앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Streitaxt" 뜻

사전
사전
section

STREITAXT 의 어원학

spätmittelhochdeutsch strītax.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 STREITAXT 의 발음

Streitaxt  Stre̲i̲taxt [ˈʃtra͜it|akst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREITAXT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STREITAXT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Streitaxt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Streitaxt

전투 도끼

Streitaxt

"전투 도끼"또는 "도끼"라는 용어는 전투에서 사용되는 모든 액슬과 액슬의 총칭입니다. Der Begriff Streitaxt oder Kriegsbeil ist eine Sammelbezeichnung für alle ein- oder zweihändig führbaren, im Kampf eingesetzten Äxte und Beile.

독일어 사전에서 Streitaxt 의 정의

슬래시 또는 던져 무기 축, 문구, 속담으로 사용되는 전투 도끼. als Hieb- oder Wurfwaffe verwendete AxtWendungen, Redensarten, Sprichwörterdie Streitaxt begraben.
독일어 사전에서 «Streitaxt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STREITAXT 운과 맞는 독일어 단어


Bootaxt
Bo̲o̲taxt
Doppelaxt
Dọppelaxt
Feuerwehraxt
Fe̲u̲erwehraxt
Malaxt
Ma̲laxt
Schrotaxt
Schro̲taxt
Steinaxt
Ste̲i̲naxt [ˈʃta͜in|akst]

STREITAXT 처럼 시작하는 독일어 단어

Streit
streitbar
Streitbarkeit
streiten
Streiter
Streiterei
Streiterin
Streitfall
Streitfrage
Streitgedicht
Streitgegenstand
Streitgespräch
Streithahn
Streithammel
Streithansl
streitig
Streitigkeit
Streitkolben
Streitkraft
Streitkultur

STREITAXT 처럼 끝나는 독일어 단어

Axt
Bibeltext
Fließtext
Gesetzestext
Hypertext
Klartext
Kontext
Liedtext
Originaltext
Quelltext
Sext
Sixt
Songtext
Subtext
Teletext
Text
Urtext
Vertragstext
Videotext
Volltext

독일어 사전에서 Streitaxt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Streitaxt» 번역

번역기
online translator

STREITAXT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Streitaxt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Streitaxt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Streitaxt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

战斧
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hacha de guerra
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

battleaxe
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

battleaxe
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

battleaxe
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Секира
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

battleaxe
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

battleaxe
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

battleaxe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

battleaxe
화자 190 x 백만 명

독일어

Streitaxt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

battleaxe
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전투 도끼
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

battleaxe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

battleaxe
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

battleaxe
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फरशी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

balta
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

battleaxe
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

topór
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сокира
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

battleaxe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

battleaxe
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

battleaxe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

battleaxe
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

battleaxe
화자 5 x 백만 명

Streitaxt 의 사용 경향

경향

«STREITAXT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Streitaxt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Streitaxt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Streitaxt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STREITAXT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Streitaxt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Streitaxt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Streitaxt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STREITAXT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Streitaxt 의 용법을 확인하세요. Streitaxt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meklenburgische Jahrbücher
Streitaxt von Alt Farven. Beim Bau einer Brücke zu Alt-Farpen bei Wismar o dem Wege nach Robertsdorf ward eine Streitaxt v, Diorit gefunden und von dem Herrn Pächter Baumal durch den wailand Herrn Gutsbesitzer Fischer auf Wendelsto ...
2
Mecklenburgische Jahrbücher
XXIX. I3S; — im Pfahlbau v, Biitzow. ^. XXVI, 133; — v. Wismar; abgebildet. XXX, SI, 68. 102, 103; — daraus: „Filetnadeln, Flöte, Griff, Harpune, Keilfassung, Lanzen» spitze, Morgenstern, Platte, Pulverhorn, Streitaxt"; — von der Hausziege , gef.
3
Handbuch der Germanischen Alterthümer: Mit 23 Tafeln Steindruck
Mit 23 Tafeln Steindruck Gustav Friedrich Klemm. 78. Keule und Streitaxt. 249 werfen und wird diese Art , den Feind niederzuwerfen, weder von den Römern erwähnt, noch scheint sie germanischer Denkweise angemessen r). 78.
Gustav Friedrich Klemm, 1836
4
Handbuch der germanischen Alterthumskunde
Sie war von Eisen und hatte die Gestalt einer Holzaxt, 8 Zoll lang und 4 Zoll breit 3). Von gleicher Länge nur minder breit und zierlicher gearbeitet ist die Streitaxt, welche in Schlesien beim Dorfe Puschanz gefunden und von Büsching heidn.
Gustav Friedrich Klemm, 1836
5
Das Deutsche Kriegswesen der Urzeiten in seinen Verbindungen ...
Auch die Streitaxt wurde späterhin von Bronze angefertigt. Sie unterscheidet sich dann in der Form von der Axt zum gewöhnlichen Gebrauch nur noch sehr unbedeutend, hauptsächlich nur durch die geringere Grösse, und hatte, anfänglich ...
Eduard von Peucker, 1860
6
Der Kreuzritter - Aufbruch: Roman
Doch der Mann mit der Streitaxt schrie Bruder Guilbert an, alle sollten sich von den Wagen herunterbegeben, denn sie hatten es mit denen zu tun, denen die Ernte des Meeres rechtmäßig zustehe. Aber Bruder Guilbert antwortete nicht, daer ...
Jan Guillou, 2010
7
Das Deutsche Kriegswesen Der Urzeiten
Auch die Streitaxt wurde spiterhin von Bronze angefertigt. Sie unterseheidet sich dann in der Form von der Axt zum gewöhnlichen Gebrauch nur noch sehr unbedeutend, hauptsächlich nur durch die geringere Grösse. und hatte, anfänglich ...
Eduard Von Peucker, 2013
8
Der Rittersaal: eine Geschichte des Ritterthums, seines ...
117 männer wurden durch eine Streitaxt mit doppelter Schneide furchtbar. während die Francisca nur eine führte. Die fpäteren Franzofen des Mittelalters nennen wenigftens jene Beile mit zwei Schneiden die Dänif chen (11110bes banoizes) ...
Friedrich Martin Reibisch, Franz Kottenkamp, 1842
9
Neues göttingisches historisches Magazin
Die zwente gemeinschaftliche Waffe aller Stände war die Streitaxt, wodurch sich besonders die Franken furchtbar machten. Es ist bekannt, daß, als der Frankische Chlodewig sich von einem grossen Hause» von Beute ein einziges Gefäß ...
Christoph Meiners, Ludwig Timotheus Spittler (Freiherr von), 1793
10
Nachricht von der geschichte, den sitten und gebräuchen der ...
Die Streitaxt begraben — Frieden machen oder schließen. . 7. Die Streitaxt niederlegen, oder: die Streitaxt unter die Bettstelle schieben — eine Zeitlang mit dem Kampse aufhören, während eines Waffenstillstandes, oder: die Streitaxt bey der ...
John Gottlieb Ernestus Heckewelder, 1821

«STREITAXT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Streitaxt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fundus aus alten Postzeiten im Neuenrader Stadtmuseum
Die Exponate reichen von der Flinte über funktionsfähige Musikinstrumente über Bodenfunde wie eine mittelalterliche Neuenrader Streitaxt bis hin zur einstigen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12월 16»
2
Bremen: Ein alkoholisierter Mann bedroht nach Streit mit ...
Zwei 17 und 18 Jahre alte Jugendliche waren am frühen Morgen in Grohn unterwegs, als der betrunkene Mann mit einer Streitaxt in der Hand auf sie zukam ... «kreiszeitung.de, 11월 16»
3
Blitz in der Nacht dieser Musik
25.10.2016. Der Tagesspiegel erlebt in Patrice Chéreaus letzter Operninszenierung "Elektra" noch einmal, wie der Regisseur die Streitaxt gegen den ... «perlentaucher.de, 10월 16»
4
Komplettlösung - Dark Souls 3 DLC: Ashes of Ariandel ...
Geht zur Mitte des Balkens, lasst euch vorsichtig auf den Balken unter euch fallen und von dort auf die Plattform mit der Mühlenforst-Streitaxt. Springt auf die ... «gameswelt.de, 10월 16»
5
Grand Theft Auto 5: GTA Online: Erweiterung "Bikers" rund um ...
Ammu-Nation führt ab sofort die neue Streitaxt, den Billardqueue und die Rohrzange, mit deren Hilfe ihr Konkurrenten schnell ausschalten könnt. Die neue ... «4Players Portal, 10월 16»
6
Skoda Kodiaq - Weltpremiere für den Bären
Die Lichtgrafik am Heck des Skoda Kodiaq wirkt wie eine gekippte Streitaxt. (Foto: Holger Preiss). Ebenso wie der Konzernbruder Tiguan, der die gleiche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
7
Ludiwg Meidner - Die Streitaxt im Bereich der Künste begraben
... und irgendwann „die Streitaxt im Bereich der Künste“ ein für allemal begraben. ... Streitaxt“ der frühen, wilden, expressiven Jahre in der Tat vergeblich suchen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
8
Türkei will Streitaxt mit Israel begraben
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan liegt derzeit mit einigen Ländern im Streit. Dafür repariert er die lädierten Beziehung zu Israel. Diese war 2010 ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8월 16»
9
Polizei - Mann läuft mit Streitaxt in Neuperlach herum
Bei näherer Betrachtung des silbern schimmernden Gegenstands stellte sich heraus, dass es sich um eine sogenannte Doppel-Streitaxt handelte, die der ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
10
Kulturgutschutzgesetz : Letzte Hürde im Bundesrat genommen
Der Deutsche Kulturrat mahnte am Freitag, jetzt die „Streitaxt“ zu begraben. Grütters sagte, sie hoffe, dass man jetzt zu einem „guten Miteinander“ zurückfinde. «Tagesspiegel, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Streitaxt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/streitaxt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z