앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "stalken" 뜻

사전
사전
section

STALKEN 의 어원학

zu englisch to stalk = sich anpirschen, aus dem Germanischen, verwandt mit ↑stehlen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STALKEN 의 발음

stalken  [ˈstɔːkn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STALKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «stalken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스토킹

Stalking

스토킹은 신체적 또는 정신적 완전성이 직접적으로, 간접적으로 또는 장기적으로 위협 받고 손상 될 수있는 사람에 대한 고의적 인 반복적 인 박해 또는 괴롭힘입니다. 스토킹은 형사 범죄이며 많은 국가에서 형사 및 심리적 조사의 대상입니다. Stalking ist das willentliche und wiederholte Verfolgen oder Belästigen einer Person, deren physische oder psychische Unversehrtheit dadurch unmittelbar, mittelbar oder langfristig bedroht und geschädigt werden kann. Stalking ist in vielen Staaten ein Straftatbestand und Thema kriminologischer und psychologischer Untersuchungen.

독일어 사전에서 stalken 의 정의

누군가를 추적하고, 그를 매복 시키며, 그를 공포에 떨게한다. jemanden verfolgen, ihm auflauern und ihn terrorisieren.
독일어 사전에서 «stalken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 STALKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stalke
du stalkst
er/sie/es stalkt
wir stalken
ihr stalkt
sie/Sie stalken
Präteritum
ich stalkte
du stalktest
er/sie/es stalkte
wir stalkten
ihr stalktet
sie/Sie stalkten
Futur I
ich werde stalken
du wirst stalken
er/sie/es wird stalken
wir werden stalken
ihr werdet stalken
sie/Sie werden stalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestalkt
du hast gestalkt
er/sie/es hat gestalkt
wir haben gestalkt
ihr habt gestalkt
sie/Sie haben gestalkt
Plusquamperfekt
ich hatte gestalkt
du hattest gestalkt
er/sie/es hatte gestalkt
wir hatten gestalkt
ihr hattet gestalkt
sie/Sie hatten gestalkt
conjugation
Futur II
ich werde gestalkt haben
du wirst gestalkt haben
er/sie/es wird gestalkt haben
wir werden gestalkt haben
ihr werdet gestalkt haben
sie/Sie werden gestalkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stalke
du stalkest
er/sie/es stalke
wir stalken
ihr stalket
sie/Sie stalken
conjugation
Futur I
ich werde stalken
du werdest stalken
er/sie/es werde stalken
wir werden stalken
ihr werdet stalken
sie/Sie werden stalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestalkt
du habest gestalkt
er/sie/es habe gestalkt
wir haben gestalkt
ihr habet gestalkt
sie/Sie haben gestalkt
conjugation
Futur II
ich werde gestalkt haben
du werdest gestalkt haben
er/sie/es werde gestalkt haben
wir werden gestalkt haben
ihr werdet gestalkt haben
sie/Sie werden gestalkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stalkte
du stalktest
er/sie/es stalkte
wir stalkten
ihr stalktet
sie/Sie stalkten
conjugation
Futur I
ich würde stalken
du würdest stalken
er/sie/es würde stalken
wir würden stalken
ihr würdet stalken
sie/Sie würden stalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestalkt
du hättest gestalkt
er/sie/es hätte gestalkt
wir hätten gestalkt
ihr hättet gestalkt
sie/Sie hätten gestalkt
conjugation
Futur II
ich würde gestalkt haben
du würdest gestalkt haben
er/sie/es würde gestalkt haben
wir würden gestalkt haben
ihr würdet gestalkt haben
sie/Sie würden gestalkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stalken
Infinitiv Perfekt
gestalkt haben
Partizip Präsens
stalkend
Partizip Perfekt
gestalkt

STALKEN 운과 맞는 독일어 단어


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
auswalken
a̲u̲swalken
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

STALKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

stalinistisch
Stalinorgel
Stalker
Stalkerin
Stalking
Stall
Stallbursche
Ställchen
Stalldienst
Stalldung
Stalldünger
stallen

STALKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
durchwalken
schwalken
verwalken

독일어 사전에서 stalken 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stalken» 번역

번역기
online translator

STALKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 stalken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stalken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «stalken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tallo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stalk
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

डंठल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ساق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стебелек
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

caule
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বৃন্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tige
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tangkai
화자 190 x 백만 명

독일어

stalken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

줄기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

stalk
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rỗi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தண்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

देठ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sap
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gambo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łodyga
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стеблинка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tulpină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κοτσάνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

steel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stjälk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stengel
화자 5 x 백만 명

stalken 의 사용 경향

경향

«STALKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stalken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stalken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stalken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STALKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stalken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «stalken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stalken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STALKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 stalken 의 용법을 확인하세요. stalken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wofür du stirbst: Psychothriller
Ich hatte das Gefühl, du würdest mich stalken.« Er trankden Tee und musste husten. »Ich hatte dir doch erklärt, dass ich wegen der Leiche gekommen war.« » Beim zweiten Mal aber nicht.« »Nein, aber das kannst du doch nicht ernsthaft als  ...
Elizabeth Haynes, 2014
2
Ab jetzt zahlst Du Eintritt: Für meine Stalker
Wann. beginnt. ein. Stalker. zu. stalken? AnnetteHeermann Lange bevor du auch nur die Spur einer Ahnung haben kannst, hat man dich bereits als Ziel ausgespäht. Unter Umständen kennst du die Person noch nicht ein Mal, die dich zum ...
Annette Heermann, 2014
3
Pusherstories Aus Dem Ghetto
Man liest immer wieder, dass man Leute „stalken" kann, dass Arbeitgeber den Namen googlen, in Facebook nach l ist, oder nicht; egal, ob das legal ist der nicht . Wie kannst Du Deine Lebenspläne, Deine fast schon exhibitionistischen Posts ...
Anis Dietsch, 2013
4
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Unterhalb des Ortes Stalken lag zn' jener Zeit der Flecken. oder wie Gefhichtsforfher behaupten wollen. die Stadt und das vom Saazer Herzoge Wladislaw erbaute Schloß Wladislawa. - Sie ging in diefen verderblihen Kämpfen durh Flammen ...
Carl Eduard Rainold, 1841
5
Der Psycho-Stalker: Eine Beschreibung und Analyse von über ...
Textsystemesparen Aufwandund Zeit, die er vermutlich lieberzum Stalken verwendet.Er bezichtigtsiealle dreiderTeilnahme andieser Seite und wirftihnen allenLügen,Verleumdungen und Vertrauensbrüchevor. Und die Meldungan seinen ...
Jens Uwe Alexander, 2012
6
Geschichte der Stadt Breslau von ihrer Gründung bis auf die ...
Nichts gegen die stalken Mauern: daher ließ der Bischof eine Büchse aus Neisse kommen, welche einen 2 Centner schweren Siein schoß; aber auch damit konnte man nichts ausrichten, während das Festungsgeschütz mit dem besten ...
R. Bürkner, 1851
7
Ausgewählte Schriften für christliche Erbauung
Auch mich trägt er mit stalken Armen, Und schmückt mit tansend Gaben mich. Ach, ohne Maaß ist sein Erbarmen, Sein Lieben tren und väterlich! Drum walte Gott! Nur dir allein Will ich mein Herz und Leben weih'n; Es soll in deines Lichtes  ...
Chr. W. Spieker, 1855
8
Das Königreich Böhmen, statistischtopographisch dargestellt: ...
S u tto m (Suromyß '/4 St. nö. von Stalken- ebenfalls am Fuße des gleimnamigen Berges. D. von 45 H. mit 255 E, hat eine fchon im I. 1388 be,ftandeneß in ihrer jeßigen Geftalt aber erfi 1716-1724 durch A n n a S i gisni u n d a Gräfin von .
Johann Gottfried Sommer, 1833
9
Alles aus Liebe: Roman
Stalken. Diese Wörter haben sich meinem Gedächtnis unauslöschlich eingebrannt.Diese Wörter bezogen sich auf mich:einbraves Mädchen;eine Aufsicht führende Schülerin;eine Pazifistin; eine Frau, dieweinte,als sie ihrenersten undeinzigen ...
Liane Moriarty, 2012
10
Tradition und Neuinterpretation im ersten Johannesbrief
Auch 49 muß hier genannt werden (e)n tou/t% e)fanerw/qh h( a)ga/ph tou= qeou = e)n h(mi=n, o(/ti toÜn ui(oÜn au)tou= toÜn monogenh= a)pe/stalken ei)j toÜn ko/smon) und vor allem 414 (o( pathÜr a)pe/stalken toÜn ui(oÜn swth=ra tou= ...
Horst Hahn, 2009

«STALKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stalken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Officier eist celstraf voor stalken en bedreigen
MIDDELBURG – In een paar maanden tijd stuurde een inwoner van Koudekerke tweehonderd sms'jes naar een Walcherse vrouw. Hij was hopeloos verliefd op ... «PZC, 1월 17»
2
Bossche (54) veroordeeld voor stalken oud-voetballer Paul Jans
DEN BOSCH - Een vrouw van 54 uit Den Bosch is maandag veroordeeld voor het stalken van oud-profvoetballer van onder meer FC Den Bosch, Paul Jans. «Omroep Brabant, 12월 16»
3
Vorbei mit dem Stalken des Ex-Freundes bei Instagram!
Wer kennt es nicht?! Wenn du deine beste Freundin über alles Zwischenmenschliche auf dem Laufenden halten willst, brauchst du vor allem eins: Screenshots ... «OK! Magazin, 11월 16»
4
Fall Claus-Brunner: Männer stalken Männer - kein ungewöhnlicher ...
Berlin. Dass Männer Männer stalken - so wie möglicherweise im Fall des Piraten-Politikers Gerwald Claus-Brunner - ist aus Expertensicht nicht ungewöhnlich. «RP ONLINE, 9월 16»
5
Man (50) uit Dongen aangehouden op camping wegens stalken ex ...
OOSTERHOUT - Een 50-jarige man uit Dongen is zaterdagavond opgepakt op een camping in Oosterhout. Hij zou zijn 45-jarige ex stalken en bedreigen. «BN DeStem, 8월 16»
6
Stalken mit Swipebuster: Ich weiß, dass du bei Tinder bist
Ob auf der Suche nach amourösem Zeitvertreib oder der großen Liebe - Millionen Deutsche tindern. Wer nicht sicher ist, ob sich der geliebte Partner auch auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
7
WhatsApp - Vorsicht vor geheimer Stalker-Funktion!
Haben Sie gewusst, dass andere Sie bei WhatsApp stalken können? Doch so lässt sich die Horror-Funktion ausstellen. Der blaue Haken auf WhatsApp löste ... «BUNTE.de, 2월 16»
8
Lauren Jauregui: Fifth Harmony Fans sollen Hater stalken!
Lauren Jauregui von Fifth Harmony setzt auf die Hilfe ihrer Fans, um es einem Unbekannten heimzuzahlen, der sich über ihre tote Großmutter lustig machte. «Promicabana, 2월 16»
9
Tote stalken
Tote stalken. Kommentare (). Mehr zum Thema. Es ist ein seltsames Gefühl, durch die Facebook-Profile von Verstorbenen zu scrollen. Und es wird uns allen ... «Futurezone, 2월 16»
10
Den Ex auf Facebook stalken
Über den Exfreund hinweg zu kommen ist immer schwierig - aber vor allem dann, wenn es auf Facebook an Fotos und Statusmeldungen von ihm nur so ... «freundin, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. stalken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stalken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z