앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "suggerieren" 뜻

사전
사전
section

SUGGERIEREN 의 어원학

lateinisch suggerere = von unten herantragen; eingeben, einflüstern, zu: sub = unter und gerere  = tragen, bringen; zur Schau tragen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 SUGGERIEREN 의 발음

suggerieren  suggeri̲e̲ren [zʊɡeˈriːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUGGERIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SUGGERIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «suggerieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

시사

Suggestion

"제안"이라는 용어는 17 세기 또는 18 세기에 사용되었습니다. 세기와 개념이나 감각의 교묘 한 영향을 묘사하며, 그 결과 조작은 인식되지 않거나 적어도 일시적으로 의식을 위해 준비되지 않습니다. 어원 적으로 그것은 라틴어 명사의 제안, 즉 추가, 영감 또는 제안 또는 라틴어 동사에 해당하는 의미 인 - 니스에 추적 가능합니다. 심리학은 감정, 사고 및 행동에 영향을 미치는 형태 인 제임스 브레이드 (James Braid)가 처음 사용했던 용어를 사용하여 이해합니다. 그러나 인접한 지역 사이의 구분이나 차이점은 거의 없습니다. autouggestion과 heterosuggestion, 즉 자신이나 다른 사람의 영향 사이에는 구별이 있습니다. 최면의 주제 영역에서, 제안은 최면술에 의해 영감을 직접적으로 발휘합니다. 반면에 최면술 제안은 최면 이후, 일반적으로 이전에 정의 된 참조 자극에 나타납니다. Der Begriff Suggestion wurde im 17./18. Jahrhundert eingeführt und bezeichnet die manipulative Beeinflussung einer Vorstellung oder Empfindung mit der Folge, dass die Manipulation nicht wahrgenommen wird oder zumindest zeitweise für das Bewusstsein nicht abrufbereit ist. Etymologisch ist er zurückführbar auf das lateinische Substantiv suggestio, -onis, was so viel bedeutet wie Hinzufügung, Eingebung oder Einflüsterung, oder auf das lateinische Verb suggerĕre. Die Psychologie versteht unter Suggestion – der Begriff wurde erstmals von James Braid verwendet – eine Beeinflussungsform von Fühlen, Denken und Handeln. Abgrenzungen oder Unterschiede zu Nachbarbereichen werden dabei allerdings kaum thematisiert. Es wird unterschieden zwischen der Autosuggestion und der Heterosuggestion, also der Beeinflussung durch sich selbst oder durch andere. Im Themengebiet der Hypnose stellen Suggestionen unmittelbar wirkende Eingebungen durch den Hypnotisierenden dar. Posthypnotische Suggestionen wirken hingegen erst nach der Hypnose, meist auf einen vorher festgelegten Hinweisreiz.

독일어 사전에서 suggerieren 의 정의

누군가를 설득하거나 다른 방식으로 무언가를 줄 수 있습니다. 어떤 인상을주기 위함. 누군가를 설득하거나 다른 방식으로 무언가를 줄 수 있습니다. 예를 들어, 그는 그가 귀찮다 고 제안했다. jemandem etwas einreden oder auf andere Weise eingeben ; einflüstern darauf abzielen, einen bestimmten Eindruck entstehen zu lassen. jemandem etwas einreden oder auf andere Weise eingeben ; einflüstern Beispielsie suggerierte ihm, dass er störte.
독일어 사전에서 «suggerieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 SUGGERIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suggeriere
du suggerierst
er/sie/es suggeriert
wir suggerieren
ihr suggeriert
sie/Sie suggerieren
Präteritum
ich suggerierte
du suggeriertest
er/sie/es suggerierte
wir suggerierten
ihr suggeriertet
sie/Sie suggerierten
Futur I
ich werde suggerieren
du wirst suggerieren
er/sie/es wird suggerieren
wir werden suggerieren
ihr werdet suggerieren
sie/Sie werden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe suggeriert
du hast suggeriert
er/sie/es hat suggeriert
wir haben suggeriert
ihr habt suggeriert
sie/Sie haben suggeriert
Plusquamperfekt
ich hatte suggeriert
du hattest suggeriert
er/sie/es hatte suggeriert
wir hatten suggeriert
ihr hattet suggeriert
sie/Sie hatten suggeriert
conjugation
Futur II
ich werde suggeriert haben
du wirst suggeriert haben
er/sie/es wird suggeriert haben
wir werden suggeriert haben
ihr werdet suggeriert haben
sie/Sie werden suggeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich suggeriere
du suggerierest
er/sie/es suggeriere
wir suggerieren
ihr suggerieret
sie/Sie suggerieren
conjugation
Futur I
ich werde suggerieren
du werdest suggerieren
er/sie/es werde suggerieren
wir werden suggerieren
ihr werdet suggerieren
sie/Sie werden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe suggeriert
du habest suggeriert
er/sie/es habe suggeriert
wir haben suggeriert
ihr habet suggeriert
sie/Sie haben suggeriert
conjugation
Futur II
ich werde suggeriert haben
du werdest suggeriert haben
er/sie/es werde suggeriert haben
wir werden suggeriert haben
ihr werdet suggeriert haben
sie/Sie werden suggeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suggerierte
du suggeriertest
er/sie/es suggerierte
wir suggerierten
ihr suggeriertet
sie/Sie suggerierten
conjugation
Futur I
ich würde suggerieren
du würdest suggerieren
er/sie/es würde suggerieren
wir würden suggerieren
ihr würdet suggerieren
sie/Sie würden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte suggeriert
du hättest suggeriert
er/sie/es hätte suggeriert
wir hätten suggeriert
ihr hättet suggeriert
sie/Sie hätten suggeriert
conjugation
Futur II
ich würde suggeriert haben
du würdest suggeriert haben
er/sie/es würde suggeriert haben
wir würden suggeriert haben
ihr würdet suggeriert haben
sie/Sie würden suggeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
suggerieren
Infinitiv Perfekt
suggeriert haben
Partizip Präsens
suggerierend
Partizip Perfekt
suggeriert

SUGGERIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SUGGERIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

sufistisch
Sugambrer
Sugambrerin
Sugardaddy
suggestibel
Suggestibilität
Suggestion
Suggestionskraft
Suggestionstherapie
suggestiv

SUGGERIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 suggerieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SUGGERIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «suggerieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suggerieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «suggerieren» 번역

번역기
online translator

SUGGERIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 suggerieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suggerieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «suggerieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

建议
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sugerir
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

suggest
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सुझाव है
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اقترح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

предлагать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sugerir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সুপারিশ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

suggérer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mencadangkan
화자 190 x 백만 명

독일어

suggerieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

提案します
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

제안
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

suggest
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đề nghị
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பரிந்துரைக்கும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सूचित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

önermek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

suggerire
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sugerować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пропонувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sugera
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προτείνω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

föreslår
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

foreslå
화자 5 x 백만 명

suggerieren 의 사용 경향

경향

«SUGGERIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suggerieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suggerieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suggerieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUGGERIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suggerieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «suggerieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suggerieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUGGERIEREN» 단어가 포함된 독일어 인용문

suggerieren 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernst Ludwig Kirchner
Es sind Hieroglyphen (aus Ekstase und daraus durch Phantasie entstanden in seine Kunst, Ed.) in dem Sinne, dass sie die Naturformen in einfachere Flächenformen bringen und dem Beschauer ihre Bedeutung suggerieren, wie das geschriebene Wort Pferd jedem die Form Pferd vor Augen stellt. Es sind nicht Hieroglyphen in dem bekannten Sinn des Wortes...
2
Claudio Michele Mancini
So lange Regierungen in der Lage sind, die eine Hälfte der Armen und Dummen zu kaufen, um die andere Hälfte bei Wahlen zu betrügen, solange können sie dem Volk suggerieren, man lebe in einer Demokratie.

«SUGGERIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 suggerieren 의 용법을 확인하세요. suggerieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mit Bildern argumentieren und suggerieren: Verfahren der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Theorie und Analyse politischer Argumentation, 30 Quellen im ...
Janine Wergin, 2007
2
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch
Repr.info.suggerieren. (Repräsentative.Informationsvermittlung.suggerieren). Verben, mit denen auf Situationen Bezug genommen wird, in denen ein Sprecher S in nicht-direkter Weise bewirken will, dass H P kennt. Repr.info. transmit ...
‎2004
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ein ~es Lächeln; ein ~es Gesicht, eine ~e Miene machen, aufsetzen; er lächelte ~ suggerieren [zoge'RiiRsn], suggerierte, hat suggeriert 1. /jmd./ jmdm. etw. ~ 'jmdn . in seinen Ansichten, Meinungen, in seinem Verhalten durch Äußerungen so ...
Günter Kempcke, 2000
4
Versuch über eine neue Theorie des Sehens und die Theorie ...
All diese sichtbaren Objekte gibt es nur im Geiste, und sie suggerieren etwas Äußeres, sei es Entfernung oder Größe, nur durch eine gewohnheitsmäßige Verknüpfung, so wie Worte Dinge suggerieren. Wir müssen auch beachten, daß es ...
George Berkeley, Wolfgang Breidert, Horst Zehe, 2013
5
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Solche Proklamationen machen Realität unkenntlich, indem sie Realitätsnähe suggerieren. (Zeit 29.3.1985,42) 6. Mit anderen Worten: die Leistung des Arbeitsamtes ist rechtlich verhandlungsfähig, ganz anders als es das Schlagwort von ...
Gerhard Strauss, 1989
6
Skripte für die Hypnose-Praxis: 2. Band
Dieses Buch richtet sich vor allem an ausgebildete Hypnotiseure, Heilpraktiker und Mediziner.
Eckardt Ulrich, 2012
7
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Hierher gehört auch die in der Wissenschaft umstrittene Wirkung der subliminalen (unterschwelligen) Reize. Uniform, Zertifikate, Einrichtungen Kleidung, besonders Uniformen, suggerieren Kompetenzen, so im Roman » Kleider machen ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
8
Das JavaScript Codebook
suggerieren,. dass. eine. Webseite. topaktuell. ist? Die meisten Besucher einer Webseite verlassen selbige fluchtartig, wenn sie darauf einen Hinweis entdecken , dass die Seite bereits längere Zeit nicht aktualisiert wurde18. Oft findet sich auf  ...
Ralph Steyer, 2007
9
Wenn ich mich nicht selber liebe...: ein Lehrbuch für ...
Wenn ich Sie hypnotisieren und Ihnen suggerieren würde, daß ich Ihnen ein glühendheißes 1 EURO Stück auf Ihren Handrücken lege, Ihnen aber tatsächlich nur ein ganz normales 1 EURO Stück aus meiner Geldbörse auf die Hand legte,  ...
Oliver Ekmann, 2012
10
“Der” Meisterschüler
Münze wieder weg, suggerieren, daß die Empfindung bleiben kann, und lassen A die Empfindung weiter beschreiben. Zur Unterstützung Ihrer Suggestion schildern Sie A beispielsweise, was ein Nachbild ist oder ein Nachklang von Musik ...
Alexa Mohl, 1996

«SUGGERIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suggerieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BLICK-Tipp: Einzigartige Möbel und Designklassiker : Vintage Möbel
Sie sind im Look der 1920er bis 1980er Jahre gestaltet. Möbelstücke, die neu sind, aber suggerieren sollen, dass sie bereits benutzt wurden, bezeichnet man ... «BLICK.CH, 12월 16»
2
Suggerieren, ohne etwas zu sagen“: Die EZB mag sich nicht festlegen
Besucher schauen aus dem Frankfurter Maintower auf das Gebäude der Europäischen Zentralbank. Auf ihrer jüngsten Sitzung haben die Währungshüter die ... «DAS INVESTMENT.com, 10월 16»
3
Das Prinzip der Emotion regiert Deutschland: „Postfaktisches ...
Bekanntlich werden sie, so suggerieren es die Anhänger der Theorie vom „postfaktischen Zeitalter“ von „dumpfen Ängsten“ geleitet. Aber diese „Ängste“ sind ... «The European, 9월 16»
4
Die falsch verstandene Vorfahrt im Kreisel
Die roten Streifen neben den Zebrastreifen suggerieren dies nur. „Straßenverkehrsrechtlich haben sie aber keine Bedeutung“, sagt Bernd Sondermann, ein ... «Westdeutsche Zeitung, 9월 16»
5
Sexismus? Modemarke Gap handelt sich Shitstorm ein
Die Werbung würde suggerieren, dass Jungs klug und karriereorientiert seien, während sich Mädchen um ihren sozialen Status Gedanken machen. Für manch ... «Kurier, 8월 16»
6
Menschenverachtende Phänomene im Social Web ...
... weniger abstrakt und wird emotional konkreter erfahrbar. Die konkrete regionale Verortung der Gerüchte soll zudem eine direkte Bedrohung suggerieren. «Netz gegen Nazis, 7월 16»
7
Bunte Hirnscans suggerieren Exaktheit
Wien. Eine Annahme: Wir stehen auf einer aus einem dichten Nebelfeld herausragenden Bergspitze. In der Ferne sehen wir einige weitere Peaks aus der ... «Wiener Zeitung, 7월 16»
8
Wie schlimm ist Venezuelas Krise?
Versinkt Venezuela in einem alptraumhaften Szenario, wie es diese Berichte suggerieren? Um diese Frage zu beantworten, habe ich die letzten drei Wochen ... «amerika21.de, 7월 16»
9
Nvidia GeForce GTX 1070: erste Benchmarks suggerieren mehr ...
Obwohl in wenigen Tagen die neue und sehr leistungsfähige GeForce GTX 1080 den Handel erreichen wird, werden sich die Spielernaturen aufgrund der ... «WinBoard, 5월 16»
10
"Waffenstillstand nur noch Makulatur" - Analyse der aktuellen ...
Moskaus militärische Erfolge zugunsten der al-Assad-Regierung sollen diplomatisch scheitern, mit dem Ziel, der Weltgemeinschaft zu suggerieren, dass die ... «RT Deutsch, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. suggerieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/suggerieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z