앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schwerbeschädigt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHWERBESCHÄDIGT 의 발음

schwerbeschädigt  [schwe̲rbeschädigt, schwe̲r beschädigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERBESCHÄDIGT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWERBESCHÄDIGT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schwerbeschädigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schwerbeschädigt 의 정의

심각하게 비활성화. schwerbehindert.

독일어 사전에서 «schwerbeschädigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHWERBESCHÄDIGT 운과 맞는 독일어 단어


angekündigt
ạngekündigt
beschädigt
beschä̲digt
bombengeschädigt
bọmbengeschädigt
erledigt
erle̲digt 
fliegergeschädigt
fli̲e̲gergeschädigt
gehörgeschädigt
gehö̲rgeschädigt
heimgeschädigt
he̲i̲mgeschädigt
hirngeschädigt
hịrngeschädigt
hörgeschädigt
hö̲rgeschädigt
hörsprachgeschädigt
hö̲rsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
inflatio̲nsgeschädigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
kriegsgeschädigt
kri̲e̲gsgeschädigt
milieugeschädigt
milieugeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwe̲rkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
schwe̲rstbeschädigt
seebeschädigt
se̲e̲beschädigt
sehgeschädigt
se̲hgeschädigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unfallgeschädigt
ụnfallgeschädigt

SCHWERBESCHÄDIGT 처럼 시작하는 독일어 단어

schwerathletisch
schwerbehindert
Schwerbehinderte
Schwerbehindertenausweis
Schwerbehindertengesetz
Schwerbehinderter
Schwerbenzin
Schwerbeschädigte
Schwerbeschädigter
Schwerbeton
Schwerbewaffnete
Schwerbewaffneter
schwerblütig
Schwerblütigkeit
Schwerchemikalie
Schwere
Schwereanomalie
Schwerefeld
Schweregrad
schwerelos

SCHWERBESCHÄDIGT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergpredigt
Bußpredigt
Fastenpredigt
Freitagspredigt
Gardinenpredigt
Grabpredigt
Kapuzinerpredigt
Moralpredigt
Predigt
Strafpredigt
angezeigt
beleidigt
gekündigt
hochbefriedigt
tief beleidigt
unangekündigt
unbefriedigt
unentschuldigt
unerledigt
ungekündigt

독일어 사전에서 schwerbeschädigt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHWERBESCHÄDIGT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schwerbeschädigt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
schwerbeschädigt 의 독일어 동의어

25개국어로 «schwerbeschädigt» 번역

번역기
online translator

SCHWERBESCHÄDIGT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schwerbeschädigt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schwerbeschädigt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schwerbeschädigt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

受损严重
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gravemente dañado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

severely damaged
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बुरी तरह से क्षतिग्रस्त
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أصيبت بأضرار بالغة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сильно повреждены
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

muito danificada
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

gravement endommagé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rosak teruk
화자 190 x 백만 명

독일어

schwerbeschädigt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

大破
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

심하게 손상
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rusak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hư hỏng nặng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மோசமாக சேதமடைந்த
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कामातून
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ağır hasar
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gravemente danneggiato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zniszczone
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сильно пошкоджені
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

grav avariate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σοβαρές ζημιές
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

erg beskadig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

svårt skadad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hardt skadet
화자 5 x 백만 명

schwerbeschädigt 의 사용 경향

경향

«SCHWERBESCHÄDIGT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schwerbeschädigt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schwerbeschädigt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schwerbeschädigt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHWERBESCHÄDIGT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schwerbeschädigt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schwerbeschädigt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schwerbeschädigt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWERBESCHÄDIGT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schwerbeschädigt 의 용법을 확인하세요. schwerbeschädigt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Das gilt vor allem für Fälle vom Typ Schwerbeschädigt. Das Syntagma schwer beschädigt analog zu Schwer erkennbar oder schwer gekränkt ist so weit vom Wort schwerbeschädigt entfernt, daß ein Eintrag schwerbeSchädigt/schwer ...
‎2003
2
Dokumente deutscher Kriegsschäden: Evakuierte, ...
... gewerblichen Betrieben 12 Behördengebäude total zerstört 40 Behördengebäude schwerbeschädigt 68 Behördengebäude leichtbeschädigt 15 Krankenhäuser schwerbeschädigt 13 Krankenhäuser leichtbeschädigt 3 Kirchen und Kapellen ...
Germany (Federal Republic, 1949- ). Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, 1960
3
Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht Ausgabe ...
Mai 1976 geschädigt worden sind, erhalten auf Antrag Versorgung, solange sie 1 . allein infolge dieser Schädigung schwerbeschädigt sind und 2. bedürftig sind und 3. im Geltungsbereich dieses Gesetzes ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
DenGradderBeschädigung gibtder Gutachter anfänglich mit30Prozent an, später werden 70 Prozent festgestellt. ChristianB.ist damit schwerbeschädigt. Im März 2009 gibt die Bundeswehr seinemAntragstatt, sechs Jahre nachseinemEinsatz in  ...
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) schwerbeschädigt D Adj.: >durch Krankheit oder Verletzung dauerhaft gesundheitlich geschädigt«: T. L. aus Hamburg ist erst 38 Jahre alt und schon unheilbar krank. . . . Die Berufsgenossenschaft hat ihn als schwerbeschädigt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Montrealer Übereinkommen
Das gilt für einen Geschädigten nur dann, wenn er durch die Schädigung schwerbeschädigt ist. § 10 c Übergangsregelung12 Neue Ansprüche, die sich auf Grund einer Änderung dieses Gesetzes ergeben, werden nur auf Antrag festgestellt.
Fabian Reuschle, 2011
7
Losung des Schwerbeschadigten-problems durch Arbeit
Der Begriff „schwerbeschädigt" bedarf bei einer zukünftigen Erweiterung dringend einer genauen Definition und Abgrenzung. Sonst kommt es zu einer Inflation von Schwerbeschädigtenausweisen. 88 In England kann der Minister auf Grund ...
8
Hundert Jahre Gewerkschaftsarbeit im Essener Druckgewerbe
571 Industriegebäude wurden total- und 262 schwerbeschädigt; öffentliche Gebäude 180 total- und rund 100 schwerbeschädigt; Kirchen 33 total- und 16 schwerbeschädigt; Schulen 73 total- und 71 schwerbeschädigt. Die Altstadt mit ...
Fritz Böhning, Industriegewerkschaft Druck und Papier (Deutscher Gewerkschaftsbund). Ortsverein Essen, 1949
9
Richtiges und gutes Deutsch:
schwerbeschädigt letztes Kind; eine nur schwer verdauliche Speise. Dies gilt immer, wenn beide Wörter aussagend stehen: der Wagen ist schwer beladen; der Soldat ist schwer verwundet; das Kind ist schwer verletzt; die Speise ist schwer ...
Dieter Berger, Günther Drosdowski, Otmar Käge, 1985
10
Bayerische Beamtenbank e.G. (1920-1995)
Total zerstört 363 Schwerbeschädigt 231 Mittel- und leichtbeschädigt 879 Industrielle und gewerbliche Betriebsgebäude (ohne Betriebsgebäude der Bahn und der Post): Total zerstört 1.758 Schwerbeschädigt 633 Mittel- und leichtbeschädigt ...
Jürgen Schneider, Theo Schnörer, 1995

«SCHWERBESCHÄDIGT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schwerbeschädigt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Slowakische Universität Kosice durch Feuer schwerbeschädigt
Ein Großbrand hat die Universität der zweitgrößten slowakischen Stadt schwerbeschädigt. Das Feuer an der Universität Kosice sei aus bisher ungeklärter ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 12월 16»

참조
« EDUCALINGO. schwerbeschädigt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwerbeschadigt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z