앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ballett" 뜻

사전
사전
section

BALLETT 의 어원학

italienisch balletto, Verkleinerungsform von: ballo = Tanz, zu: ballare, ↑Ballerina.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BALLETT 의 발음

Ballett  [Ballẹtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLETT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BALLETT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ballett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

발레

Ballett

고전 무용 인 발레 또한 음악과 함께하는 고전 무대 무용입니다. 특히이 용어는 다음과 같은 의미를 가질 수도 있습니다. ▪ 무대에서 댄스 공연, 음악 반주, 주로 댄스 또는 더 큰 작품의 일부로 구성된 공연. ▪ 오페라, 연극 및 콘서트 옆의 극장에서 예술 형식 / 부서. ▪ 댄스가 관심의 중심에있는 무대. ▪ 무대 동행을위한 반주로 작성된 음악. ▪ 극장에서 댄서 앙상블. 전통적으로 발레는 발레입니다. 대본에 기초하여 음악 작곡과 안무가 만들어 질 것입니다. 또한 무대 세트, 소품 및 의상이 있습니다. 춤 자체는 공간에서의 신체 움직임, 제스처 및 표정으로 구성됩니다. Als Ballett, auch klassischer Tanz, wird der von Musik begleitete klassische künstlerische Bühnentanz bezeichnet. Im Besonderen kann der Begriff auch folgende Bedeutungen haben: ▪ eine Tanzvorstellung auf einer Bühne zu Musikbegleitung, wobei die Darbietung hauptsächlich aus Tanz besteht oder Teil eines größeren Werkes sein kann. ▪ eine Kunstform/Sparte am Theater neben Oper, Schauspiel und Konzert. ▪ ein Bühnenwerk, bei dem der Tanz im Mittelpunkt steht. ▪ Musik, die als Begleitung für Bühnentanz geschrieben wurde. ▪ ein Tänzer-Ensemble am Theater. Traditionellerweise versteht man unter einem klassischen Ballett ein Handlungsballett. Auf Grundlage eines Librettos werden eine Musikkomposition und eine Choreografie erschaffen. Hinzu kommen Bühnenbild, Requisiten und Kostüme. Der Tanz selbst besteht aus Körperbewegungen im Raum, Gestik und Mimik.

독일어 사전에서 Ballett 의 정의

음악을 동반 한 무대에서 예술 무용 무대 무용을위한 발레 무용 그룹의 독신 작품. 동행 한 음악 무대에서의 예술 무용 © 만평 / 만하임 / 알렉산더 부르 카 토프 스키 (Alexander Burkatovski) © 서지 연구소, 만하임 / 알렉산더 부르 카토 브 스키 그램 마티 코네. künstlerischer Tanz auf einer Bühne mit dazugehöriger Musik einzelnes Werk des Balletts Tanzgruppe für Bühnentanz. künstlerischer Tanz auf einer Bühne mit dazugehöriger Musik© Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander Burkatovski© Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander BurkatovskiGrammatikohne Plural.
독일어 사전에서 «Ballett» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALLETT 운과 맞는 독일어 단어


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Billett
[bɪlˈjɛt]  , österreichisch: [biˈjeː]  , [bɪˈlɛt), [biˈjɛt]
Dublett
Dublẹtt
Freibillett
Fre̲i̲billett
Grafiktablett
Gra̲fiktablett, Gra̲phiktablett
Kabriolett
Kabriolẹtt […ˈlɛt]  , auch, österreichisch nur: […ˈleː] 
Kinderballett
Kịnderballett [ˈkɪndɐbalɛt]
Kollektivbillett
Kollekti̲vbillett
Kollett
Kollẹtt
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Nationalballett
Nationa̲lballett
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Palett
Palẹtt
Retourbillett
Retourbillett
Skelett
Skelẹtt 
Tablett
Tablẹtt 
Triplett
Triplẹtt
komplett
komplẹtt 
ultraviolett
ụltraviolett
violett
violẹtt 

BALLETT 처럼 시작하는 독일어 단어

Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballettabend
Balletteuse
Ballettkompanie
Ballettkorps
Ballettmeister
Ballettmeisterin
Ballettmusik
Ballettomane
Ballettomanin
Ballettratte
Ballettschule
Balletttanz
Balletttänzer
Balletttänzerin
Balletttheater
Balletttruppe

BALLETT 처럼 끝나는 독일어 단어

Dramolett
Epaulett
Exoskelett
Flageolett
Flett
Inlett
Korselett
Lammkotelett
Multiplett
Schweinekotelett
Silbertablett
Singulett
Stahlskelett
Stilett
Tabulett
Torselett
Tortelett
dunkelviolett
inkomplett
überkomplett

독일어 사전에서 Ballett 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ballett» 번역

번역기
online translator

BALLETT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ballett25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ballett 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ballett» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

芭蕾舞演员
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bailarina
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ballerina
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बैले नृत्यकत्री
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

راقصة باليه
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

балерина
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bailarina
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নর্তকী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ballerine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ballerina
화자 190 x 백만 명

독일어

Ballett
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

バレリーナ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

발레리나
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ballerina
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nữ vũ công
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பேலே
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बॅले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

balerin
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ballerina
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

balerina
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

балерина
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

balerină
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μπαλλαρίνα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ballerina
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ballerina
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ballerina
화자 5 x 백만 명

Ballett 의 사용 경향

경향

«BALLETT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ballett» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ballett 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ballett» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BALLETT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ballett» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ballett» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ballett 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLETT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ballett 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eric Gauthier
Als Ballettänzer lebst du in einem Mikrokosmos. Dein soziales Umfeld besteht nur aus dem Ballett.
2
Uwe Rapolder
Ein bisschen sind wir rumgelaufen wie das weiße Ballett, aber das sind wir ja nun wirklich nicht.
3
Stendhal
Die italienische Sitte, eine zweistündige Oper durch eine Stunde Ballett zu unterbrechen, ist durch unsere geringe Aufnahmefähigkeit bedingt.
4
Erwin Koch
Ballett ist auf die Spitze getriebene Anmut.

«BALLETT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ballett 의 용법을 확인하세요. Ballett 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Ihre EinstellungzumBeruferleichterteihrschließlichdenGedankenan einenWechsel. Ballett war fürChristine nicht das Leben, sondernein sehr schöner Teil des Lebens gewesen. »Ichhatte nie diese hundertprozentige Identität als Tänzerin, ...
Maja Langsdorff, 2011
2
Das Ballett „Der rote Mantel“ von Tatjana Gsovsky: ...
Der erste Teil der Arbeit wendet sich Lorcas „In seinem Garten liebt Don Perlimplín Belisa“ (1933): Ausgehend von einer kurzen Darstellung der Entstehung des Kammerspiels, wird zunächst knapp seine inhaltliche Konzeption im ...
Hanna Walsdorf, 2007
3
Oskar Schlemmer & die Bauhausbühne - Das Triadische Ballett
Oskar Schlemmer wird am 4. 9. 1888 in Stuttgart geboren.
Babette Kraus, 2003
4
Literatur und Ballett - Werke Hoffmanns und Heines als ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: sehr gut, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), 69 Quellen ...
Radmila Kirilova Freund, 2007
5
Das Ballett-Institut
Madame Elenor, ehemalige Tanzerin mit einer dunklen Lucke in ihrer Biographie, fuhrt in ihrem Institut ein strenges, aber stilvolles Regime.
Chris Fierte, William Prides, 2009
6
Leo hat nur Ballett im Kopf: -Ein verdrehtes Buch-
Schreibprojekt der Klasse 2a der Grundschule Meiendorf und Studierenden des Studienganges Bibliotheks- und Informationsmanagement am Department Information der Hochschule für Angewandte Wissenschaften (HAW) Hamburg.
Ulrike Verch, 2009
7
Fluss der Lust: Ballett eines endlosen Traums
Ich dachte bei „Ballett eines endlosen Traums???“ Ist der irre? Und ja: Nicolas Scheerbarth ist irre. Aber definitiv ein Genie.
Nicolas Scheerbarth, 2012
8
Ballett
Bild-Text-Band mit Informationen zur Ballettgeschichte, zum Unterricht in einer Ballettschule samt Biografien berühmter Tänzer, bekannte Werke und Aufführungen.
Kate Castle, 2002
9
Körper denken in Bewegung: zur Wahrnehmung tänzerischen ...
zur Wahrnehmung tänzerischen Sinns bei William Forsythe und Saburo Teshigawara Christiane Berger. Verzeichnis der Choreographien William Forsythe (N.N.N.N.) (2002), Ballett Frankfurt. Aufführungsbesuch am 23. und 24.11.2002, Ballett ...
Christiane Berger, 2006
10
Tanz, Theorie, Text
Er untersucht Strukturcharakteristika im Ballett und entwickelt über sie eine analytische Vorgehensweise, die das Verhältnis dieser Strukturmuster zur Semantik des Tanzes und zu tanzhistorischen Aussagen verdeutlicht. Die resultierende ...
Gabriele Klein, C. Zipprich, 2002

«BALLETT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ballett 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
42. Hamburger Ballett-Tage: Neumeiers "Turangalila"-Ballett gefeiert
Hamburg - Langer Applaus zu Beginn der 42. Hamburger Ballett-Tage: John Neumeiers Choreographie «Turangalila» zur gleichnamigen Symphonie Olivier ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Tanz: Neuer Ballett-Direktor Zelensky: "Es muss vorwärts gehen"
Auch hier wird es darum gehen, der neuen Generation, die das Ballett heute prägt, Raum zu geben. 28 neue Tänzer werden aus der ganzen Welt nach ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
3
Nah am Wahnsinn: Ballett "Nijinski" mit Gauthier Dance
Stuttgart (dpa/lsw) - Das bewegte Leben der russischen Tanzlegende Waslaw Nijinsky zeichnet das neuste Ballett des letztjährigen «Choreographen des ... «DIE WELT, 6월 16»
4
Rodin: Ballett-Psychologie und Polsterschlacht
Das Eifman Ballett beeindruckt im Burgtheater mit „Rodin“: Athletischer Tanz, Gefühlsausbrüche und Bilder wie ein Scherenschnitt. (Noch heute, Montag, um ... «DiePresse.com, 6월 16»
5
Ballett brutal: "Salome" als rockige Horrorshow in Stuttgart
Stuttgart - Halbe Sachen muss sich Stuttgarts aufstrebender Hauschoreograph Demis Volpi in seinem neuen Handlungsballett «Salome» nicht vorwerfen lassen ... «DIE WELT, 6월 16»
6
Anne Franks Tagebuch als Ballett
Die Erwartungen, aber auch die Befürchtungen waren groß vor der Premiere des Balletts "Anne Frank": Kann man "Das Tagebuch der Anne Frank", die ... «Salzburger Nachrichten, 4월 16»
7
Das Stuttgarter Ballett kontert das Gestern mit dem Heute
Selbst Martin Schläpfer hat zur Bewusstseinserweiterung seines Publikums wie seiner Tänzer im jüngsten Abend des Ballett am Rhein nicht nur erstmals in ... «DIE WELT, 1월 16»
8
Exklusiv: Martin Schläpfer hört als Ballettdirektor in Düsseldorf auf
Überraschend kommt das nicht wirklich: Nach 23 Jahren als Ballettdirektor ist Martin Schläpfer, der gegenwärtig mit dem Ballett am Rhein die beste deutsche ... «DIE WELT, 1월 16»
9
Fechten: Das Ballett der Säbler
Allgemeines Lachen, lockere Stimmung in der Fechthalle des TSV Dormagen. Zehn Athleten bilden das Ballett der Säbelfechter, darunter die Team-Weltmeister ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 15»
10
Georgette Tsinguirides beim Stuttgarter Ballett: „Jeder Tag war und ...
Als Choreologin ist die Deutschgriechin bis heute das Gedächtnis des Stuttgarter Balletts. An diesem Samstag feiert sie mit der Kompanie ihr 70. Dienstjubiläum ... «Stuttgarter Nachrichten, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ballett [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ballett> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z