앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schwerkriegsbeschädigt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 의 발음

schwerkriegsbeschädigt  [schwe̲rkriegsbeschädigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schwerkriegsbeschädigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schwerkriegsbeschädigt 의 정의

전쟁으로 고통받는 무거운 육체적 부상으로 영구적으로 손상되었습니다. durch eine im Krieg erlittene schwere körperliche Schädigung dauernd gesundheitlich beeinträchtigt.

독일어 사전에서 «schwerkriegsbeschädigt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 운과 맞는 독일어 단어


angekündigt
ạngekündigt
beschädigt
beschä̲digt
bombengeschädigt
bọmbengeschädigt
erledigt
erle̲digt 
fliegergeschädigt
fli̲e̲gergeschädigt
gehörgeschädigt
gehö̲rgeschädigt
heimgeschädigt
he̲i̲mgeschädigt
hirngeschädigt
hịrngeschädigt
hörgeschädigt
hö̲rgeschädigt
hörsprachgeschädigt
hö̲rsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
inflatio̲nsgeschädigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
kriegsgeschädigt
kri̲e̲gsgeschädigt
milieugeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwe̲rbeschädigt, schwe̲r beschädigt
schwerstbeschädigt
schwe̲rstbeschädigt
seebeschädigt
se̲e̲beschädigt
sehgeschädigt
se̲hgeschädigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unfallgeschädigt
ụnfallgeschädigt

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 처럼 시작하는 독일어 단어

schwerlich
Schwermetall
Schwermetallemission
Schwermut
schwermütig
Schwermütigkeit
schwernehmen

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bergpredigt
Bußpredigt
Fastenpredigt
Freitagspredigt
Gardinenpredigt
Grabpredigt
Kapuzinerpredigt
Moralpredigt
Predigt
Strafpredigt
angezeigt
beleidigt
gekündigt
hochbefriedigt
tief beleidigt
unangekündigt
unbefriedigt
unentschuldigt
unerledigt
ungekündigt

독일어 사전에서 schwerkriegsbeschädigt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schwerkriegsbeschädigt» 번역

번역기
online translator

SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schwerkriegsbeschädigt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schwerkriegsbeschädigt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schwerkriegsbeschädigt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

沉重的战争损失
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

daños de guerra pesada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

heavy war damage
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भारी युद्ध क्षति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أضرار الحرب الثقيلة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

тяжелая война ущерб
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

danos de guerra pesado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভারী যুদ্ধ ক্ষতি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

les dommages de guerre lourde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kerosakan perang berat
화자 190 x 백만 명

독일어

schwerkriegsbeschädigt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

重い戦災
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

무거운 전쟁 피해
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

karusakan perang abot
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thiệt hại chiến tranh nặng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கனரக போர் சேதம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जड युद्ध नुकसान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ağır savaş hasarı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

danni di guerra pesante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uszkodzenie ciężka wojna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

важка війна збиток
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pagube grele de război
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βλάβη βαριά πολέμου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

swaar oorlog skade
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tunga krigsskador
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tunge krigsskade
화자 5 x 백만 명

schwerkriegsbeschädigt 의 사용 경향

경향

«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schwerkriegsbeschädigt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schwerkriegsbeschädigt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schwerkriegsbeschädigt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schwerkriegsbeschädigt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schwerkriegsbeschädigt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schwerkriegsbeschädigt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schwerkriegsbeschädigt 의 용법을 확인하세요. schwerkriegsbeschädigt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stufen zum Schafott. Der Berliner Stadtschulrat und ...
Er macht nach seiner Entlassung im November 1935 in einem Brief an den „ Führer und Reichskanzler“ für sich geltend: 70 Prozent schwerkriegsbeschädigt, beinamputiert, Träger des Eisernen Kreuzes und Verwundetenabzeichens, ...
Rolf Hensel, 2012
2
Ein unruhiges Leben
Außerdem war er durch den Verlust seines rechten Beines „ schwerkriegsbeschädigt“ und sein Nervenhaushalt sozusagen im Keller, sodass auch sein Einfühlungsvermögen, was bei der Bayern-Preußen Problematik von größter Wichtigkeit ...
Eckard Heidrich, 2014
3
Zeitungs-Artikel
Er ist schwerkriegsbeschädigt, zu sechzig Prozent, und unter den Habseligkeiten , die die Witwe dem Gericht unterbreitet, liegt auch das Ehrenkreuz für Frontkämpfer, verliehen vom Führer und Reichskanzler, aber damals schrieben wir eben ...
Herbert Küsel, 1973
4
Frankreich
... fast die Hälfte der gesamten männlichen Bevölkerung (43 Prozent) erlebte den Grabenkrieg. Davon fielen 1,4 Millionen, über eine Million wurde als schwerkriegsbeschädigt registriert und rund 3 Millionen als «Halbinvaliden» eingestuft.
Johannes Willms, 2009
5
Seniorenprogramme an Museen: Alte Muster - neue Ufer
Frau Herrmanns Mann, der schwerkriegsbeschädigt ist, da er beide Beine verloren hatte, arbeitete als Buchhalter in einem Krankenhaus. „Das war einfach so, dass ich mich nur ihm gewidmet habe, das bereu' ich jetzt. Ich hätte gern mein ...
Esther Gajek, 2013
6
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
... die er seit 1890 allein führte, auch ins Ausland. III ÖML Seidl-Dittmarsch, Siegfried, Staatsrat, 4. 1. 1887 Pammin (Neumark), T 22.2. 1934 Berlin. S.-D. trat als Abiturient in die preuß. Armee ein. Schwerkriegsbeschädigt fand er nach ...
Rudolf Vierhaus, 2008
7
Verwaltung für den Sozialstaat - Sozialstaat durch ...
Diesem widersprach Kowalski und führte das Beispiel von Kollegen an, die bei gleichem Kenntnisstand bereits verbeamtet wurden ohne schwerkriegsbeschädigt zu sein.215 An diesem Beispiel wird deutlich, welche Erwartungen mit einer ...
Julia Alexandra Luttenberger, 2013
8
"Das Leben hält sich oft eng an die Literatur": die ...
... von Hinterpommern, wo sie evakuiert gewesen sei, verloren habe, daß ihr Mann Berliner und Angestellter gewesen sei, dann Wehrmachtsangehöriger mit dem letzten Dienstgrad eines Leutnants, schwerkriegsbeschädigt, armamputiert und ...
Karin Müller, 2000
9
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Massentransfer, Wohnen, ...
Auch sind hier nur Großsiedlungen* eingerichtet worden und diese kann ich nicht übernehmen weil ich Schwerkriegsbeschädigt bin, aber sonst noch in der Lage bin eine Kleinsiedlung zu übernehmen. Außerdem bin ich Schuhmacher von ...
Manfred Wille, 1999
10
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Trotzdem habe der Volksgerichtshof bei dem Truppführer nicht auf die Todesstrafe erkannt, weil er schwerkriegsbeschädigt und anzunehmen sei, daß er die Folgen der Verwundung innerlich noch nicht überwunden habe, daß er sich seelisch ...
Walter Wagner, 2011

«SCHWERKRIEGSBESCHÄDIGT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schwerkriegsbeschädigt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Behinderte Menschen: - "Billig-Öffis für Migranten, wir zahlen ...
Hintergrund: Wegen einer Kinderlähmung zu 100 Prozent behindert, wird ihm eine Freifahrt mit Behindertenausweis - wie bei Schwerkriegsbeschädigten üblich ... «Krone.at, 7월 16»
2
Beispiel für gelebte Integration
Unter den Teilnehmern befinden sich Schwerkriegsbeschädigte, Beinamputierte, Frauen und Kinder. (Foto: dpa). Auf dem Foto vom 25. Januar 1946 ist zu ... «mittelhessen.de, 4월 16»
3
Merkzeichen im Schwerbehindertenrecht
Für Schwerkriegsbeschädigte und Verfolgte im Sinne des Bundesentschädigungsgesetzes ab einem Grad der Schädigungsfolgen (GdS) von 70. «anwalt24.de, 12월 15»
4
Stephan Wackwitz, "Die Bilder meiner Mutter": Die Mädchen vom ...
... Swing-Titel benannt: „Chattanooga Choo-Choo“. Bis ans Ende ihres Lebens bleibt die Frau, nun „60 % schwerkriegsbeschädigt“, ein zerschossener Mensch. «Tagesspiegel, 11월 15»
5
13. August 1965: Bahnsteigsperre gegen Bummler
Sie sind entweder schwerkriegsbeschädigt (90) oder erwerbsgemindert (79). Denn die Bahn hat nicht nur wie andere Betriebe die gesetzliche Pflicht, ... «Nordbayern.de, 8월 15»
6
"Zusammenrücken" war in Herzogenaurach angesagt
... der Peter-Vischer-Straße und der Adam-Krafft-Straße gebaut. In der Pirckheimerstraße entstand ein Gebäude für sechs Schwerkriegsbeschädigte mit ihren ... «inFranken.de, 8월 15»
7
Auschwitz: 70 Jahre nach der Befreiung
Für den Schwerkriegsbeschädigten, der im Ersten Weltkrieg einen Lungendurchschuss erlitt, und seine Frau weist die SS-Hand zu der neben dem Gleis ... «HNA.de, 1월 15»
8
Krüppel aus 1. Weltkrieg waren Ehrengäste in Volmarstein
Ende der Zwanziger Jahre nahm die Zahl der Schwerkriegsbeschädigten allmählich ab. Auch in den Zahlen des Lazaretts im Johanna-Helenen-Heim spiegelt ... «Derwesten.de, 7월 14»
9
Zwischen Tränen und Hurrarufen im August 1914
... in der Stadt nie eine Statistik aufgestellt, wie viele Zerbster Opfer der Erste Weltkrieg forderte: Tote, Verwundete, Schwerkriegsbeschädigte und Vermisste. «Volksstimme, 3월 14»
10
2014 bringt Freifahrt für Begleitpersonen von behinderten Menschen
Gültig ist diese neue Regelung laut Tarifbestimmungen für Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung und blinden und schwerkriegsbeschädigten ... «APA OTS, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. schwerkriegsbeschädigt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schwerkriegsbeschadigt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z