앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Strafpredigt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STRAFPREDIGT 의 발음

Strafpredigt  Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAFPREDIGT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STRAFPREDIGT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Strafpredigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

강의

Strafpredigt

14 세기와 15 세기 초에 충실한 사람들을 세속적 인 삶의 악으로부터 보호하기 위해 지역 사회의 카톨릭 승려들과 사제들에 의해 처벌이 낭독되었습니다. 더욱이 그러한 설교에서는 범법의 이름이 붙여지며 그 결과, 규칙을 준수하지 않을 때 발생할 수있는 처벌은 부분적인 과감한 말로 묘사됩니다. 형사상으로, 주소는 비난 받고 성취 될 의무를 지적합니다. 청력에 불과 불을 지속적으로 불렀던 범죄 설교자로서 뉴 잉글랜드의 회중 론자 인 조나단 에드워즈 (Jonathan Edwards)가 알려지게되었습니다. 그의 잘 알려진 처벌 화가 난 하나님의 손에있는 죄인들은 종종 신학 강의에서 이런 종류의 연설의 모범으로 인용됩니다. Strafpredigten wurden im beginnenden 14. und 15. Jahrhundert von den katholischen Mönchen und Priestern in den Gemeinden verlesen, um den Gläubigen das Schlechte des weltlichen Lebens vor Augen zu halten. Zudem werden in einer solchen Predigt die Verfehlungen benannt und die Folgen, die Strafen, die bei einer Nichtbefolgung der Regeln entstehen können, in teilweise drastischen Worten geschildert. In einer Strafpredigt werden die Adressaten demnach getadelt und auf ihre zu erfüllenden Pflichten hingewiesen. Als Strafprediger, der beständig Feuer und Schwefel auf die zuhörenden Sünder beschwor, wurde der neuenglische Kongregationalist Jonathan Edwards bekannt. Seine bekannte Strafpredigt Die Sünder in den Händen eines zornigen Gottes wird in theologischen Vorlesungen oft als Beispiel dieser Art der Ansprache angeführt.

독일어 사전에서 Strafpredigt 의 정의

징벌 적 톤에 대한 비난 누군가에게 설교를 향상시킬 수 있습니다. Vorhaltungen in strafendem TonBeispieljemandem eine Strafpredigt halten.
독일어 사전에서 «Strafpredigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRAFPREDIGT 운과 맞는 독일어 단어


Bergpredigt
Bẹrgpredigt [ˈbɛrkpreːdɪçt]
Bußpredigt
Bu̲ßpredigt
Fastenpredigt
Fạstenpredigt
Freitagspredigt
Fre̲i̲tagspredigt
Gardinenpredigt
Gardi̲nenpredigt
Grabpredigt
Gra̲bpredigt
Kapuzinerpredigt
Kapuzi̲nerpredigt
Moralpredigt
Mora̲lpredigt [moˈraːlpreːdɪçt]
Predigt
Pre̲digt 
angekündigt
ạngekündigt
beleidigt
bele̲i̲digt
beschädigt
beschä̲digt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
hochbefriedigt
ho̲chbefriedigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
unbefriedigt
ụnbefriedigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unentschuldigt
ụnentschuldigt
unerledigt
ụnerledigt

STRAFPREDIGT 처럼 시작하는 독일어 단어

Strafmandat
Strafmaß
Strafmaßnahme
strafmildernd
Strafmilderung
Strafminute
strafmündig
Strafmündigkeit
Strafnachlass
Strafporto
Strafprozess
Strafprozessordnung
Strafprozessrecht
strafprozessual
Strafpunkt
Strafrahmen
Strafraum
Strafrecht
Strafrechtler
Strafrechtlerin

STRAFPREDIGT 처럼 끝나는 독일어 단어

angezeigt
bombengeschädigt
fliegergeschädigt
gehörgeschädigt
heimgeschädigt
hirngeschädigt
hörgeschädigt
hörsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
kriegsgeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
seebeschädigt
sehgeschädigt
tief beleidigt
unangekündigt
unfallgeschädigt
ungekündigt

독일어 사전에서 Strafpredigt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STRAFPREDIGT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Strafpredigt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Strafpredigt 의 독일어 동의어

25개국어로 «Strafpredigt» 번역

번역기
online translator

STRAFPREDIGT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Strafpredigt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Strafpredigt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Strafpredigt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

演讲
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

conferencia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

lecture
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

व्याख्यान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

محاضرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лекция
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

palestra
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বক্তৃতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

conférence
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kuliah
화자 190 x 백만 명

독일어

Strafpredigt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

講義
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

강의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kuliah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bài học
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விரிவுரை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

व्याख्यान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ders
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

lezione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wykład
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лекція
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

curs
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διάλεξη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lesing
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

föreläsning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

foredrag
화자 5 x 백만 명

Strafpredigt 의 사용 경향

경향

«STRAFPREDIGT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Strafpredigt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Strafpredigt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Strafpredigt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STRAFPREDIGT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Strafpredigt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Strafpredigt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Strafpredigt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRAFPREDIGT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Strafpredigt 의 용법을 확인하세요. Strafpredigt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nonnenbriefe. Nonnenkapitel und Charlotte im Kerker, eine ...
.q -- „in " Gntorr-[ciitncv. iqduonaivtdiiotvok +Zl 58047003 [l l.
2
Gründliche und erbauliche Auslegung des Psalters: wie auch ...
XXII. Auslegung. des. 82. Psalms. Anno. 153a. Innhalt. über. den. 82. Psalm. Eine . Strafpredigt,. jö. denen. Regenten. gehalten. wird. 0 Wie in dieser Strafpredigt denen bösen Regenten göttliche Strafen. l. » Von Regenten und weltlicher ...
Martin Luther, 1741
3
Die auslegungen derer grossen und kleinen Propheten ...
i.z) Eine Strafpredigt i>) eine Bußpredigt c)ein Gebet 2 z) Eine Dranprtdigt . ' b) Bußpredigt , ' r>Gnadcnpredigt , : - z 1 Zhcil : Eine Predigt , darum ' Kirche Cbristi herrliche Verl ßmgen gegeben werden ,) überhaupt b) cefeiderZ II. Zh. s) Eine ...
Martin Luther, 1741
4
Strafpredigt Dem 18. U. 19. Jahrhundert Gehalten Am Sonabend ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jonas Klinghart, 2012
5
Die heilige Schrift des alten Testaments: ¬Die Propheten ...
Menschenkind! willst du eine Strafpredigt halten? Willst du eine Strafpredigt halten wider die blutdürstige Stadt; so stelle derselben alle ihre Gräuel vor *) , 3. Und sage: So spricht der Herr Iehova: O Stadt! die in ihrer Mitte Blut vergießet, damit ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1835
6
Auslegung der grossen und kleinen Propheten
z) die andere Strafe I« - ». das andere Stück dieser Strafpredigt, darinn die Einwürfe der Gottlosen beantmortet werden, s der erste Einwurf und dessen Beantwortung. >) der Einwurf sz.z4.s5. ») die Beantwortung 16. * von der fleischlichen ...
Martin Luther, 1741
7
Erklärte Haus-Bibel, oder, Auslegung der ganzen heiligen ...
Strafpredigt wider die Sünden der Priester und des Volks. (V. 1—17.) Und nun ( jetzt!), ihr Priester, dieß Gel bot gilt euch! (wie Eav. 1, 8. ff) 2. Wo (»Nenn") ihr es nicht hören noch zu Herzen nehmen werdet, daß ihr meinem Namen die Ehre ...
Heinrich Richter, 1837
8
Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments
Oer Prophet muß einigen Aeltesten, die kommen, Gsrr durch ihn zu befragen, die Antwsrr abschlagen, und starr deren eine Strafpredigt hairer, die stch tsch endlich auf die Wiederherstellung desjenigen Shells des Volks, der sich im Elend  ...
Johann David Michaelis, 1789
9
Vermischte Schriften
Mrelchen eine Strafpredigt hören, die ich keinem Menscken wieder erzählen mag. Es wurde mir sonnenklar bewiesen, daß Katastrophe und Schluß eines Trauerspiels ganz verschiedne Dinge wären, und daß die Wirkung von Mariens Tod' ...
Amandus Gottfried Adolf Müllner, 1824
10
Zeitschrift für die historische Theologie
Sollte aber der Eindruck und Erfolg einer so aufserordentlichen Strafpredigt, wie die des Propheten Jonas Mar, geschildert werden : so bot sich dem mit den religiösen Vorstellungen und Gebräuchen zweier Länder nicht unbekannten ...

«STRAFPREDIGT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Strafpredigt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vor 50 Jahren: So verlor Schalke gegen Gladbach mit 0:11
Trainer Fritz Langner hatte schon nach dem letzten Vorbereitungsspiel gegen Lok Moskau (0:3) eine Strafpredigt gehalten. „Zum Jahreswechsel knöpfte er sich ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1월 17»
2
Wer sich zu lange in der Wirtschaft vergnügte, erhielt eine Strafpredigt
Sich die Nächte in der Wirtschaft um die Ohren schlagen, war im sittenstrengen Stadtstaat Zürich gar nicht gerne gesehen. Wer erwischt wurde, landete vor dem ... «az Limmattaler Zeitung, 12월 16»
3
Obamas Denkzettel für Netanjahu
Ausgerechnet am ersten Weihnachtstag hätten sich die Chefdiplomaten von 14 Ländern wohl Schöneres vorstellen können als eine Strafpredigt in Israels ... «Tageblatt online, 12월 16»
4
Spitzenköchen über die Schulter schauen
Die Gäste müssten "keine Strafpredigt befürchten", beruhigt der Sternekoch. Stattdessen werden sie in lockerer Atmosphäre mit Informationen versorgt und aufs ... «Thüringer Allgemeine, 12월 16»
5
Die gute Seele von Großenhain
... erzieherischen Kompetenzen: „Wenn Sie jemanden beim Wegwerfen von Flaschen oder so erwischen, dann halten Sie denen ruhig eine deftige Strafpredigt!“. «sz-online, 12월 16»
6
Papa klappt die Klobrille nie runter: Tochter (3) hält Gardinenpredigt
Papa Jeremiah ist hörbar amüsiert über die Strafpredigt seiner Tochter und neckt sie ein wenig. "Dann musst du ihn wieder runter machen!", fordert er sie frech ... «RTL Online, 9월 16»
7
Theresa Mays soziale Strafpredigt an die Vorgänger
Bis zum Herbst wollte sich David Cameron eigentlich mit seinem Rücktritt Zeit lassen. Doch jetzt geht alles ganz schnell. Schon am Mittwoch soll Theresa May ... «DIE WELT, 7월 16»
8
Ein Lob auf Joachim Gauck: Bester Präsident seit Weizsäcker
Dann liest er einem Putin eine Strafpredigt wie einem Brandstifter, der gerade Nachbars Scheunen anzündet. Und auch der türkische Staatspräsident muss sich ... «Die Achse des Guten, 6월 16»
9
Obama appelliert an Studenten: "Geht wählen!"
Zu einer Strafpredigt wurde Obamas Ansprache, als er über die Wahlbeteiligung redete, die in den USA regelmäßig sehr niedrig ist. Obama rechnete vor: Bei ... «tagesschau.de, 5월 16»
10
Mutter erschießt Smartphone! VIDEO
... und zertrümmert sie mit dem Hammer. Und dabei beweist sie Treffsicherheit. Und sie hält eine Strafpredigt, in der sie gegen Handys und das Internet wettert. «Kronehit, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Strafpredigt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/strafpredigt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z