앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schutzimpfen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHUTZIMPFEN 의 발음

schutzimpfen  schụtzimpfen [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZIMPFEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHUTZIMPFEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schutzimpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schutzimpfen 의 정의

예방 접종을받습니다. einer Schutzimpfung unterziehen.

독일어 사전에서 «schutzimpfen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SCHUTZIMPFEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich impfe schutz
du impfst schutz
er/sie/es impft schutz
wir impfen schutz
ihr impft schutz
sie/Sie impfen schutz
Präteritum
ich impfte schutz
du impftest schutz
er/sie/es impfte schutz
wir impften schutz
ihr impftet schutz
sie/Sie impften schutz
Futur I
ich werde schutzimpfen
du wirst schutzimpfen
er/sie/es wird schutzimpfen
wir werden schutzimpfen
ihr werdet schutzimpfen
sie/Sie werden schutzimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schutzgeimpft
du hast schutzgeimpft
er/sie/es hat schutzgeimpft
wir haben schutzgeimpft
ihr habt schutzgeimpft
sie/Sie haben schutzgeimpft
Plusquamperfekt
ich hatte schutzgeimpft
du hattest schutzgeimpft
er/sie/es hatte schutzgeimpft
wir hatten schutzgeimpft
ihr hattet schutzgeimpft
sie/Sie hatten schutzgeimpft
conjugation
Futur II
ich werde schutzgeimpft haben
du wirst schutzgeimpft haben
er/sie/es wird schutzgeimpft haben
wir werden schutzgeimpft haben
ihr werdet schutzgeimpft haben
sie/Sie werden schutzgeimpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich impfe schutz
du impfest schutz
er/sie/es impfe schutz
wir impfen schutz
ihr impfet schutz
sie/Sie impfen schutz
conjugation
Futur I
ich werde schutzimpfen
du werdest schutzimpfen
er/sie/es werde schutzimpfen
wir werden schutzimpfen
ihr werdet schutzimpfen
sie/Sie werden schutzimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schutzgeimpft
du habest schutzgeimpft
er/sie/es habe schutzgeimpft
wir haben schutzgeimpft
ihr habet schutzgeimpft
sie/Sie haben schutzgeimpft
conjugation
Futur II
ich werde schutzgeimpft haben
du werdest schutzgeimpft haben
er/sie/es werde schutzgeimpft haben
wir werden schutzgeimpft haben
ihr werdet schutzgeimpft haben
sie/Sie werden schutzgeimpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich impfte schutz
du impftest schutz
er/sie/es impfte schutz
wir impften schutz
ihr impftet schutz
sie/Sie impften schutz
conjugation
Futur I
ich würde schutzimpfen
du würdest schutzimpfen
er/sie/es würde schutzimpfen
wir würden schutzimpfen
ihr würdet schutzimpfen
sie/Sie würden schutzimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schutzgeimpft
du hättest schutzgeimpft
er/sie/es hätte schutzgeimpft
wir hätten schutzgeimpft
ihr hättet schutzgeimpft
sie/Sie hätten schutzgeimpft
conjugation
Futur II
ich würde schutzgeimpft haben
du würdest schutzgeimpft haben
er/sie/es würde schutzgeimpft haben
wir würden schutzgeimpft haben
ihr würdet schutzgeimpft haben
sie/Sie würden schutzgeimpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schutzimpfen
Infinitiv Perfekt
schutzgeimpft haben
Partizip Präsens
schutzimpfend
Partizip Perfekt
schutzgeimpft

SCHUTZIMPFEN 운과 맞는 독일어 단어


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

SCHUTZIMPFEN 처럼 시작하는 독일어 단어

schutzlos

SCHUTZIMPFEN 처럼 끝나는 독일어 단어

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
aufstampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

독일어 사전에서 schutzimpfen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHUTZIMPFEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schutzimpfen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
schutzimpfen 의 독일어 동의어

25개국어로 «schutzimpfen» 번역

번역기
online translator

SCHUTZIMPFEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schutzimpfen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schutzimpfen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schutzimpfen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

保护接种
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vaccinate protección
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

protection vaccinate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सुरक्षा को टीका
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تلقيح حماية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

защита прививать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vaccinate proteção
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সুরক্ষা টিকা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

protection vaccinate
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

perlindungan Suntikan
화자 190 x 백만 명

독일어

schutzimpfen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

保護ワクチン接種
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보호 예방 접종하십시오
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pangayoman vaccinate
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiêm phòng cho bảo vệ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு நோய்த்தடுப்பு மருந்து
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

संरक्षण देवी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

koruma hem aşılanmış
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

protezione vaccinare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ochrona zaszczepionego
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

захист прищеплювати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

protecție vaccinat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εμβολιασμένο προστασία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beskerming Ent
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skydd vaccinerad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beskyttelse vaksinere
화자 5 x 백만 명

schutzimpfen 의 사용 경향

경향

«SCHUTZIMPFEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schutzimpfen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schutzimpfen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schutzimpfen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHUTZIMPFEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schutzimpfen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schutzimpfen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schutzimpfen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHUTZIMPFEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schutzimpfen 의 용법을 확인하세요. schutzimpfen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Systematisch sind auch Verben wie schutzimpfen und notlanden einzubeziehen, unter der Voraussetzung, daß das Substantivsuffix -ung eliminiert wird: eine Schutzimpfung vornehmen =^ schutzimpfen, eine Notlandung machen ...
‎1973
2
Richtiges und gutes Deutsch:
(Kafka). schutzimpfen: Das Verb schutzimpfen wird teils wie eine feste, teils wie eine unfeste Zusammensetzung gebraucht: ich schutzimpfe, ich habe schutzgeimpft (nicht: geschutzimpft); um schutzzuimpfen (nicht: um zu schutzimpfen), ...
Dieter Berger, Günther Drosdowski, Otmar Käge, 1985
3
Wortschatzanalyse
Bei der Rückbildung dient ein morphologisch komplexes Wort als Ausgangs— punkt, das um ein Wortbildungsmorphem gekürzt wird (schutzimpfen zu Schutz— impfung) oder bei dem ein Morphem durch ein anderes ersetzt wird (Häme zu ...
Hilke Elsen, 2013
4
Teste deine Allgemeinbildung - neue Rechtschreibung & ...
0 An diesem Wochenende werde ich bergsteigen. g) Er musste die Wohnung Zwangsräumen. h) Aufgrund der Warnungen in den Medien ließ sie sich schutzimpfen. i) Er musste in der Werkstatt punktschweißen. j) Leider konnte sie ihm nicht ...
Christian Stang, 2003
5
Deutsch. Diktate 8. Klasse. Mit CD.
Wichtig ist es, | je nach Reiseziel, | sich schutzimpfen zu lassen | und genügend Geldscheine zu haben, | um nicht gleich Pleite zu gehen. | Nervenaufreibend ist, | wenn man schicksalsergeben am Flughafen | auf verspätete Maschinen wartet, ...
Alexander Geist, 2003
6
Übungsgrammatik für die Oberstufe
Sie werden aber fast nur im Infinitiv (4), in Einzelfällen auch als Partizip I und II gebraucht (5), vgl. z. B. auch bergsteigen, notlanden, notschlachten, schutzimpfen, sonnenbaden, wettlaufen, zwangsräumen. Ü2 Ü3 10 Der Alltag einer Mutter a) ...
Karin Hall, Barbara Scheiner, 2014
7
Name und Text: ausgewählte Studien zur Onomastik und Stilistik
Oder man denke an den stufenweisen Ausbau defektiver Verbparadigrnen: handgearbeitet — schutzgeimpft, schutzimpfen - notlanden, schlafwandeln, fotokopieren. (3) Asymmetrischer Charakter des sprachlichen Zeichens. Die Polysemie ...
Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz, Ulla Fix, 1992
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Schutzfarbe 5.18 5.25 16.72 Schutzflehender 19.26 Schutzgeist 11.52 16.41 SchutzhaPt 16.117 19-33 Schutzheiliger 9.75 16.41 Schutzherrschafi 16.95 16.97 Schutzhütte 9.76 17.1 schutzimpfen 2.44 Schützling 9.75 16.41 16.112 schutzlos ...
Franz Dornseiff, 1959
9
Gesundheitsbetriebslehre: Betriebswirtschaftslehre Des ...
... medizinische und ethische Aspekte des Schwangerschaftsabbruches, Notfallmedizin, Schutzimpfen, suchtmedizinische Grundversorgung, Qualitätsmanagement, transfusionsmedizinisches Seminar, verkehrsmedizinische Qualifikation.
Andreas Frodl, 2010
10
Morfologia flexiva de l'alemany[
... affenteuerlich (< Abenteuer + Affe) Wessi, Ossi (< West-, Ostdeutscher) schutzimpfen (< Schutzimpfung) Zusammensetzung Konversion Kontamination Rückbildung Zusammenbildung Zusammenrückung Ableitung Kürzung Akadämlicher (<
Mireia Calvet Creizet, 2006

참조
« EDUCALINGO. schutzimpfen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schutzimpfen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z