앱 다운로드
educalingo
sinnverwandt

독일어 사전에서 "sinnverwandt" 뜻

사전

독일어 에서 SINNVERWANDT 의 발음

sịnnverwandt [ˈzɪnfɛɐ̯vant]


SINNVERWANDT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SINNVERWANDT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 sinnverwandt 의 정의

synonymousexample 관련 단어.


SINNVERWANDT 운과 맞는 독일어 단어

angewandt · anverwandt · artverwandt · bewandt · blutsverwandt · eng verwandt · formgewandt · gewandt · nah verwandt · redegewandt · rückwärtsgewandt · seelenverwandt · sprachgewandt · ungewandt · unverwandt · urverwandt · verwandt · weltgewandt · wortgewandt · zugewandt

SINNVERWANDT 처럼 시작하는 독일어 단어

sinnig · sinnigerweise · Sinnigkeit · Sinnkrise · Sinnkriterium · sinnlich · Sinnlichkeit · sinnlos · Sinnlosigkeit · Sinnpflanze · sinnreich · Sinnspruch · sinnstiftend · Sinnstiftung · Sinnsuche · sinnverwirrend · sinnvoll · sinnvollerweise · sinnwidrig

SINNVERWANDT 처럼 끝나는 독일어 단어

Altstadt · Arendt · Arndt · Darmstadt · Stadt · Tharandt · Warndt · dribbelgewandt · dt · eingesandt · federgewandt · geistesverwandt · gesandt · glaubensverwandt · schreibgewandt · stammverwandt · versandt · wahlverwandt · weltabgewandt · wesensverwandt

독일어 사전에서 sinnverwandt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SINNVERWANDT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «sinnverwandt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sinnverwandt» 번역

번역기

SINNVERWANDT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinnverwandt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinnverwandt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «sinnverwandt» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

代名词
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sinónimo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

synonymous
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पर्याय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مرادف
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

синонимичный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sinônimo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সমার্থক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

synonyme
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sinonim
화자 190 x 백만 명
de

독일어

sinnverwandt
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

代名詞
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

동의어
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sinonim
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đồng nghĩa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஒத்ததாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

समानार्थी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

eşanlamlı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

sinonimo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

równoznaczny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

синонімічні
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

sinonim
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνώνυμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sinoniem
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

synonymt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

synonymt
화자 5 x 백만 명

sinnverwandt 의 사용 경향

경향

«SINNVERWANDT» 의 용어 사용 경향

sinnverwandt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinnverwandt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinnverwandt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINNVERWANDT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinnverwandt 의 용법을 확인하세요. sinnverwandt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Durch das erste« dieser Merkmale ist es mit Arbeit, durch das zweite mit Angelegenheit sinnverwandt, und muß daher, wenn nicht Vermengung und Verwirrung verschiedenartiger Begriffe entstehen soll, mit einem jeden dieser Veiten Wolter ...
Johann Baptist Mayer, 1837
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Durch das crstere dieser Merkmale ist es mit Arbeit, durch das zweite mit Angelegenheit sinnverwandt, und muß daher, wenn nicht Vermengung und Verwirrung verschiedenartiger Begriffe entstehen soll, mit einem jeden dieser beiden Wörter ...
Johann B. Mayer, 1837
3
Lateinische Synonyme und Etymologieen
Irritare, sinnverwandt mit immittere , èmaevuv. 2. Incitare, sinnverwandt mit adhortar i , ècpoQfiuv. 3. Instigare, sinnverwandt mit mo- nere. 4. Invitare sinnverwandt mit illicere. Für die zwei letzten Ausdrücke finde ich kein völlig entsprechen« ...
Ludwig Döderlein, 1826
4
Lateinische Synonyme und Etymologieen
Irritare, sinnverwandtl mit штиле, ётоайет 2. incitare, sinnverw/andt mit ad.. harian', ëqzognäv. 5.. [мидии sinnverwandt mit mo-a nere. 4. Ínvitare sinnverwandt mit -illicere. РЕ!' die f zwei letzten Ausdrücke finde ich4 kein völlig ' entsprechen-i ...
Ludwig Doederlein, 1826
5
Lateinische Synonyme und Etymologieen von Ludwig Doederlein: 5
217 Ernstes, sinnverwandt init venere-s, venustus; ferner реи. vilas, den heiteren Witz, im Gegensatz des iinstern'Ernstes, sinnverwandt mit Литвинов und urbanitas; endlich facetiae, den lustigeanitz, im Gegensatz des reellen Ernstes, des ...
‎1836
6
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
Eberhard fast allein in obiger Bed. übliche sprach, liche Kunftausdruck , unter den drei angeführten Ausdrücken der treffendste , ist sinnverwandt. Im Besondern wendet man. ihn dann auf die nähere, engere Übereinstimmung der Begriffe an.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
7
Die Sprache der Deutschen philosophisch und geschichtlich ...
(Reckt und Befugniß z.B. bezeichnen Wechselbegriffe, und sind sinnverwandt; Dorn und Stachel sind ebenfalls sinnverwandt, ob sie gleich in ihrer wissenschaftlichen Be« deutung widerstreitende Begriffe ausdrücken, indem, was in dieser ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1820
8
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Die verlornen Kräfte wieder erhalten ; durch diesen gemeinschaftlichen Begriff sind diese Wörter sinnverwandt. V. Da aber die Kräfte noch durch andere Ursachen, als durch Arbeit, können verloren gehen, so unterscheidet sich Erholen von ...
Johann August Eberland, 1826
9
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Die verlornen Kräfte wieder erhalten ; durch hiesen gemeinschaftlichen Begriff sind diefe Wörter sinnverwandt. V. Da aber die Kräfte noch durch andere Ursachen, als durch Ar-' beit, können verloren gehen, so unterscheidet sich Erholen von ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sinnverwandt, »ckj. u. »gv. dem Sinne oder Verstände nach, welcher darin liegt, verwandt, ähnlichen Sinn oder Verstand habend; von Wörtern und Ausdrücken (s ^non^m). »Rur sind Wörter, die völlig einerlei bedeuten, augenscheinlich.etwas ...
Joachim Heinrich Campe, 1810

«SINNVERWANDT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinnverwandt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neuer Vorsitzender der AWO Burtscheid: Willy Kneisels große ...
... die „Gute Stube“, Willy Hünerbein - das war ein und dasselbe, synonym, sinnverwandt, von gleicher Bedeutung, Burtscheider und gesamtstädtische Institution ... «Aachener Nachrichten, 9월 16»
2
Neue Ausstellung "Affinitäten" in der Kulturmühle zu sehen
Alles korrespondiert irgendwie miteinander, wirkt sinnverwandt und ist doch ganz anders. "Affinitäten" lautet der Titel einer Gemeinschaftsausstellung von vier ... «Südwest Presse, 3월 16»
3
Die Katze hilft beim Steuersparen – Haustierbetreuung als ...
Der Begriff “haushaltsnah” ist hierbei als sinnverwandt mit dem Begriff “hauswirtschaftlich” anzusehen. Hauswirtschaftliche Tätigkeiten sind solche, die ... «Rechtslupe, 11월 15»
4
Geschätzte Lesezeit: 4 Minuten
Der Begriff „haushaltsnah“ ist hierbei als sinnverwandt mit dem Begriff „hauswirtschaftlich“ anzusehen. Hauswirtschaftliche Tätigkeiten sind solche, die ... «Rechtslupe, 11월 15»
5
Superlative: Die schlechteste Art, im Werbetext etwas Gutes zu sagen
Verstärken Sie die Bilder im Kopf des Lesers durch die Kombination sinnverwandter Begriffe. Ein einfaches Synonymlexikon sorgt so für Kraftpakete der ... «B4B Schwaben, 8월 15»
6
Sind wir heute uncool?
«Gelassenheit» wird zwar im Duden in der Tat als ein Synonym für «Coolness» gelistet, aber da werden auch noch ganz andere Worte als sinnverwandt ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 15»
7
Urteil Tierbetreuung: Können die Betreuungskosten einer Katze ...
Der Begriff "haushaltsnah" ist hierbei als sinnverwandt mit dem Begriff "hauswirtschaftlich" anzusehen. Hauswirtschaftliche Tätigkeiten sind solche, die ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 2월 15»
8
Bochumer Grundschule plant erste Elternhaltestelle der Stadt
Sinnverwandt mit der Elternhaltestelle ist der „Walking Bus“ an der Grundschule Am Neggenborn in Langendreer. Den gibt es dort schon seit acht Jahren; auch ... «Derwesten.de, 10월 14»
9
Regel 569 - „Werfen eines Stockes oder eines Gegenstandes ...
Unter dem Gesichtspunkt einer gerechten Entscheidung zu diesem Fall spricht einiges für die sinnverwandte Anwendung der „TH-Regel“ 569, Buchstabe c). «Hockeyweb.de, 3월 13»
10
Auf gut Schwäbisch Was bedeutet „Eulengräut“?
Sinnverwandt ist außerdem „Neugereut“, mhd. niugeriute, im Sinne von „Grundstück, welches vorher eine Wüste war und nun wieder angebaut wird“. In Stuttgart ... «Schwarzwälder Bote, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. sinnverwandt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/sinnverwandt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO