앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Sicherungsverwahrung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SICHERUNGSVERWAHRUNG 의 발음

Sicherungsverwahrung  [Sịcherungsverwahrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERUNGSVERWAHRUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SICHERUNGSVERWAHRUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Sicherungsverwahrung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

예방 구금

Sicherungsverwahrung

독일 형법에서는 안전 보장이 개선과 안전에 대한 자유의 척도입니다. 위험한 범죄자로부터 일반 대중을 보호하기위한 목적으로 예방 기능이 있습니다. 이는 일반적으로 형법 제 66 조, 제 66a 조, 제 66b 조 및 제 66c 항에 의해 규제됩니다. 형법의 보호 보증금에 대한 규정은 2011 년 5 월 4 일 유효한 헌법 재판소 (Federal Constitutional Court)에서 위헌으로 선언되었으며 2013 년 6 월 1 일부터 개정되었습니다. 투옥과 달리 보안의 보전은 범죄자의 일반 대중에 대한 위험과 관련이 있습니다. 이 위험은 예후를 통해 결정되어야하며 이전에 특히 중대한 위반으로 표현되었습니다. 일반적인 형벌 제재와 마찬가지로 지금까지 일반 구금 시설에서 보안 유지가 이루어졌습니다. Die Sicherungsverwahrung ist im deutschen Strafrecht eine freiheitsentziehende Maßregel der Besserung und Sicherung. Sie soll dazu dienen, die Allgemeinheit vor gefährlichen Straftätern zu schützen, und hat somit Präventivfunktion. Gesetzlich geregelt ist sie im allgemeinen Teil in den § 66, § 66a, § 66b und § 66c des Strafgesetzbuches. Die Regelung der Sicherungsverwahrung im StGB ist am 4. Mai 2011 in der damals geltenden Fassung vom Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt worden und wurde mit Wirkung zum 1. Juni 2013 reformiert. Im Gegensatz zur Freiheitsstrafe knüpft die Sicherungsverwahrung einzig an die Gefährlichkeit des Straftäters für die Allgemeinheit an. Diese Gefährlichkeit muss im Wege einer Prognose festgestellt werden und sich zuvor in einer besonders schweren Straftat geäußert haben. Ebenso wie die normale Strafhaft wird die Sicherungsverwahrung bisher in allgemeinen Justizvollzugsanstalten vollzogen.

독일어 사전에서 Sicherungsverwahrung 의 정의

공공 안전을 위해, 실제 처벌의 예를 넘어서 위험한 교수형에 처한 사람에게 부과 된 자유의 박탈 때문에 판사는 살인자에 대한 예방 적 구금을 명령했습니다. um der öffentlichen Sicherheit willen über die eigentliche Strafe hinaus verhängter Freiheitsentzug für einen gefährlichen HangtäterBeispieldie Richter ordneten Sicherungsverwahrung für den Mörder an.
독일어 사전에서 «Sicherungsverwahrung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SICHERUNGSVERWAHRUNG 운과 맞는 독일어 단어


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

SICHERUNGSVERWAHRUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Sicherungsgeberin
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshebel
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskasten
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsübereignung
Sicherungsverwahrte
Sicherungsverwahrter
Sichler

SICHERUNGSVERWAHRUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

독일어 사전에서 Sicherungsverwahrung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Sicherungsverwahrung» 번역

번역기
online translator

SICHERUNGSVERWAHRUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Sicherungsverwahrung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Sicherungsverwahrung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Sicherungsverwahrung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

预防性拘留
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

la detención preventiva
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

preventive detention
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निवारक निरोध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الحبس الاحتياطي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

превентивное заключение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

prisão preventiva
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতিষেধক আটক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

la détention préventive
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tahanan pencegahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Sicherungsverwahrung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

予防拘禁
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

예방 구금
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tahanan nyegah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giam giữ phòng ngừa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தடுப்பு காவலில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रतिबंधक स्थानबद्धता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tazyik hapsi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

detenzione preventiva
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

areszt prewencyjny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

превентивне ув´язнення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

detenție preventivă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προληπτική κράτηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorkomende aanhouding
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förebyggande förvar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forvaring
화자 5 x 백만 명

Sicherungsverwahrung 의 사용 경향

경향

«SICHERUNGSVERWAHRUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Sicherungsverwahrung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Sicherungsverwahrung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Sicherungsverwahrung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SICHERUNGSVERWAHRUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Sicherungsverwahrung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Sicherungsverwahrung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Sicherungsverwahrung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SICHERUNGSVERWAHRUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Sicherungsverwahrung 의 용법을 확인하세요. Sicherungsverwahrung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strafe - Maßregel - Sicherungsverwahrung: eine kritische ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bielefeld, 2007.
Tobias Mushoff, 2008
2
Nachträgliche Sicherungsverwahrung - verfassungsgemäß?
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bielefeld, 2007.
Dagmar Sprung, 2009
3
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung: ...
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung hat in den letzten zehn Jahren eine Renaissance erlebt.
Elmar Habermeyer, 2008
4
Die nachträgliche Sicherungsverwahrung von zur Entlassung ...
Zentrales Thema der Arbeit ist die Untersuchung der Vereinbarkeit der nachträglichen Sicherungsverwahrung(§ 66b StGB) mit Art. 5 I EMRK, der einen abschließenden Katalog von Eingriffstatbeständen enthält, auf die sich eine ...
Kristina Steckermeier, 2010
5
Sicherungsverwahrung und Art. 7 EMRK (EGMR M./Deutschland, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 16 Punkte (sehr gut), Universitat Passau, Veranstaltung: Seminar zum Europaischen und Internationalen Strafrecht, Sprache: ...
Lena Mitterhuber, 2010
6
Die Sicherungsverwahrung. Ein rechtlich wie politisch ...
„Wegschließen – und zwar für immer!“ forderte Bundeskanzler Gerhard Schröder im Sommer 2001 in einem Interview mit der Bild-Zeitung und verlangte die unbefristete Sicherungsverwahrung für Sexualverbrecher, die Morde an Kindern ...
Andreas Schiel, 2005
7
Sollte die nachträgliche Sicherungsverwahrung für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit beschaftigt sich mit der Frage, ob die nachtragliche ...
Malin Peters, 2012
8
Voraussetzungen und Durchsetzung der Sicherungsverwahrung
§ 129 StVollzG: Ziel der Unterbringung „Der Sicherungsverwahrte wird zum Schutz der Allgemeinheit sicher untergebracht. Ihm soll geholfen werden, sich in das Leben in Freiheit einzugliedern.“
Lena Kölblin, 2010
9
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Sachverständigengutachten richtig bewerten: Das Handbuch von Tondorf vermittelt der Verteidigung das notwendige Wissen, um im Strafverfahren die Tätigkeit des Gutachters richtig zu verstehen und zu bewerten.
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
10
Sicherungsverwahrung - Möglichkeiten und Grenzen der ...
Entwicklung des Rechts der Sicherungsverwahrung Das Recht der Sicherungsverwahrung kann in Deutschland bereits auf eine rund 75jährige Geschichte zurückblicken? Eingeführt wurde die Sicherungsverwahrung im Jahre 1933 kurz ...
Elisabeth Robles-Garcia, 2009

«SICHERUNGSVERWAHRUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Sicherungsverwahrung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NSU-Prozess: Experte legt Sicherungsverwahrung für Zschäpe nahe
Strafsenat des Münchner Oberlandesgerichts, der das NSU-Verfahren führt, nun ein Leichtes sein: Der Weg zur Verhängung von Sicherungsverwahrung gegen ... «DIE WELT, 10월 16»
2
Sexualstraftäter kommt aus Sicherungsverwahrung frei
"Kommt es zu einer Sicherungsverwahrung, muss regelmäßig überprüft werden, ob die Bedingungen dafür noch gegeben sind. Das waren sie in diesem Fall ... «Hamburger Abendblatt, 4월 16»
3
Augsburg : Über 13 Jahre Haft und Sicherungsverwahrung für Harry S.
Das Urteil ist gefallen: Weil er sich an 21 Jungen vergangen hat, muss der ehemalige Augsburger Kinderarzt Harry S. lange in Haft. Wie der 41-Jährige darauf ... «Augsburger Allgemeine, 3월 16»
4
EGMR billigt nachträgliche Sicherungsverwahrung
Häftlinge können länger als zehn Jahre in Sicherungsverwahrung bleiben, wenn dies ihrer "therapeutischen Behandlung" dient. Das hat der Europäische ... «tagesschau.de, 1월 16»
5
Sicherungsverwahrung Die Würde der Mörder und Vergewaltiger
Bis Ende Mai musste die Sicherungsverwahrung neu geregelt werden. Die Länder fühlen sich gerüstet – trotz Übergangslösungen. Doch Anwälte kündigen ... «DIE WELT, 5월 13»
6
Weiterstadt Zimmer statt Zellen in der Sicherungsverwahrung
Menschen, die nach Haftstrafen eine Gefährdung bleiben, werden vorübergehend in Weiterstadt untergebracht. Langfristig kommen sie wieder nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 13»
7
Urteil Nachträgliche Sicherungsverwahrung bei Gefahr möglich
Nachträgliche Sicherungsverwahrung ist nur dann möglich, wenn von einem psychisch gestörten Straftäter eine hochgradige Gefahr ausgeht. Hintergrund für ... «DIE WELT, 2월 13»
8
Bundesgerichtshof Bei Kindesmissbrauch fast immer ...
Der Missbrauch von Kindern ist fast immer als schwere Straftat zu werten. Damit droht den Tätern zusätzlich zur Haftstrafe die Sicherungsverwahrung, entschied ... «Spiegel Online, 2월 13»
9
BGH zu "Maskenmann" Lebenslange Strafhaft statt ...
Der BGH hat die Sicherungsverwahrung für den "Maskenmann" gekippt. Der wegen dreifachen Mordes und sexuellen Missbrauchs verurteilte Martin N. könne ... «Spiegel Online, 1월 13»
10
Urteil Vanessas Mörder muss in nachträgliche Sicherungsverwahrung
Die Staatsanwaltschaft hat sich im Fall Michael W. durchgesetzt: Der 30-Jährige muss in nachträgliche Sicherungsverwahrung. Dies entschied das Landgerichts ... «Spiegel Online, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sicherungsverwahrung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sicherungsverwahrung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z