · Jute · Kute · Laute · Leute · Minute · Pute · Rute · Stute · Tute · Vedute · Vertraute · Volute · heute · last minute · à la minute

독일어 사전에서 Route 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ROUTE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Route» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Route» 번역

번역기

ROUTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Route25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Route 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Route» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

圆头
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

roundhead
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Roundhead
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गलफुला व्यक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مدور الرأس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

круглоголовый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Roundhead
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পিউরিট্যানিক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

roundhead
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Roundhead
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Route
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

円頂党
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

머리가 짧은 사람
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Roundhead
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Roundhead
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Roundhead
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Roundhead
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yuvarlak başlı vida
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

testa rotonda
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kulistą główką
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

круглоголовий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cap rotund
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

roundhead
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rondkop
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Roundhead
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Roundhead
화자 5 x 백만 명

Route 의 사용 경향

경향

«ROUTE» 의 용어 사용 경향

Route 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Route» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Route 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROUTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Route 의 용법을 확인하세요. Route 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Route 66 in Einem 74er Cadillac:
"Es kommt, wie es kommen musste: an einem Hang versagt der Motor endg ltig.
Mathias Eimann, Stefan Kluge, 2003
2
Transalp Roadbook 1 - Die Albrecht-Route: Garmisch - Grosio ...
Eine der beliebtesten Routen über die Alpen ist Andreas Albrechts Tour vom bayrischen Garmisch-Partenkirchen zum Gardasee.
Andreas Albrecht, 2014
3
Route 66 Quer durch die Bibel: Eine Tour durch die 66 Bücher ...
Keine Straße in den Vereinigten Staaten ist so berühmt und von Mythen umgeben wie die Route 66. Die einen nennen sie „Main Street of America“, andere liebevoll „Mother Route“ und wieder andere „Straße der Sehnsucht“. Sie war wohl ...
Ewald Keck, 2013
4
Integration einer Touristischen Route in das Management ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 2,0, Fachhochschule Worms, Veranstaltung: Destinationsmanagement, Sprache: Deutsch, Abstract: Schon Anfang des 20.
Nadine Förtsch, 2011
5
Reise in Oberösterreich und Salzburg, auf der Route von Linz ...
Matthias Koch. Wels. Ebelsberg. Die Welferheide. Die .Kreisfiadt Wels. Bevölkerung. Altdeutfche .Kunfidenkmale in der Pfarrkirche. Die vormalige laiferliche Burg. Graffchaft Burg Wels. Schloß Volheim, Die Munizipalverfaflung. Wichtiger ...
Matthias Koch, 1846
6
Maddrax - Folge 262: Route 66
Es ist ein Trip in die Vergangenheit: Matt Drax unternimmt mit seiner damaligen Freundin Liz eine Fahrt entlang der historischen Route 66 quer durch die USA.
Michelle Stern, 2010
7
Haute Route: von Chamonix nach Zermatt, Saas Fee ; mit ...
Laufend werden neue Verbindungen ins Leben gerufen — doch es gibt nur EINE Haute Route, diese dafür schon seit bald 150 Jahren! Engländer suchten in der klassischen Zeit des Alpinismus eine Verbindung über hohe Pässe zwischen ...
Michael Waeber, 2009
8
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie: 101 Tabellen
frontaler Kortex Abb. 3.46 Schematische Darstellung der dorsalen und ventralen visuellen Route, soweit diese für räumlich-perzeptive Leistungen relevant ist. Ausgehend von der Gesichtsfeldrepräsentation im primären visuellen Kortex (VI )  ...
Carola Habermann, 2002
9
Theorie und Praxis der Analyse französischer Texte: eine ...
Um Wahrnehmung und Interpretation im literarischen Text geht es auch in der folgenden Analyse einer Passage aus Claude Simons Roman La Route des Flandres. Wie Maupassants Heldin Jeanne (Kap. 12) versucht Simons Ich- Erzähler ...
Peter Fröhlicher, 2004
10
La route de Washington Irving:
la Campina et la Vega que séparent des paysages suggestifs et accidentés. Un circuit romantique entre Séville et Grenade, deux haltes obligées sur cette route qui, dès l'aube du xI- xe siècle, attira une multitude d'artistes, d'écrivains, ...
‎2000

«ROUTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Route 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flightradar24: Pilot fliegt Weihnachtsbaum-Route
(dpa) - Weihnachtliches in luftiger Höhe: Ein Pilot hat mit seiner kleinen Maschine eine Route in Form eines riesigen Weihnachtsbaums geflogen - das zeigt ... «Luxemburger Wort, 12월 16»
2
Klettern - Neuer Rekord: Nur acht Tage für "Dawn Wall"-Route
Der 23-Jährige habe für die freie Begehung der knapp 1.000 Meter hohen "Dawn Wall"-Route am Fels-Monolithen "El Capitan" nur acht Tage gebraucht. «Kleine Zeitung, 11월 16»
3
Sie suchen eine Route durchs Baumschulland
Sie entwickelt fünf neue Routen, auf denen die typischen Kulturlandschaften und regionalen Produkte der Metropolregion erlebbar werden sollen. Eine davon ... «Hamburger Abendblatt, 11월 16»
4
Radsport - Giro-Route 2017: Von Sardinien über Sizilien nach Mailand
Mailand (dpa) - Der 100. Giro d'Italia startet 2017 auf Sardinien und endet in Mailand, wo die Route der prestigeträchtigen Italien-Rundfahrt vorgestellt wurde. «t-online.de, 10월 16»
5
IS verdient an Syrien-Flüchtlingen
Denn nach dem großen Flüchtlingsstrom haben neue Gruppierungen offenbar die Schlepper-Routen übernommen. "Die Finanzströme der Schlepper weisen in ... «Kurier, 9월 16»
6
Allein in die Berge: Route hinterlegen ist Pflicht
Planegg (dpa/tmn) - Bei Solo-Touren in die Berge sollten Wanderer unbedingt bei einem Dritten ihre Route hinterlegen und angeben, zu welcher Zeit sie zurück ... «Merkur.de, 8월 16»
7
Suche nach vermisstem Flugzeug: MH370-Pilot soll Route simuliert ...
Neuer Hinweis auf den Verbleib des bisher spurlos verschwundenen Flugzeugs der Malaysia Airlines: Laut einem Medienbericht soll der Pilot des Flugs MH370 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 16»
8
Streit um Demo-Route: Widerspruch bei Gericht eingereicht
Im Streit um die Strecke der linksautonomen 18.00-Uhr-Demonstration am 1. Mai in Berlin sind die Veranstalter vor Gericht gezogen. Man habe über einen ... «Wetter.de, 4월 16»
9
Streit um Route durch Kreuzberg und Neukölln: Organisatoren der 1 ...
Weil auch das zweite Kooperationsgespräch bezüglich der Route der revolutionären 1.-Mai-Demonstration keine Einigung brachte, bereiten die Organisatoren ... «Tagesspiegel, 4월 16»
10
Hannibal in den Alpen: Antiker Pferdemist verrät die Route des Heeres
Forscher haben den ersten «handfesten» Hinweis auf die Route, auf der Hannibal im Jahr 218 vor Christus die Alpen überquerte: antiken Pferdemist. «Neue Zürcher Zeitung, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Route [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/route> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO