독일어에서 SCHMIEGSAM 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «schmiegsam» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 schmiegsam 의 정의
네슬링, 유연한 모양에 쉽게 적응할 수 있습니다. 네슬레, 모양에 쉽게 적응할 수 있습니다. 매우 부드럽고 유연한 가죽. sich schmiegend, sich leicht einer Form anpassend anpassungsfähig geschmeidig. sich schmiegend , sich leicht einer Form anpassendBeispielweiches, schmiegsames Leder.
독일어 사전에서 «schmiegsam» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«SCHMIEGSAM» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
schmiegsam 의 용법을 확인하세요.
schmiegsam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chinesische Geisteswelt: Zeugnisse aus drei Jahrtausenden
Wenn der Mensch zum Leben erwacht, ist er schmiegsam-schwach. Wenn er
zum Tode eingeht, ist er stark und starr. Wenn Gräser und Bäume
emporwachsen, dann sind sie schmiegsam-saftig. Wenn sie absterben, dann
sind sie dürr und ...
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nebst einer kurzen Sprachlehre und einer besonderen Übersichtstafel aller
unregelmäßigen Zeitwörter.... schliefen - umgaffen Samuel Friedrich Wilhelm
Hoffmann. schmiegsam Schmierlappen L9 chelnd >c. anlegen, oder in etwas
passend ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schmeichen, t. schmeidigen, geschmeidig oder schmiegsam mader Schmeicher,
der Schmieger, der Bieger, der Kratzfüßler, der Schmeichler, der Höfling.
sgewohnt ; schmeichelhaft. Schmeichlerisch, »H. schmeichelisch, höfisch, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
4
Handbuch der Orientalischen Teppichkunde
Die' Teppiche dieser Art sind weich und schmiegsam, die Wolle glänzend und
nicht 'sehr kurz. Hauptfarben rot, grün, gelb, creme und blau. Preis pro Stück
antik 500—I2o0 Mark, modern 150——6o0 Mark. Abbildung 59. Ladik-Gebet-
Teppich.
Rudolf Neugebauer, Julius Orendi, 2012
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schmeidig, Ȋ^. geschmeidig, schmiegsam, biegsam, nachgiebig, Schmeidigen,
l. schmeichen, schmiegsam oder geschmeidig ma« chen, schmieren, biegen,
beugen, demüthigen. ^Specken««, die Schmeiente, Echmi- oder Echmllent«, die
...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. d. Schmiegisch, s. Schmiegsam. Schmiegsam, — er, — sie, »Sj. u. »äv. so
beschaffen, baß es sich gut und leicht schmieget ober schmiegen läßt; eigentlich
und uncigent- lich. Stieler Hat dafür schmiegisch. Schmiegsame Ruthen, Ranken
.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Stieter hat dcrfür schmiegisch. Schmiegsame Iiuthen, Ranken. Sin schmiegsamer
Mensch. Davon die Schmiegsamkeit, die Eigenschaft oder Beschaffenheit eines
Dinges, da es schmiegsam ist. Die Schmiegung, Mz. — «t. 1) Die Handlung, ba ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schmiegt (hat mit wohligem Behagen den Körper eng an die Sofaecke, Kissen
gedrückt') 2.2. etw. in etw N: die Wange, das Kinn in die Hände N ('durch die
Hände stützen') ':' schmiegsam schmiegsam ['Imizk..] (Adj.; Steig. reg.; vorw‚ attr.)
l.
9
J.C. Röhlings Deutschlands flora
In jedem Falle steht es dem steifen , starren entgegen. schlank, schmiegsam,
gracilis; was lang und dünn ist, sich aber doch aufrecht erhalten kann; junge
Triebe. schlapp, ßaccidus, nicht straff gespannt, schlotternd, welk. schlauchartig,
...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
10
Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva
... schlüpfen' oder *smüga- 'schmiegsam' : *smüka- 'schmiegsam' : *smukka- '
hübsch', *smukkö- 'Untergewand' zu germ. *smeuga- 'schmiegen' (s.o.). Diese
Opposition kann im Einzelfall alt sein, doch scheinen hier eher jüngere analoge ...
Volkert F. Faltings, 2010
«SCHMIEGSAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
schmiegsam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Junge Musiker glänzen beim Weihnachtskonzert in der Christuskirche
Doch seine Tongebung ist bemerkenswert, besonders beim Adagio mit seinen schmiegsam langen Tönen. Mit virtuosen Fingerläufen gelingt ihm auch der ... «Pforzheimer Zeitung, 12월 16»
Ein Freudenfest ohnegleichen
... starker König“, entfaltete ausgesprochen lustvoll die Pracht und Schwung dieser Arie, von einem rund und schmiegsam tönenden Trompetensolo begleitet. «Echo-online, 12월 16»
Die Vase getarnt als Einmachhafen
Ab 1747 war also Braunschweig dabei, und so wurde unter reichlich Energiezufuhr aus Kaolin, Feldspat und Quarz ein besonders weich und schmiegsam in ... «Braunschweiger Zeitung, 11월 16»
Luxuriöse Klangkultur zum Niederknien
Elegant und schmiegsam wirken die Klarinettengirlanden von Matthias Schorn. Nach so viel Helligkeit und Wärme mutet der Auftritt der Leipziger Vokalgruppe ... «Berliner Morgenpost, 11월 16»
Makellose Körperkunst
... zeigt eckig gekippte Seitenteile und einen amorphen Rorschachtest als Rückwand, die Kostüme sind schmiegsam mit wamsartigen Oberteilen für die Männer ... «DIE WELT, 11월 16»
Die Kino-Kritiker: «War Dogs»
Die Betreiber könnten sich aber nicht weniger dafür interessieren, wie schmiegsam die Bettwäsche ihrer Heimbewohner ist – und so bleibt der werdende Vater ... «Quotenmeter, 9월 16»
Paris: Biennale des Antiquaires - dicke Klunker und feine Cuts
Auch ihre blätterförmige "Winter Leave"-Halskette, das Masterpiece der Kollektion, ist so organisch wie schmiegsam. Trotz 6000 Diamanten und 250 Karat ist sie ... «DIE WELT, 9월 16»
Kleidung aus der Haut von mindestens fünf Tieren Ötzi war sehr ...
So habe er je nach Kleidungsstück entschieden, ob das verwendete Material besonders schmiegsam sein oder gut wärmen sollte. Für die Herstellung seines ... «MDR, 8월 16»
Er dirigiert schon souverän wie ein erfahrener alter Hase
... wohlgesetzten Steigerungswellen, mit feinen, weich und schmiegsam blühenden Soli von Klarinette und Flöte im Mittelsatz, mit dosiertem Schwung im Finale. «Salzburger Nachrichten, 8월 16»
Romantik hoch zwei
Vom Hauptspieltisch aus klang das Orgelquartett so beweglich und schmiegsam wie selten: wie ein großes, auf diverse Standorte verteiltes Instrument. Laube ... «Badische Zeitung, 8월 16»
