앱 다운로드
educalingo
Säule

독일어 사전에서 "Säule" 뜻

사전

SÄULE 의 어원학

mittelhochdeutsch sūl, althochdeutsch sūl, im Ablaut zu gotisch sauls = Säule, Herkunft ungeklärt; die neuhochdeutsche Form hat sich aus dem mittelhochdeutschen Plural siule entwickelt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SÄULE 의 발음

Sä̲u̲le 


SÄULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SÄULE 의 뜻은 무엇인가요?

기둥

기둥은 목재, 석재, 벽돌 또는 금속으로 된 원형, 다각형 단면의 수직지지 구조입니다. 이것은 하프 - 컬럼 및 3 컬럼 컬럼 및 필라 스터의 횡단면에 의해 구별된다. 그것은 둥근 기둥과 다르다. 왜냐하면 둥근 기둥이 점점 가늘어지고 때로는 엔테 시스가있는지지 요소로 설계 되었기 때문이다. 기둥은 건물의 금고 또는 아케이드 인 엔테카 블러 (Entablature)를 지원하여 벽의 일부 또는 전체를 대체합니다. 그러나, 그들은 또한 장식만을 제공 할 수도 있고 봉헌을 할 수도 있고 기념비로 혼자 서기를 할 수도 있습니다. 고전 - 그리스어, 고전 - 로마 및 근대 건축에서 기둥과 관련된 천체의 할당은 다섯 개의 기둥으로 이루어진 체계에 의해 결정되었습니다. 이 시스템은 20 세기가 시작될 때까지 구속력있는 건축 디자인 캐논이었다. 유럽의 중세 건축에서는 16 세기부터 시작된 기둥에 대한 자체 설계 방법을 개발했지만 거부되었습니다.

독일어 사전에서 Säule 의 정의

원통형, 주로 건물의 받침대, 샤프트 및 자본의 기존 수직 지지대로 장식 목적으로 장식용으로 사용할 수 있음 대형 용도 및 짧은 형식이없는 장식용 목적 : 펌프 약식 : March column 약식 : 공기 기둥, 수은 기둥, 물기둥. 원통형, 대부분 기부, 축 및 대문 서있는 건물의 수직 지지대. 장식용으로도 사용될 수 있습니다. 4 개의 보이는 기둥이있는 사원 - © Bibliographisches Institut, MannheimTempel, 4 개의 보이는 기둥 있음 - © Bibliographisches Institut, Mannheim 두껍고 날렵한, 석기 기둥 더 많은 기둥들 Doric, Ionian, Corinthian 기둥이 기둥과 같은 기둥에 서서 기둥에 달려 있고 기둥들로지지를 받았다. 입구는 비 유적 기둥들로 둘러싸여 있었다.

SÄULE 운과 맞는 독일어 단어

Bildsäule · Brustwirbelsäule · Feuersäule · Fäule · Halbsäule · Halswirbelsäule · Krautfäule · Lendenwirbelsäule · Lenksäule · Litfaßsäule · Luftsäule · Notrufsäule · Pestsäule · Quecksilbersäule · Rauchsäule · Siegessäule · Tanksäule · Wassersäule · Wirbelsäule · Zapfsäule

SÄULE 처럼 시작하는 독일어 단어

Saul · Sauladen · Säulchen · Säulenabschluss · säulenartig · Säulenbasilika · Säulenbasis · Säulendiagramm · säulenförmig · Säulenfuß · Säulengang · Säulenhalle · Säulenheiliger · Säulenkaktus · Säulenkapitell · Säulenordnung · Säulenschaft · Säulenstatue · Säulentempel · Säulenvorbau

SÄULE 처럼 끝나는 독일어 단어

Balustersäule · Edelfäule · Fruchtfäule · Gedenksäule · Hängesäule · Knollenfäule · Marmorsäule · Mundfäule · Rolandsäule · Rotfäule · Rufsäule · Salzsäule · Schandsäule · Schwarzfäule · Spitzsäule · Steuersäule · Trajanssäule · Trockenfäule · Weißfäule · Zahnfäule

독일어 사전에서 Säule 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SÄULE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Säule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Säule» 번역

번역기

SÄULE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Säule25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Säule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Säule» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

columna
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

pillar
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

स्तंभ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عمود
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

колонка
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

coluna
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

স্তম্ভ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

colonne
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

lajur
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Säule
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コラム
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

기둥
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

asli
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trụ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பத்தியில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

स्तंभ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kolon
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

colonna
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kolumna
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

колонка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

coloană
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στήλη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kolom
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kolonn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kolonne
화자 5 x 백만 명

Säule 의 사용 경향

경향

«SÄULE» 의 용어 사용 경향

Säule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Säule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Säule 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÄULE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Säule 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Georg Scheffner
Die Neugierige Zur Säule ward bei Sodoms Feuerbade Für ihren Vorwitz Dame Lot. Träf immer ein dies Los, mein Gott, Was gäbe das für eine Kolonade!
2
Lucy Mallory
Wenn sich jemand an eine, wenn auch noch so wahre Idee bindet, so gelangt er im Grunde genommen in dieselbe Lage, in der sich ein Mensch befindet, der sich, um nicht irre zu gehen, an eine Säule bindet. Das, was auf einer gewissen Stufe geistiger Entwicklung eine gewünschte Wahrheit sein kann, kann auf einer anderen, höheren Entwicklungsstufe ein Hindernis dieser Entwicklung und ein Irrtum sein.
3
Plinius der Ältere
Die Hoffnung ist die Säule, welche die Welt trägt.
4
Samuel Gottlieb Bürde
Wort des Mannes sei wie eine Säule, Und der Handschlag sei ein stummer Eid.
5
Viola Livera
Ganze Notenblätter sind heute in mein Ohr geflogen haben sich im Kopfe ausgetobt und im Herzen wieder gefunden genährt von dem was tiefer liegt geehrt und geadelt von zwei Säule die in Stöckelschuhen über das Parkett gleiten so tanzte ich als Ultrakurzwelle zu stürmischer Musik
6
Friedrich Schiller
Im Hexameter steigt des Springquells flüssige Säule, Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab.
7
Friedrich Schiller
Keines Tempels heitre Säule zeuget, daß man Götter ehrt.

«SÄULE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Säule 의 용법을 확인하세요. Säule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versuche und Beobachtungen zur nähern Kenntniß der ...
B. XIX. p. 124. h) Bulletin de» Science» 1803. n. 76; Gilbert Annal. XV. p. 972. ^ Man dürfte vielleicht mit Becht Bitter» », g, Ladungs- Säule aus Kupfer und tro2) Behren's Saulen: a) aus Kupfer, Zink und erwärmten Flíntensteinen »)• 6 ...
Julius Conrad Yelin, 1820
2
Gesammelte Meynungen von der Entstehung des Nahmens und dem ...
*heis . ihre Erklärung in Betreff derAbleitung der Benennung der Säule vom heiligen Crifpinus genommen? Beruhet. fie nicht bloß in der Einbilduiig. und ifi nicht der Hergang der Benennungx vorzüglich in der Erzählung des Hm. Gaheis. eine ...
Anton Reichsritter von Geusau, 1807
3
Motive der jonischen Säule
Verhältniss zu einander grosse Ähnlichkeit mit den Cannelüren der jonischen Säule hatten, indem die Anschlüsse dieser Hohlkehlen keinen scharfen Winkel bilden, wie sie die dorische Cannelirung zeigt, sondern sich zu runden Bogen ...
Johann Georg ¬von Hahn, 1862
4
Die Rolands-Säule in Bremen: Mit 1 Abbildung dieser Säule
Mit 1 Abbildung dieser Säule Arnold G. Deneken. Baue des Rathhauses, von Stein neu errichtet, und dieser im Jahre 1512 — wie der Erzbischof Christoph die Privilegien der Stadt Bremen bestätigt hat und, wie der Zwinger, das Blockhaus ...
Arnold G. Deneken, 1828
5
Die Preussische Ehren-Säule
e Grofer Siegerz Herr und Könige theurerVater nimm fie anz . *- ' ,Weil die Dankbarkeit und Treuez Dir nichts*“i beffers geben kan. Auf der vierten Seite zeigen fich ein Haufen Kriegs-Völker zu x Pferdez welcdezdem König in blutigen Händen ...
‎1756
6
Efficient Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer ...
Nils Rottgardt Efficient Replenishment - eine Säule des Eff icient Consumer Response Studienarbeit VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Efficient Replenishment - eine Säule des Efficient Consumer Response Der. Front Cover.
Nils Rottgardt, 2007
7
Irmin, seine Säule, seine Straße und sein Wagen
Friedrich Heinrich von der Hagen. Der >^ Altdeutsche Gott I r m i n, E ri ch, I r i n g , seine Säule, seine Straße und sein Wagen. ^)er Skandinavische Norden hat ein vollständiges System der Mythologie, deren Aechtheit und Urfprünglichkeit, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1817
8
Die wohlerfahrene, elegante Strickerin: ein gründlicher und ...
1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. 5 Luft. 3 Säulen. 7. Gang: 1 Säule. 5 Luft. 1 Säule. ... 1 Säule. 5 Luft. 2 Säulen. wieder 7mal 5 Luftmafch. und immer 1 Säule dazwifchen. alfo 6 einzelne Säulen gehäkelt.
Nannette Höflich, 1872
9
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Dieses dient insbesondere zur Beurteilung der Stabilität einer Fraktur (Abb. 13.9) : • Die vordere Säule besteht aus der ventralen Hälfte des Wirbelkörpers und der Bandscheibe sowie dem vorderen Längsband. □ Die mittlere Säule besteht ...
‎2007
10
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
571 steigt die Spannung des anderen auf das doppelt« »nb dann zeigt die Säule nur die ElectrKität des letzteren Poles. Bringt man die äußere Belegung einer Leidnerfiasche von beliebiger Größe mit einem Pole, und die innere mit dem ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836

«SÄULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Säule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere
Mit der Säule 3a gegen die Zinsmisere. Wegen der Zinsmisere ist die Säule 3a wichtiger denn je. Unsere Steuerhitparade zeigt, wo man besonders gut ... «Migros-Magazin, 10월 16»
2
AHV ist der zweiten Säule überlegen
Der Plan des Parlaments, die zweite Säule mit höheren Lohnabzügen zu sanieren, kommt zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt. Das staatliche Zwangssparen ... «Tages-Anzeiger Online, 9월 16»
3
Reform der Ergänzungsleistungen: Verbot des Kapitalbezugs ist ...
Künftig sollen Selbständigerwerbende laut Bundesrat kein Kapital mehr aus der zweiten Säule beziehen dürfen. FDP, SVP und Wirtschaftsverbände ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
4
Altersvorsorge: Sparer schrecken vor Säule-3a-Fonds zurück
Laut der Studie sorgen derzeit rund 52% der Befragten so für das Alter vor, in der gesamten Säule 3a sind gemäss Schätzungen der UBS rund 100 Mrd. Fr. «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
5
Das magere Wissen über die zweite Säule
Wem gehört das Geld in der zweiten Säule? Logischerweise dem Versicherten. Wirklich? So logisch scheint das nicht allen zu sein. Jeder fünfte ist sich dessen ... «Berner Zeitung, 9월 16»
6
Zinssatz für 2. Säule soll sinken
Der beste Weg, die Rentenverluste in der zweiten Säule auszugleichen, sei eine Erhöhung der AHV-Renten, folgert der Gewerkschaftbund. Er wirbt damit für ... «Tages-Anzeiger Online, 9월 16»
7
Ateca: Dritte Säule und Wendepunkt bei Seat
Der Ateca dürfte die dritte Säule unserer Marke - neben dem Ibiza und dem Leon - werden." Der Seat Ateca ist aber nur der Auftakt der größten Produktoffensive ... «Motorsport-Total.com, 6월 16»
8
In Abbruch-Haus | 19-Jähriger von Säule erschlagen
Beim Versuch, eine Hängematte aufzuhängen, stürzte eine freistehende Säule um. Ein 19-Jähriger wurde tödlich verletzt. Ein anderer Junge (19) wird schwer ... «BILD, 6월 16»
9
Private Vorsorge: «Vernachlässigung der dritten Säule»
Die dritte Säule des Altersvorsorgesystems wird bei der Rentenreform kaum berücksichtigt. Obwohl sie bis jetzt keine gesetzliche Grundlage hat, verwaltet sie ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
10
Keine Dritte Säule: Mehr als ein Drittel der Schweizer hat keine ...
BERN - Über ein Drittel der Schweizer sorgt nicht privat fürs Alter vor - hat also beispielsweise keine Säule 3a. Besonders hoch ist der Anteil jener, die sich auf ... «BLICK.CH, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Säule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/saule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO