앱 다운로드
educalingo
Scharlacheiche

독일어 사전에서 "Scharlacheiche" 뜻

사전

SCHARLACHEICHE 의 어원학

nach der besonders auf diesem Baum vorkommenden Kermesschildlaus, die einen scharlachroten Farbstoff liefert.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHARLACHEICHE 의 발음

Schạrlacheiche


SCHARLACHEICHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHARLACHEICHE 의 뜻은 무엇인가요?

신 coccinea

스 칼 렛 참나무는 너도밤 나무 가족에있는 오크 종의 월계수 종입니다. 컬럼비아 특별구의 공식 트리입니다.

독일어 사전에서 Scharlacheiche 의 정의

상록수가 있고, 톱니 모양의 길쭉한 잎이있는 수풀이 많은 오크. Kermes.

SCHARLACHEICHE 운과 맞는 독일어 단어

Babyleiche · Bleiche · Blindschleiche · Durchreiche · Frequenzweiche · Gleiche · Korkeiche · Leiche · Mooreiche · Nachtgleiche · Neureiche · Reiche · Schleiche · Seiche · Speiche · Steineiche · Stieleiche · Streiche · Wasserleiche · Weiche

SCHARLACHEICHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Schärfung · scharfzackig · scharfzahnig · scharfzüngig · Scharfzüngigkeit · Schärhaspel · Scharia · Scharlach · scharlachartig · Scharlachausschlag · scharlachen · Scharlachfarbe · scharlachfarben · scharlachfarbig · Scharlachfieber · Scharlachmilbe · scharlachrot · Scharlatan · Scharlatanerie · Scharlatanin

SCHARLACHEICHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Affiche · Armspeiche · Ausweiche · Bierleiche · Dachgleiche · Einfahrweiche · Faxweiche · Frühjahrs-Tagundnachtgleiche · Färbereiche · Gasbleiche · Herbst-Tagundnachtgleiche · Karteileiche · Kermeseiche · Meereiche · Moorleiche · Rasenbleiche · Schnapsleiche · Schnellbleiche · Tagundnachtgleiche · Tierleiche

독일어 사전에서 Scharlacheiche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Scharlacheiche» 번역

번역기

SCHARLACHEICHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Scharlacheiche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Scharlacheiche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Scharlacheiche» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

红花栎
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Quercus coccinea
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Quercus coccinea
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Quercus कोक्किनिया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بلوط coccinea
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Quercus coccinea
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Quercus coccinea
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Quercus coccinea
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Quercus coccinea
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Quercus coccinea
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Scharlacheiche
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

コナラcoccinea
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

신 coccinea
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Scharlacheiche
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Quercus coccinea
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Quercus coccinea
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Quercus coccinea
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Quercus coccinea
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Quercus coccinea
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dąb szkarłatny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Quercus coccinea
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Quercus coccinea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Quercus coccinea
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Quercus coccinea
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

blodek
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Quercus coccinea
화자 5 x 백만 명

Scharlacheiche 의 사용 경향

경향

«SCHARLACHEICHE» 의 용어 사용 경향

Scharlacheiche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Scharlacheiche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Scharlacheiche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHARLACHEICHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Scharlacheiche 의 용법을 확인하세요. Scharlacheiche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verhandlungen
Louisium verlor, unter mehreren andern guten Bäumen, eine Scharlacheiche ( Huer- eus eocelue»), welche gewiß die größte und stärkste in ganz Deutschland war. Dieser Garten zeichnet sich vor dem Wörlitzer darin aus, daß er von einigen  ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1835
2
Beytrag zur teutschen holzgerechten Forstwissenschaft, die ...
Die Scharlacheiche. Die rathe Virginifche Eiche ; deren Blätter auf beiden Seiten glänzend find.. - * f* 7 '[116 8621461: 08]( 'free * Alerqu Coceioeai Wiki, Woraus Foliorum linuth obtulLr: angnlis acutie leta termintuie intermeäia nix triäenß* ...
F.A.J. von Wangenheim, 1787
3
Beytrag zur teutschen holzgerechten Forstwissenschaft
I. Die Scharlacheiche. Die rothe Virginische Eiche , deren Blätter auf beiden Seiten glänzend sind. f * Ine Lcarlsr 0aK Iree. <Zuercus Coccia«. ^liK!. lZuercus koliorum linubus obtulls: snZulls scuti'8 let» terminst!« mtermeäiil v!x tr!äen> tstis  ...
Friedrich Adam Julius von Wangenheim, 1787
4
Beytrag zur teutschen holzgerechten Forstwissenschaft die ...
^Hzer Name der Scharlacheiche, der diesem Baum sowohl in England als in America beigelegt wird , und ihn dadurch von der schon beschriebenen rochen Eiche unterschei« det, ist durch das iaub entstanden, das nach dem Eintritte des  ...
Friedrich Adam Julius von Wangenheim, 1787
5
Biologie der Pflanzen
So kommen Scharlacheiche (Quercus coc- cinea) und Färber-Eiche (Querem velutina) überall in den östlichen Vereinigten Staaten zusammen vor (Abb. 12-22 ). Die beiden windbestäubten Arten bilden fertile Hybriden, wenn sie zusammen  ...
Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Katechismus der Forstbotanik
Die Scharlacheiche, «Huereu» ooooiuea ^V. 352. Wodurch unterscheidet sich die Scharlacheiche von der vorigen Art in botanischer Hinsicht? Obgleich sie mit lubia die meiste Aehnlichkeit hat, ist sie doch schon an den Blättern allein leicht ...
Heinrich Fischbach, 1862
7
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
Das Herbstcolorit dieser Species ist ein lebhaftes Scharlachroth. 257. 2189. ^ Quércus roerinea 2. rnrulliita. Hohlblättrige Scharlacheiche. Eine Spielart mit etwas aufgetriebenen Blättern. 2490. ^ Цп. c. 3. pendula. Hängende Scharlacheiche.
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
8
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Die vorerwähnte Scharlacheiche hatte eine Höhe von 'fafl' 100 Fuß. und unten hatte der Stamm einen Umfang von 12 Fuß. denn felbfi 6 Fuß über der Erde hatte er noch 9 Fuß im Umfange. Diefer Baum ift in den Jahren 1758 bis 1'760 ...
9
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
Die vorerwähnte Scharlacheiche hatte eine Höhe von fafi 100 Fuß; und unten hatte der Stamm einen Umfang von 12 Füßdenn felbfi 6 Fuß über der Erde hatte er noch 9 Fuß im Umfange. Diefer Baum ifl' in den Jahren 1758 bis 1'760 gepflanzt; ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preußischen Staaten, 1835
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
-weife kann ich anfiihrenf daß unter ziemlichen fiarken Bäumenf die im Thiergarten des Louifium f'tehe'nf keine einzige junge Scharlacheiche -aufwächft, da hingegen von 'den großen Bäumen im Wörlitzer Gaztm .fehr oft viele junge im  ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1822

«SCHARLACHEICHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Scharlacheiche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Es wird immer bunter | Unsere Stadt im Herbst
Ob Mehlbeere, Scharlacheiche, Pappel oder Kirschbaum: Alle Bäume scheinen sich noch mal richtig ins Zeug zu legen, bevor sie ihre Blätter abwerfen. «BILD, 11월 16»
2
Größter Baumgarten in Deutschland: „Indian Summer“ im Harz
Auch die Roteiche und die Scharlacheiche sorgen für kräftige Rottöne. Eine andere Baumart beeindruckt dagegen durch ihre Größe: Am Mammutbaumweg ... «HNA.de, 10월 16»
3
Wenn Bäume auf Reserve leben
Im Umfeld der Realschule wachsen Blumeneschen, am Freibad Ungarische Eichen und Scharlacheichen, und am Mittelweg Grauerlen. Hanel und Niebuhr ... «kreiszeitung.de, 8월 16»
4
Buntes Fest des Lebens: Bruder Martin feiert Geburtstag
Nachdem Nelson Mandela, Friedensnobelpreisträger und erster schwarzer Präsident Südafrikas, 2013 verstarb, war die Scharlacheiche als wachsendes ... «Pforzheimer Zeitung, 1월 16»
5
Eichen-Exot wächst
... genannten „Tanzfläche“, im Verbund mit weiteren drei neu angepflanzten Gattungsgenossen, einer Scharlacheiche, einer Stieleiche und einer Traufeneiche. «Volksstimme, 12월 15»
6
Aktion „Mein Baum für Aschersleben": Gespendete Bäume werden ...
Daneben wurde der Platz für eine Weideneiche und eine Scharlacheiche gefunden. „Den Fundus, den die Baumschule aufweisen kann, macht Baumfreunde ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11월 15»
7
Baumkronenpfad in den Beelitzer Heilstätten: Aus dem ...
Viele Besucher interessieren sich für die gebuchteten Blätter der Scharlacheiche, deren tiefrote Herbstfärbung schon an einzelnen Ästen sichtbar wird. Wildes ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9월 15»
8
Park am Rathaus: Gartenarbeit, die im Archiv beginnt
... mit ihrer kühlen Farbe fremd und vornehm in all dem satten Grün. Im Herbst schleifte die Scharlacheiche ihre Blätter wie eine rote Schleppe über den Rasen“. «Taunus Zeitung, 8월 15»
9
Villa Gans in Oberursel - „Bestenfalls ein schlechtes Disneyland“
... darunter die sehr seltene Rosablättrige Buche und die eindrucksvolle, im nordöstlichen Amerika heimische Scharlacheiche, und fast 50 Nadelbaumarten von ... «Frankfurter Rundschau, 4월 15»
10
Flugfeld: Über den See wird eine Brücke gebaut: Zwei Millionen ...
Zu der vielfältigen Bepflanzung zählt zum Beispiel eine Scharlacheiche mit rotbraunen Blättern. Aufwändig werden die Arbeiten, weil der verglaste Anbau an ... «Stuttgarter Zeitung, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scharlacheiche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/scharlacheiche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO