독일어 사전에서 "Stellvertreter" 뜻

독일어 에서 STELLVERTRETER 의 발음

Stellvertreter  [Stẹllvertreter ]

독일어에서 STELLVERTRETER 의 뜻은 무엇인가요?

대리

Stellvertreter

대리인은 실제 기능 소유자가없는 경우 자신의 기능을 담당하는 권한있는 사람입니다.

Ein Stellvertreter ist eine befugte Person, die bei Abwesenheit des eigentlichen Funktionsinhabers dessen Funktion übernimmt.

독일어 사전에서 Stellvertreter 의 정의

명사 또는 명사구를 나타내는 다른 대명사를 나타내는 사람. 그 대표자의 다른 대표를 대표하는 누군가 그 대표는 교황을 지상의 하나님 / 그리스도의 대표자로 임명한다.

jemand, der einen anderen vertritt Pronomen, das ein Substantiv oder eine Nominalphrase vertritt. jemand, der einen anderen vertrittBeispieleder Stellvertreter des Direktorseinen Stellvertreter ernennen der Papst als Stellvertreter Gottes/Christi auf Erden.

독일어 에서 «STELLVERTRETER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Stellvertreter» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Stellvertreter 의 독일어 동의어

Ersatz · Ersatzfrau · Ersatzmann · Nachrücker · Nachrückerin · Substitut · Substitutin · Vertreter · Vertreterin · Vertretung · Vize

STELLVERTRETER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Stellvertreter 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Stellvertreter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Stellvertreter» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 副
• 독일어 - 스페인어 번역기: diputado
• 독일어 - 영어 번역기: deputy
• 독일어 - 힌디어 번역기: डिप्टी
• 독일어 - 아랍어 번역기: النائب
• 독일어 - 러시아어 번역기: заместитель
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: deputado
• 독일어 - 벵골어 번역기: ডেপুটি
• 독일어 - 프랑스어 번역기: adjoint
• 독일어 - 말레이어 번역기: Timbalan
• 독일어: Stellvertreter
• 독일어 - 일본어 번역기: 副
• 독일어 - 한국어 번역기: 대리
• 독일어 - 자바어 번역기: Wakil
• 독일어 - 베트남어 번역기: Phó
• 독일어 - 타밀어 번역기: துணை
• 독일어 - 마라티어 번역기: प्रतिनिधी
• 독일어 - 터키어 번역기: milletvekili
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: vice
• 독일어 - 폴란드어 번역기: zastępca
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: заступник
• 독일어 - 루마니아어 번역기: adjunct
• 독일어 - 그리스어 번역기: αναπληρωτής
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: adjunk
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: biträdande
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: nestleder

«STELLVERTRETER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Stellvertreter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Charles de Gaulle

Ein Stellvertreter ist ein Mann, der sich jeden Morgen nach meinem Befinden erkundigt und sehr enttäuscht ist, wenn ich gut geschlafen habe.

2

Winston Churchill

Wo Chef und Stellvertreter immer die gleichen Ansichten vertreten, ist einer von ihnen überflüssig.

3

Winston Churchill

Um leistungsfähig zu bleiben, müssen Sie vor allen Dingen einen Stellvertreter haben, der morgens um acht für Sie am Schreibtisch sitzt, während Sie zu Hause arbeiten.

4

Markus M. Ronner

Die beste Zusammenarbeit zwischen Chef und Stellvertreter gewährleistet die Gewißheit, daß der Stellvertreter nicht Nachfolger werden will.

5

Voltaire

Ich befürchte, die Stellvertreter Gottes werden die Willfährigkeit* der Menschen so lange missbrauchen, bis diese zuletzt doch noch klug werden.

6

Friedrich II. der Große

Übrigens stellen die Priester uns nur darum als Stellvertreter Gottes hin, um sich selbst als Werkzeuge und Dolmetscher der Gottheit auszugeben.

7

Voltaire

Ich befürchte, die Stellvertreter Gottes werden die Willfährigkeit der Menschen so lange missbrauchen, bis diese zuletzt doch noch klug werden.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Es ist immer erbaulich, sich zu überzeugen: dass im hohen Alter die verständige Vernunft, oder, wenn man will, der vernünftige Verstand sich als Stellvertreter der Sinne legitimieren darf.

«STELLVERTRETER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Stellvertreter 의 용법을 확인하세요. Stellvertreter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

R. Hochhuths "Der Stellvertreter" und seine Umsetzung in ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur), 127 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Nadine Wickert, 2007

Das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes, Veranstaltung: Einfuhrung in die Grundlagen von Erziehung und Bildung, Hilfe und Betreuung, 3 ...

Angelika Stopp, 2013

Hitlers Stellvertreter: Führung der Partei und Kontrolle des ...

I. Die “Stellvertretung des Führers” als unumgrenzte Legltlnralionsquclle Grundsätzlich war der Stellvertreter des Führers und sein Nachfolger. der Leiter der PKzL. für alle Parteiangelegenheiten zuständig. die Hitler ihnen zur Erledigung ...

Peter Longerich, 1992

Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg

48 bis 52 GemO) I. Umfang des Vertretungsrechts Der Bürgermeister wird in seiner Eigenschaft als Organ der Gemeinde durch 374 Stellvertreter vertreten. Die Vertretungsaufgabe erstreckt sich dabei sowohl auf das Gebiet des bürgerlichen ...

Gerhard Waibel, 2007

Ueber Eidesleistung durch Stellvertreter im Civilprozess

Leistung des Eides des Stellvertreter« in die Seele der Partei, H.9! — 94. Siebenter Abschnitt. Bevollmächtigung des Stellvertreters zur Eidesleistung, H. 9S — 99. Achter Abschnitt. Wirkung der Leistung oder Verweigerung des Eides durch ...

Friedrich Christian von Arnold, 1843

Alles nur Theater?: zur Rezeption von Rolf Hochhuths "Der ...

Betr. Aufführung und Reaktionen u.a. in Basel.

Nadine Ritzer, Rolf Hochhuth, 2006

Die Rolle der fiktiven Personen in "Der Stellvertreter" von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1.3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Geschichte und literarische Fiktion Achtzehn Jahre nach dem Ende des Zweiten ...

Irena Glodowska, 2009

Ständige Diakone - Stellvertreter der Armen?: Projekt Pro ...

Der Titel des vorliegenden Buches stellt das Selbstverständnis Ständiger Diakone zur Diskussion, die sich als Stellvertreter der Armen und Ausgeschlossenen, nicht der Priester verstehen, wie sie formulieren. Damit wollen sie einem Verdacht ...

Klaus Kießling, 2006

VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion

Vorsitzender: Hr. Dittmar (119); Stellvertreter: Hr. Braun (303). Schriftführer: Hr. Hasenclcver (1094); Stellvertreter: Hr. Bilharz (941). Cassirer: Hr. Ofterkamv (125 ); Stellvertreter: Hr. Pützer (4). 2. Berliner Bezirks»«««. Vorsitzender: Hr. Petzold ...

Verein Deutscher Ingenieure, 1870

Der kaffe und seine stellvertreter

Karl Arnold Kortum. einzelne Eigenschaft desselben nicht hak. Jedoch kann man sich hier leicht helfen , indem man den einem oder andern Surrogate mangelnden Theil auf eine gute Art ersetzt, oder auch ein Surrogat mit dem andern ...

Karl Arnold Kortum, 1809

«STELLVERTRETER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Stellvertreter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Venezuelas Präsident ernennt neuen Stellvertreter

Der umstrittene venezolanische Präsident Nicolás Maduro hat einen neuen Stellvertreter ernannt, der im Falle von Maduros Amtsenthebung sein Nachfolger ... «swissinfo.ch, 1월 17»

Vorsitzende Babette Fey und Stellvertreter Sascha Bayer treten aus ...

Für die Christdemokraten in Burghaun beginnt das Jahr 2017 mit einem Paukenschlag: In einem internen Brief haben die Vorsitzende Babette Fey und ihr ... «Osthessen News, 1월 17»

Porsche SE als Stellvertreter-Aktie für VW?

Das Analysehaus Jefferies beurteilt das Unternehmen etwas nüchterner, empfiehlt die Aktie aber als „Stellvertreter-Papier“ für Volkswagen. Sprich: Durch die ... «Finanztreff, 12월 16»

Rat der Stadt Peine: Überraschung bei Stellvertreter-Wahl

Breiten Raum nahm dabei überraschend die Wahl der stellvertretenden Bürgermeister ein. Obwohl die Namen - Gabriele Handke (SPD), Elke Kentner (Grüne) ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 11월 16»

NSU-Prozess: Neuer Beweisantrag mit Bezug auf Hitler ...

Heß, der einstige Stellvertreter Hitlers, war maßgeblich an der Rassenpolitik in der Nazi-Diktatur beteiligt und wurde 1946 zu lebenslanger Haft verurteilt. Heß ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»

Erkelenz: Kreissparkasse Heinsberg ergänzt Vorstand um zwei ...

Erkelenz. Die Kreissparkasse wird künftig von den zwei bisherigen Vorständen und Marie-Theres Jakobs-Bolten und Arnd Schürmann als Stellvertreter geführt. «RP ONLINE, 11월 16»

Kampfabstimmung bei Wahl zum Landrats-Stellvertreter

Ebenfalls einstimmig gewählt wurde der erste stellvertretender Landrat Matthias Möhle (SPD). Genau so klar war das Ergebnis bei der Wahl des zweiten ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 11월 16»

Stellvertreter im Kreis Gotha verlässt CDU

Falk Ortlepp war stellvertretender Kreisvorsitzender, dann Kreisvorsitzender und dann wieder Stellvertreter. Im Herbst 2012 folgte ihm der Präsident des Städte- ... «Thüringer Allgemeine, 10월 16»

Wehrführer braucht Stellvertreter

Die Freiwillige Feuerwehr „Fritz Reuter“ Bützow sucht einen stellvertretenden Wehrführer. Nach einem ersten Wahlvorgang konnte kein Stellvertreter für ... «svz.de, 7월 16»

"Eine Schande für die Welt"

Der Stellvertreter des Papstes für das Bistum Rom hat menschenunwürdige Zustände in einem Roma-Lager am Stadtrand angeprangert. Die Situation im Camp ... «domradio.de, 7월 16»