독일어 사전에서 "Süll" 뜻

SÜLL 의 어원학

mittelniederdeutsch sille, sulle, verwandt mit Schwelle.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SÜLL 의 발음

Süll  [Sụ̈ll]

독일어에서 SÜLL 의 뜻은 무엇인가요?

Süll

Süll

sully 또는 변죽은 배 및 배의 갑판에있는 수직으로 거치 한 산이다. Lukensüll 또는 Lukenkumming, 각각 denne 나무는 배의 몸을 튼튼하게하는 역할을하며 갑판을 넘치는 물에 대한 경계를 제공합니다. 카약과 같은 작은 보트의 경우 껍질은 몇 센티미터에 불과합니다. 스프레이 커버의 탄성 코드가 붙어 있습니다. 바닷물에서 작동하는 배에서, 레이들 (lolewarming)은 2 미터 이상일 수 있습니다.

Das Süll oder der Süllrand ist die aufrechtstehende Einfassung von Öffnungen im Deck von Schiffen und Booten. Das Lukensüll oder die Lukenkumming, beziehungsweise der Dennebaum dient zur Versteifung des Schiffskörpers und sorgt für eine Abgrenzung gegen Wasser, welches das Deck überspült. Bei kleineren Booten wie Kajaks ist der Süllrand nur wenige Zentimeter hoch. An ihm verklammert sich der Gummizug der Spritzdecke. Bei einem Schiff, das in der offenen See operiert, kann das Lukensüll der Ladeluken auch zwei Meter und höher sein.

독일어 사전에서 Süll 의 정의

문앞; 선원 부화장.

Türschwelle; Seemannssprache Lukeneinfassung.

SÜLL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Süll 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Süll 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Süll» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 萨尔
• 독일어 - 스페인어 번역기: SULL
• 독일어 - 영어 번역기: Süll
• 독일어 - 힌디어 번역기: Sull
• 독일어 - 아랍어 번역기: Süll
• 독일어 - 러시아어 번역기: Сулла
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Sull
• 독일어 - 벵골어 번역기: Süll
• 독일어 - 프랑스어 번역기: Sull
• 독일어 - 말레이어 번역기: Sull
• 독일어: Süll
• 독일어 - 일본어 번역기: Süll
• 독일어 - 한국어 번역기: Süll
• 독일어 - 자바어 번역기: Süll
• 독일어 - 베트남어 번역기: sull
• 독일어 - 타밀어 번역기: Süll
• 독일어 - 마라티어 번역기: Süll
• 독일어 - 터키어 번역기: sull
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Süll
• 독일어 - 폴란드어 번역기: Sull
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сулла
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Sull
• 독일어 - 그리스어 번역기: σουλ
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Sull
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: sull
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sull

«SÜLL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Süll 의 용법을 확인하세요. Süll 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bonplandia: Zeitschr. Für d. Gesammte Botanik; Organ für ...

V> Mnium flagellare, Süll, et Lesq. .j radiatum, Wilg. Bartramia pomiformis, Wahl. fontana ? Schw. Atrielium angustatum, Hr. et Seh. Pogonatum aloides, Brid. tortile, Sw. alpinum, Brid. japonicum, Süll, et Lesq. Polytrichum juniperinum ...

Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes

(auch Söll) Türschwelle: dai Süll is all janz aflope die Schwelle ist schon ganz abgetreten. Ra.: dai kimmt mie ni belt anne Süll den lasse ich nicht ins Haus; aine Droom darf ma ni aine votelle, bet ma oiwe de Süll jâhe is einen Traum darf man ...

Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995

Römische Alterthümer. [No more publ. With] Register, von L. ...

'IfhtSoU. 5. Vell. 2, 15. 2) Aur. Vict. 75. 3) Plin. n. h. 8, 16, 20,53. 4) Aur. Vict. 75. App. b. c. 1, 77. Mithr. 57. 5) PI«. Süll. 5 ; vgl. Liv. ep. 70. App. Mithr. 10, 57. 6) Liv. ep. 70. Nut. Süll. 5 ; vgl. Vell. 2, 24. 7) Plut. Süll. 5. 8) App. b. c. 1, * 46. Cic. Font.

Christian Conrad Ludwig Lange, Ludwig Mendelssohn, 1871

Bonplandia

Phascum crispatum, Süll. Weissia viridula, Brid. Rhabdoweisia fugax, Br. et Seh. Dicranella crenata (Süll.) obscura, Süll, et Lesq. Dicranum scoparium, Süll. Trematodon longicollis, Hsch. Leucobryum glaueum (Sali.) Boninense, Süll, et Lesq.

Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1862

Die Welt der Römer: Studien zu ihrer Literatur, Geschichte ...

Süll. 6, 11-13), und das Omen und die Traumerscheinung der Bcllona vor dem Sturm auf Rom (Plut. Süll. 9, 6-8; vgl. Cic. div. l, 72; 2, 65). Vor allem aus der Zeit seiner Feldzüge in Griechenland sind uns Nachrichten über sein Vertrauen auf ...

Carl Joachim Classen, Hans Bernsdorff, Meinolf Vielberg, 1993

Paradiesgarten oder Gefängnis?: das Nürnberger ...

VI, 46d, Literarische Abhängigkeit vom Sendbrief fol. W-93" , Carissima soror Agnes ' Kap. XXVIII-Kap. XXXV: Vom Choramt Von dem götlichen ampt, daz ist von den siben zeiten, wie man dy volpringen süll. xxviii Wa [wo] vnd mit wem man die ...

Barbara Steinke, 2006

Kompilation in arabischen Chroniken: die Überlieferung vom ...

Abi Tälib, die 'Abbäsiden in toto, Abü Müsä al-As'arl, 'Umar b. al-'Äs und Mu' äwiya; hingegen werden in den auf as-Süll gestützten Überlieferungen dieser hutha auch az-Zubair, 'Ä'isa und mitunter Talhä genannt, während 'Umar b. al-'Äs  ...

Kurt Franz, 2004

De Reis' nach Bellingen

Un Alltausamnen läden s' wedder sick, Un slepen bet so hen tau viren; Dunn stegen s' von den Bähn heraffe, Bet Corl Vepupp kamm antauführen, Un dat süll wider gahn von dannen. Kapitel 16. Fritz gung indessen nah Iehannen. Wo Dürten ...

Fritz Reuter, 2013

Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...

Adelung (1793–1801) Südwest [...] zwischen Süd und West. Der Wind ist Südwest. Südwest segeln. Der Südwestwind, bey dem Raban Maurus Sund- westvoni. (111) Süll 3GWDS (1999) Süll, der od. das [...] a) (nordd.; Seemannsspr .) [hohe] ...

Undine Kramer, 2010

Geschichte Roms in seinem übergange von der republikanischen ...

8) Cie. Brut. 90. p. Rose. Am. 32. Li». 86. Vellej. 2, 26. App. 1, 403. Plut. Pomp. 9. Cornelii Süll. 9) Plut. Pomp. 4. 9. Cic. p. Rose. Am. I. c. wo er mit Beziehung auf diese unglückliche Verbindung seiner Tochter Priamus genannt wird. 10) Vellej.

Wilhelm Karl August Drumann, 1834

«SÜLL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Süll 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Az első tapasztalatok a családsegítő projekt kapcsán

A projekt vezetőit Ujpál Emőke, tanácsadó szakpszichológust és Süll Tamás, párkapcsolati tanácsadót a tapasztalataikról kérdeztük. Miért fontos a család, ... «Felvidék.ma, 11월 16»

Októberben magyar nyelvű párkapcsolati tanácsadás indul

A szakértői csoport vezetője, Süll Tamás, ifjúsági és egyetemi tanácsadó, lelkész elmondta, hogy egy szomorú eredménnyel záruló felmérés adta az ötletet a ... «Felvidék.ma, 9월 16»

Luckauer Koch-Mädels sind stolz auf ihren Pokal

"Wir fördern mit dem Wettbewerb den Nachwuchs für Gaststätten und Hotels im Spreewald", sagte der SÜLL-Geschäftsführer Christoph Kalz. Er freute sich über ... «Lausitzer Rundschau, 3월 16»

Der Windbeutel hatte einfach Klasse

Lübben/Luckau/Lübbenau Zum vierten Mal haben die Stadt- und Überlandwerke Luckau-Lübbenau (SÜLL) ihren Kochpokal ausgelobt. Die Siegerinnen ... «Lausitzer Rundschau, 3월 16»

„Voss un Swinegel“ – der Brinckman-Brunnen

Juli süll dei Hüll von't Denkmal fallen. Wandschnieder hett sien Daun mit denn Voss un denn Swienägel. För dat Brunnenbecken un dei Sül ut Granit güng dei ... «svz.de, 7월 15»

Schwieriges Terrain am Moorbad

Während an der Moorbadkreuzung Reparaturen im Auftrag der Stadt- und Überlandwerke Luckau-Lübbenau (SÜLL) an der Gasleitung ausgeführt werden, wird ... «Lausitzer Rundschau, 8월 14»

In Blankenese ruft der Berg - zu Tisch

"Süll" kommt von "Suhle", die Germanen treiben ihre Schweine zur Mast in die versumpften Buchenwälder an den Hängen. Nach der Christianisierung haust ... «Hamburger Abendblatt, 7월 12»