앱 다운로드
educalingo
Strolch

독일어 사전에서 "Strolch" 뜻

사전

STROLCH 의 어원학

ursprünglich oberdeutsch, Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 STROLCH 의 발음

Strọlch 


STROLCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STROLCH 의 뜻은 무엇인가요?

장난 꾸러기

Strolch라는 용어는 원래 방랑자, 방랑자 또는 불량배를 의미했습니다. 이 단어의 첫 번째 증거는 1580 년 스위스에서 발견 될 수 있으며, 그리 임 스 하우젠 (Grimmelshausen) 근처의 1670 년 문학은 19 세기에 더 큰 분포가 발견되었다. 반면에 아돌프 J. 스토 퍼스 (Adolf J. Storfers)가 이탈리아 점성술 학자로부터 스와 비아 (Swabian)의 토지 노예를 차입 한 것으로부터의 유도 시도는 확인 될 수 없었다. ▪ Susi and Strolch, Film ▪ The Little Strollers, 미국 TV 시리즈 ▪ Lauterbacher Strolch, Hesse의 동상 ▪ 예술가들의 많은 타이틀이 입증됨에 따라 서약서는 시간이지나면서 감가 상각을 받았다. Schlingel과 작은 소년에게 관목 관목의 동의어로 Strolch의 전환. 더하여, 산책 투어는 도난당한 자동차를 타는 스위스 기간으로 언급됩니다.

독일어 사전에서 Strolch 의 정의

소홀히하는 사람, 사기꾼, 학대 한 사람, 폭력적인 사람은 야생의 어린 소년, 불량배입니다. 소홀 해 보이는 사람, 사기 롭거나, 폭력적이거나, 악용하는 사람.

STROLCH 운과 맞는 독일어 단어

Dolch · Kammmolch · Lolch · Lustmolch · Molch · Sittenstrolch · Taumellolch · Teichmolch

STROLCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Strohschober · Strohschuh · Strohstern · Strohstoff · strohtrocken · Strohwein · Strohwisch · Strohwitwe · Strohwitwer · Stroke-Unit · strolchen · Strolchenfahrt · Strom · Strom führend · Stroma · stromab · Stromableser · Stromableserin · Stromabnahme · Stromabnehmer

STROLCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bilch · Buttermilch · Elch · H-Milch · Kelch · Kokosmilch · Kondensmilch · Kuhmilch · Magermilch · Milch · Mulch · Muttermilch · Reinigungsmilch · Rohmilch · Sojamilch · Sonnenmilch · Squelch · Vollmilch · Wolfsmilch · Ziegenmilch

독일어 사전에서 Strolch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «STROLCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Strolch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Strolch» 번역

번역기

STROLCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Strolch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Strolch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Strolch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

坏蛋
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

bribón
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rascal
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दुष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوغد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мошенник
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

patife
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বদমাশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

fripon
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rascal
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Strolch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

野郎
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

장난 꾸러기
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

BRANDAL
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người đểu giả
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

படுபாவி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

हरामखोर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kerata
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

mascalzone
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

łajdak
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шахрай
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

canalie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατεργάρης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Rakker
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rackare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kjeltring
화자 5 x 백만 명

Strolch 의 사용 경향

경향

«STROLCH» 의 용어 사용 경향

Strolch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Strolch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Strolch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STROLCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Strolch 의 용법을 확인하세요. Strolch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strolch: Nachruf auf einen guten Freund
Rückblende auf Strolchs Leben, unseren vierbeinigen Freund, und wie schwer sein Verlust war, und wie wir damit umgegangen sind.
Angelika Nickel, 2014
2
Anna und 4 Pfoten
Auch Strolch machte einen sehr zufriedenen Eindruck. So verging ein Tag wie der andere und ich freute mich riesig, wenn die Schule aus war, denn dann kam Strolch mir immer entgegen gelaufen mit lautem Gebell. Doch eines Tages war ...
Dorthe Ahlers, 2009
3
Werke für die Bühne (Erweiterte Ausgabe)
Witzig DER STROLCH. Ob das witzig ist dabei die Wahrheit DER DOMORGANIST. Wer sind Sie DER STROLCH. Ein Edelmann früher eher ein Stein jetzt DER DOMORGANIST setzt sich auf die Stufe. Duldest du mich hier DER STROLCH ...
Carl Hauptmann, 2012
4
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Strolch - Stada. Stiibec - Stiifilhond. Sender (Stänberx 1) eig., der beim Drücken. 416 herumfahren. Die S teöhleta. das ver: ruchte Treiben. Der Ströhler, ein verruchter Kerl. Ströhlig, E, u. uw., verrucht. C* ftrohligs Thue. ein fluchwiirdiges ...
Titus Tobler, 1837
5
Humor in der Mathematik: Eine unnötige Untersuchung ...
Der Strolch kann dann am Ufer nicht mithalten, denn auf besagtem Kreis kann die Jungfrau den Mittelpunkt des Sees schneller umrunden als der Strolch am Ufer. Somit kann sie auf dem Kreis an einen Punkt gelangen, der vom Strolch recht ...
Friedrich Wille, 2011
6
Lieb und struppig sucht ...: eine Chance für Hunde aus dem ...
Emma und Strolch streiten sich sowieso nie! Zu Anfang wollte Strolch mal kurz wissen, wo die Toleranzschwelle seiner großen Freundin liegt. Die hat sie ihm deutlich gezeigt, und seitdem ist zwischen den beiden alles klar. Dabei galt Strolch ...
Kerstin Patzschke-Schulz, 2004
7
Hundefilm: Pedigree Dogs Exposed, Rescued by Rover, Susi und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Reichspunks
Christian Günther. Strolch nickte, als Geist sich hinsetzte und die schmerzenden Beine rieb. Sie kribbelten noch immer. Er stellte sich wund gescheuerte Nervenbahnen vor,diewie zerfledderte Wäscheleinen seine alten Knochen hinab liefen.
Christian Günther, 2014
9
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Ein Strolch. HAMMER kommt von rechts. EIN STROLCH junger, kräftiger Mann, der einen derben Knüttel mitführt, kommt des Weges herwärts. Beide zaudern, als sie einander ansichtig werden. STROLCH auf Hammer zutretend. A armer, alter ...
Ludwig Anzengruber, 2012
10
Dramen (Erweiterte Ausgabe)
ERSTER STROLCH. Woran Ihr Ueberfluß habt und wir Mangel. ZWEITER STROLCH. Der alte Pasquale hat uns erzählt, daß Ew. Gnaden ein so gütiger Herr sei, ein goldnes Herz habe und alle Taschen voll Gold. DON JUAN. Ich gab ihm das ...
Paul Heyse, 2012

«STROLCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Strolch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der lustigste Gründerszene-Troll seit @DeinOli
Unsere Fragen wollte der Startup-Strolch nur schriftlich beantworten, bei seinen Antworten blieb er seinem Stil treu. Hier kommt unser Exklusiv-Interview. «Gründerszene.de, 12월 16»
2
Strolch ist toll - und Jamie Cullum ein Kater
Es ist die entscheidende Wendung in dem Streifen "Saving Mr. Banks": P. L. Travers, als unerbittliche Gegnerin einer Verfilmung ihres Romans "Mary Poppins" ... «Wiener Zeitung, 12월 16»
3
Laura führt ihr Pony Gassi
... Haus von Mutter Manuela Redwig und Tochter zu stehen, um dort als Rasenmäher zu fungieren, ist dem pfiffigen Shetlandpony namens Strolch nicht genug. «Lippische Landes-Zeitung, 10월 16»
4
Süßes Bild: Robbie Williams und Ayda Field á la „Susi und Strolch
... bestellen sich die zwei ganz einfach eine riesige Portion Spaghetti Bolognese und essen die italienische Teigware so, wie schon Disney's „Susi und Strolch“. «Promipool, 7월 16»
5
Tierischer Znacht: Robbie macht den Strolch
Robbie Williams hat ein haariges Vorbild, Sophia Thomalla hält nichts vom Schlafen und Ireland Baldwin tritt in die Fussstapfen ihrer Mutter. Willkommen zu den ... «BLICK.CH, 7월 16»
6
Neues PETA-Motiv: Martin Brambach und Christine Sommer in ...
Im neuen Motiv der Tierrechtsorganisation PETA zeigen sich die beiden jetzt verliebt wie Susi und Strolch und "fleischlos glücklich". Mit dem Appell "Probiert es ... «Presseportal.de, 7월 16»
7
Mobil durchs Wirtschaftswunder
Mobil in der Zeit des Wirtschaftswunders ging es mit dem »Strolch-Roller« aus Stadelhofen durch die Lande. Der damalige PWO-Direktor Hess hatte seinen ... «baden online, 7월 16»
8
Italiener greift fünf Frauen unter den Rock | Polizei fasst Moped ...
Den meisten war zwischen Belsenplatz und Hansa-Allee was runter gefallen. Wenn sie sich bückten, kam der Mofa-Strolch. DÜSSELDORF WETTER. «BILD, 7월 16»
9
Prinz William - Vom süßen Strolch zum Frauenschwarm des ...
Happy Birthday, Prinz William! Am heutigen Dienstag wird der Zweite der britischen Thronfolge 34 Jahre alt und kann auf ein sehr bewegtes Leben ... «BUNTE.de, 6월 16»
10
"Auf der Bühne bin ich ein Strolch"
Seit Jahren begeistert der Magier Thorsten Havener, 43, auf der Bühne und im TV. Oft hat er erzählt, wie er die Gedanken von Menschen liest, doch über sein ... «Kurier, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Strolch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/strolch> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO