앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Stamperl" 뜻

사전
사전
section

STAMPERL 의 어원학

zu bayrisch, österreichisch stampern = stampfen, eigentlich = Glas, das auf den Tisch »aufgestampft« werden kann.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STAMPERL 의 발음

Stamperl  [Stạmperl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMPERL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STAMPERL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Stamperl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Stamperl

마시는 유리

Trinkglas

마시는 유리는 음료가 채워지고 사람들이 직접 마실 수있는 유리로 만든 마시는 용기입니다. 그것은 매우 다른 형태로 존재하며 종종 음료 소비를 위해 일상 생활에서 사용됩니다. Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus denen Menschen unmittelbar trinken. Es existiert in sehr verschiedenen Formen und wird im Alltag häufig zum Verzehr von Getränken verwendet.

독일어 사전에서 Stamperl 의 정의

바바리아 인과 오스트리아 인. bayrisch und österreichisch für Stamper.
독일어 사전에서 «Stamperl» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STAMPERL 운과 맞는 독일어 단어


Kasperl
Kạsperl
Klupperl
Klụpperl
Ripperl
Rịpperl
Schlamperl
Schlạmperl
Schnapsstamperl
Schnạpsstamperl
Simperl
Sịmperl
Tschapperl
Tschạpperl
Wapperl
Wạpperl
Zamperl
Zạmperl

STAMPERL 처럼 시작하는 독일어 단어

Stammwerk
Stammwort
Stammwürze
Stammzelle
Stammzellenforschung
Stammzellforschung
Stamnos
Stamokap
Stampe
Stampede
Stamper
stampern
Stampfasphalt
Stampfbeton
Stampfe
stampfen
Stampfer
Stampfgerät
Stampfkartoffeln
Stampiglie

STAMPERL 처럼 끝나는 독일어 단어

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kerl
Kipferl
Marterl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

독일어 사전에서 Stamperl 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STAMPERL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Stamperl» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Stamperl 의 독일어 동의어

25개국어로 «Stamperl» 번역

번역기
online translator

STAMPERL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stamperl25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stamperl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stamperl» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Stamperl
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Stamperl
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Stamperl
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Stamperl
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Stamperl
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Stamperl
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Stamperl
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Stamperl
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Stamperl
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Stamperl
화자 190 x 백만 명

독일어

Stamperl
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Stamperl
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Stamperl
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Stamperl
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Stamperl
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Stamperl
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Stamperl
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Stamperl
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Stamperl
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Stamperl
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Stamperl
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Stamperl
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Stamperl
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Stamperl
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Stamperl
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Stamperl
화자 5 x 백만 명

Stamperl 의 사용 경향

경향

«STAMPERL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Stamperl» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Stamperl 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Stamperl» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STAMPERL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Stamperl» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Stamperl» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Stamperl 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STAMPERL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stamperl 의 용법을 확인하세요. Stamperl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Latein Oder Nicht Latein...
Als erster war Stamperl da. Warum Stamperl ausgerechnet Stamperl heißt, weiß eigentlich niemand mehr so recht. Vielleicht weil der Dackel eines Jagdkameraden, der dem edlen Saft der Rebe sehr zugetan war, Vierterl hieß. Wenn die ...
Peter Donn, 2013
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[DStP V] De Vetter Jerich hat nor aus Rakistample oder Weingleser getronk. [Mer V] Anm.: Das Komp. ist eine Tautologie zu Stamperl 'Schnapsglas'. -»Raki, Stamperl, Weinglas. Ramasuri - n, ramazu:ri, Sg. tant. [Fak, Glog, Wil V]; remasu: ri, ...
Hans Gehl, 2005
3
Proben eines Wörterbuches der österreichischen Volkssprache ...
W. L. *Stamperl, n., kleines Gläschen, besonders für Branntwein , Rhum и. dgl. Br . Gute Nacht, Frau Resl! (ruft in die Schenke). Ein Stamperl Un- blachten ( Branntwein). Lang. W. V. 1, 69. Er trinkt beim Brandweiner sein Stamperl Brennabi.
Hugo Mareta, 1865
4
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
W. L. ^Stamperl, n., kleines Gläschen, besonders für Branntwein , Rhum u. dgl. Br . Gute Nacht , Frau Real ! (ruft in die Schenke). Ein Stamperl Un- blachten { Branntwein). Lang. W. V. 1, 69. Er trinkt beim Brandweiner sein Stamperl Brennabi.
5
Todeswalzer: Ein Roman aus dem alten Wien
Er setzte sichwieder, schenkte wortlos den Tresterbrand ein und stürzte sein Stamperl in einem Zug hinunter. Seine Frautates ihm gleich. Nechyba füllte beide Gläser nach, räusperte sich und sagte mit leiserStimme: »Kommen S'Frau Olga, ...
Gerhard Loibelsberger, 2013
6
Das Leben ist ein Kabarett: wahre, wahrscheinliche und ...
Manchmal ließ sie jemanden an dieser Zeremonie teilhaben und diese ausgewählte Person bekam auch ihr Stamperl Likör. Immer blieb es nur bei einem Stamperl, niemals wurden zwei oder gar mehrere an einem 51 Eierlikör.
Peter Faust, 2011
7
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999
Beruf: Bürokaufmann. Funktion: Gschf. Tätig bei: „Stamperl" Gastro- nomiebetriebsgmbH., 1010 Wien, Sterng. 1 . Geboren - Datum, Ort: 23. August 1960, Wien. Schöpferische Akte: Bankinternes Buch - Hilfestellung für Handelskammerwesen ...
Algoprint
8
Fernwehträume
Drei Seideln (Glas; 0,3 Liter) Bier und ein Stamperl (kleines (2cl) – oder größeres (4cl) – Glas Schnaps.) Weinbrand ... und ein Stamperl waren zu viel für einen schwachen Trinker wie Leopold, wenn er am nächsten Morgen arbeiten musste.
Hermann Bauer, 2009
9
Gössenjagd
„Na, des Stamperl da!« Allein mit der Kraft seiner derben, schwieligen Faust schien der Alte das Glas zerquetschen zu wollen. „Und was ist mit diesem Stamperl da?« ließ Michael Protnik nun nicht mehr locker. „Vernichten habens mich wollen ...
Gunter Haug, 2009
10
Rund Um Den Kirchturm
..Kellnerin. a Stamperl Kerfchenfchnaps auf'n Taxenbauer fei' Rechnung! So jung kommen wir zwei nit mehr z'fammen. Und für'n Taxenbauer auch a Stamperl!“ Der Bauer fchnitt ein grimmiges Geficht zu der neuen Beftellung. wagte aber ...
Rudolf Greinz, 2013

«STAMPERL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stamperl 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viel Musik und ein paar Stamperl
Viel Musik und ein paar Stamperl. Das Neujahrsanspielen wird von den Blaskapellen im Städtedreieck fleißig gepflegt. Musiker freuen sich lange vorher drauf. «Mittelbayerische, 1월 17»
2
Fataler Irrtum in Salzburg: Spülmittel statt Schnaps serviert
Der stark alkoholisierte Mann trank das Stamperl Geschirrspülmittel in einem Zug leer. Der Lokalbesucher musste in das Landeskrankenhaus Salzburg ... «Stol.it, 10월 16»
3
Ein Stamperl Hochprozentiges gab's für die Bittsteller
Und die brauchen nach dem Kirtatanz am Samstag Durchhaltevermögen, denn an vielen Häusern, an denen geklingelt wird, wird auch mal ein Stamperl ... «Mittelbayerische, 10월 16»
4
Ein Stamperl mit „SissiS“
Bevor die junge Männertruppe von der Wiesn nach Hause torkelt, fehlt noch etwas: das Stamperl zum Abschluss. Jeden schüttelt es beim Trinken, aber es muss ... «Merkur.de, 9월 16»
5
Sieben Millionen Euro Angebot bei "2 Minuten 2 Millionen"
... mit österreichischen Schnäpsen gefüllt sind. Das Stamperl ist stapelbar und lasst sich einfach an ein Glas klippen, was das Tragen vereinfacht. Die Investoren ... «trend.at, 3월 16»
6
13 Sieger kommen aus unserem Bezirk
"Goldenes Stamperl" für Carnuntum Trester. ... „Das Goldene Stamperl“ und „Die Goldene Birne“ zählen zu den größten und bedeutendsten Bewertungen ... «NÖN Online, 3월 16»
7
Südoststeiermark - Zwei Kaiser, zwei Goldene Stamperl und eine ...
Das brachte dem Weinberger, der hauptberuflich als Brennmeister bei der renommierten Brennerei Lagler in Kukmirn tägig ist, zwei Goldene Stamperl: „Für ... «Kleine Zeitung, 3월 16»
8
Steirer räumten groß ab
„Whisky darf man privat nicht brennen, das kann ich bei Lagler. Die Stamperl bedeuten sehr viel“, freut sich der Edelbrand-Sommelier aus Fehring. «Kleine Zeitung, 3월 16»
9
Kloster Kitchen feiert erfolgreiche Premiere auf der Biofach
Zu kosten gab es ein Stamperl IngwerTRINK – also exakt die empfohlene Tagesration von ca. 2 cl. Mit ihren Ingwer-Vitalstückchen und dem harmonisch ... «about-drinks, 3월 16»
10
Lenggries - Bei Faschingszug verhöhnt: Männer entschuldigen sich ...
Es gibt in Bayern fast nichts, was ein Stamperl Schnaps nicht heilen könnte. Selbst der Vorwurf der Diskriminierung und des Sexismus lässt sich damit offenbar ... «Süddeutsche.de, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Stamperl [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/stamperl> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z