앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schwabenspiegel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHWABENSPIEGEL 의 발음

Schwabenspiegel  [Schwa̲benspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWABENSPIEGEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWABENSPIEGEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schwabenspiegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Schwabenspiegel

Schwabenspiegel

Schwabenspiegel은 알려지지 않은 Augsburger Franciscan에 의해 Outer Saxonian Germany에 대한 1275 개의 법적인 책입니다. 중세 시대의 거울에서 주로 토지와 봉건의 권리를 다룬다. Schwabenspiegel은 성경, 로마 및 캐논 법, 그리고 Reichsgesetze의 출처를 기반으로하며, Sachsenspiegel과 Deutschenspiegel을 기반으로합니다. Schwabenspiegel은 또한 유태인에 관한 특별 장, 유태인에 대한 유대인 후원, 유태인에 대한 무력 사용 금지, 소위 Hehlerprivileg를 포함합니다. 표준법은 혼합의 금지, 전환의 격려 및 의복에 대한 특별 규정에 근거합니다. 법적인 책에 대한 Schwabenspiegel이라는 제목은 17 세기 초 스위스의 늦은 휴머니스트 Melchior Goldast에 의해 만들어졌습니다. Der Schwabenspiegel ist ein um 1275 entstandenes Rechtsbuch für das außersächsische Deutschland von einem unbekannten Augsburger Franziskaner. Er befasst sich in der mittelalterlichen Form eines Spiegels vornehmlich mit dem Land- und Lehnsrecht. Der Schwabenspiegel geht auf Quellen aus der Bibel, römisches und Kanonisches Recht, sowie auf Reichsgesetze zurück und lehnt sich an Sachsenspiegel und Deutschenspiegel an. Im Schwabenspiegel befindet sich in einem längeren Kapitel auch das für Juden geltende Sonderrecht, unter anderem der Judeneid, die Schirmherrschaft des Königs über die Juden, das Verbot der Gewaltanwendung gegen Juden und das sogenannte Hehlerprivileg. Aus dem Kanonischen Recht stammen das Verbot von Mischehen, die Begünstigung der Bekehrung und besondere Bekleidungsvorschriften. Der Titel Schwabenspiegel für das Rechtsbuch wurde von dem Schweizer Späthumanisten Melchior Goldast erst im frühen 17. Jahrhundert geprägt.

독일어 사전에서 Schwabenspiegel 의 정의

독일 중세 시대의 법률 컬렉션. Rechtssammlung des deutschen Mittelalters.
독일어 사전에서 «Schwabenspiegel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHWABENSPIEGEL 운과 맞는 독일어 단어


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

SCHWABENSPIEGEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Schwabach
Schwabacher
Schwabacher Schrift
Schwabacherin
Schwabbelei
schwabbelig
schwabbeln
Schwabber
schwabbern
schwabblig
Schwabe
schwäbeln
Schwaben
Schwabenalter
Schwabenkind
Schwabenland
Schwabenstreich
Schwäbin
schwäbisch
Schwäbisch Gmünd

SCHWABENSPIEGEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

독일어 사전에서 Schwabenspiegel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schwabenspiegel» 번역

번역기
online translator

SCHWABENSPIEGEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schwabenspiegel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schwabenspiegel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schwabenspiegel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Schwabenspiegel
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Schwabenspiegel
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Schwabenspiegel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Schwabenspiegel
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Schwabenspiegel
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Schwabenspiegel
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Schwabenspiegel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Schwabenspiegel
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Schwabenspiegel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Schwabenspiegel
화자 190 x 백만 명

독일어

Schwabenspiegel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Schwabenspiegel
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Schwabenspiegel
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Schwabenspiegel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Schwabenspiegel
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Schwabenspiegel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Schwabenspiegel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Schwabenspiegel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Schwabenspiegel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Zwierciadło szwabskie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Schwabenspiegel
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Schwabenspiegel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Schwabenspiegel
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Schwabenspiegel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Schwabenspiegel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Schwabenspiegel
화자 5 x 백만 명

Schwabenspiegel 의 사용 경향

경향

«SCHWABENSPIEGEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schwabenspiegel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schwabenspiegel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schwabenspiegel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHWABENSPIEGEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schwabenspiegel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schwabenspiegel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schwabenspiegel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWABENSPIEGEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schwabenspiegel 의 용법을 확인하세요. Schwabenspiegel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Schwabenspiegel oder Schwäbisches land- und ...
M. Bischöffl. Würzburgische Gerichts-Ordnungen von 1446 und 1447, Bechtsbuch über den Process und den Schwabenspiegel, Schwäb. Land- und Lehenrecht, Pap. Fol. 1480. 'Lahr, Vorr. zum Schwabenspiegel, S. 5. VAREL, siehe nr. 121.
F. L. A. Lassberg, August Ludwig Reyscher, 1840
2
Der Schwabenspiegel in der ältesten Gestalt: Mit den ...
Mit den Abweichungen der gemeinen Texte und den Zusätzen derselben. ¬Das Landrecht des Schwabenspiegels Wilhelm Wackernagel. VERBESSERIT1VGEN . Cap. VUl. Anm. Z. 4. lies: Augsb. Stadír. 93. 68. 129 fg. Cap. XIV. Anm. Z. 2. lies:  ...
Wilhelm Wackernagel, 1840
3
Wolfram-Studien XIX: Text und Text in lateinischer und ...
Zum Vergleich herangezogen wird: Der Schwabenspiegel oder schwäbisches Land- und Lehenrechtsbuch, nach einer Handschrift vom Jahre 1287 hg. v. Dr. Friedrich Leonhard Anton Freiherrn von Laßberg, Tübingen 1840 (ND: hg. v.
Eckart Conrad Lutz, 2006
4
Kultur- und rechtshistorische Wurzeln Europas: Arbeitsbuch
Klaus Richter Rechtsbücher: Sachsenspiegel und Schwabenspiegel Welches Ziel verfolgte Eike von Repgow mit der schriftlichen Niederlegung des Sachsenspiegels? Wie untergliederte Eike von Repgow den Sachsenspiegel, auf welche ...
Jörg Wolff, 2005
5
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
In dem Sachsenspiegel, Schwabenspiegel, dem Kaiserrecht ") war das nämliche Nationalrecht, woraus auch die Aehnlichteit dieser Sammlungen sich erklärt; allein es ist nicht zu bezweifeln, daß loch jede dieser Sammlungen für einen ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
6
Heinrich Heine
Neue Gedichte - Der Schwabenspiegel - Atta Troll - Deutschland Neue Gedichte Erstausgabe: Hamburg, Paris 1844 Entstehung und Erstdrucke: [Gedichte.] Teildrucke: 1822-1844 Deutschland. Ein Wintermärchen. Geschrieben im Januar  ...
Heinrich Heine, Norbert Altenhofer, 1835
7
Tradition und Erinnerung in Adelsherrschaft und bäuerlicher ...
Beschirmen sie uns nit, so sind wir in nit dienstes schuldig nach rechte« ( Schwabenspiegel c. 308). Dieses berühmte Zitat aus dem Schwabenspiegel stellte Otto Brunner in seinem zum Klassiker gewordenen Werk »Land und Herrschaft« ...
Werner Rösener, 2003
8
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
„Der 'Schwabenspiegel' stellt die letzte Stufe der oberdeutschen Rezeption des ' Sachsenspiegels' dar, deren Anfänge im 'Augsburger Sachsenspiegel' und im [ ebenfalls in Augsburg zu lokalisierenden] 'Deutschenspiegel' belegt sind".126 ...
Akihiko Fujii, 2007
9
Miscellen des Deutschen Rechts: Meist Beiträge zur ...
Sachsen- und Schwabenspiegel in der Lehre von Adel und Freiheit, besonders auch in Betreff des sechsten Heerschildes mit einander verglichen.- .' " Eine Vergleichnna, der Freiheitsstufen im Schwabenspiegel, mit Adel und Freiheit im ...
Ernst Theodor Gaupp, 1830
10
Jahrbücher des geschichte und staatskunst ...
Letz- terer führte zum Schwabenspiegel, und dieser wieder zu einigen, innerlich besonders nahe mit ihm verwandten. Volksrechten zurück. So entstanden die Untersuchungen über Adel, Freiheit und Unfreiheit im Sachsen- und Schwaben-  ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1830

«SCHWABENSPIEGEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schwabenspiegel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hermann Bausinger „beschreitet“ schwäbische Literaturgeschichte
Im „Schwabenspiegel“ hätten sich bereits 118 Autoren um schwäbische Literatur in einzelnen Aufsätzen bemüht. Die letzte schwäbische Literaturgeschichte ... «Schwäbische Zeitung, 11월 16»
2
Streiflichter aus der Geschichte der Siebenbürger Sachsen
... Teile aus unterschiedlichen deutschen Rechtsüberlieferungen wie dem Magdeburger und dem Iglauer Recht sowie aus dem Schwabenspiegel übernahm, ... «Siebenbürgische Zeitung, 7월 16»
3
Ritterburgen - Weder Hogwarts noch Camelot
"Im Sachsenspiegel und im Schwabenspiegel beispielsweise ist beschrieben, was eine Burg ausmacht, da heißt es dann auch, dass Zinnen einer Erlaubnis ... «Deutschlandfunk, 6월 16»
4
Neues zur "Laichinger Hungerchronik" Günter Randecker deckt auf
Und im "Schwabenspiegel" von 2006 ist zu lesen: "Antisemitische Beweggründe" hätten sich "nicht belegen" lassen. "Waren denn die Ermordeten schuld", hieß ... «Südwest Presse, 2월 16»
5
Nachruf: Im Herzen ist er immer ein Schwabe geblieben
Engagiert wurde er unter anderem für den „Schwabenspiegel“ des Bayerischen Rundfunks. Er schrieb zahlreiche Hörspiele und war verantwortlich für rund 100 ... «Augsburger Allgemeine, 1월 16»
6
Stillschweigend geduldet oder drakonisch bestraft
... drakonische Härte von weltlichen Rechtsbestimmungen erwähnte Müller etwa den aus dem Jahr 1275/76 stammenden, weitverbreiteten Schwabenspiegel. «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 15»
7
Vom Narrenschiff zur Faust-Utopie
Ein starkes Kollektiv schuf unter seiner Ägide den Raum und Zeit reflektierenden „Schwabenspiegel“ , Fakten, Deutung, Texte. Seine forschende, lehrende ... «SÜDKURIER Online, 6월 15»
8
Origen y características del Hovawart
Ya en el año 1275 encontramos referencias a este perro en el Schwabenspiegel, que era el código legal de la época, aunque disminuiría notablemente su ... «Mundo Perros, 5월 15»
9
Literaturschloss Edelstetten Digitaler Atlas und ein Salon
... Vorträge und Lesungen in der Region, der Literarische Salon am Himmelfahrtstag, der „Schwabenspiegel“ als jährlich erscheinendes Publikationsorgan. «Augsburger Allgemeine, 11월 14»
10
Monsters in the library: Karl August Eckhardt and Felix Liebermann
... a series of influential editions — most notably of the Lex Salica and the Schwabenspiegel — that confirmed the promise of his early career. He died in 1979. «OUPblog, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Schwabenspiegel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwabenspiegel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z