앱 다운로드
educalingo
tanto

독일어 사전에서 "tanto" 뜻

사전

TANTO 의 어원학

lateinisch-italienisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TANTO 의 발음

tạnto


TANTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TANTO 의 뜻은 무엇인가요?

담당

Tantō는 일반적으로 칼날 길이가 1 Shaku 미만인 약간 구부러진 일제 일본어 전투 나이프입니다. 유사한 단조 기술은 일본 장경 보어의 제조와 같이 무기 제조에 사용됩니다.

독일어 사전에서 tanto 의 정의

많이, 아주 많이.

TANTO 운과 맞는 독일어 단어

Belcanto · Camposanto · Canto · Esperanto · Santo · ma non tanto · non tanto

TANTO 처럼 시작하는 독일어 단어

tant mieux · Tantal · Tantalide · Tantalit · Tantallampe · Tantalus · Tantalusqualen · Tantchen · Tante · Tante-Emma-Laden · tantenhaft · Tantes · Tantieme · tantig · Tantra · tantrisch

TANTO 처럼 끝나는 독일어 단어

Aggiornamento · Ayuntamiento · Cento · Cinquecento · Divertimento · Girokonto · Konto · Lamento · Memento · Movimento · Novecento · Papiamento · Rinascimento · Seicento · Sinto · Toronto · Trento · lento · per conto · violento

독일어 사전에서 tanto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tanto» 번역

번역기

TANTO 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 tanto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tanto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «tanto» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

短刀
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Tanto
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

tanto
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

tanto
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تانتو
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Танто
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

tanto
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Tanto
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

tanto
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tanto
화자 190 x 백만 명
de

독일어

tanto
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

タント
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

담당
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Wo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tanto
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

tanto
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Tanto
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

tanto
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Tanto
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

tanto
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

танто
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Tanto
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

tanto
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tanto
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tanto
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tanto
화자 5 x 백만 명

tanto 의 사용 경향

경향

«TANTO» 의 용어 사용 경향

tanto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tanto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tanto 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANTO» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 tanto 의 용법을 확인하세요. tanto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Spanische Grammatik
Cinco millones de rublos no es tanto. Fünf Millionen Rubel, das ist nicht so viel. Ungefähre Angaben mit kongruierendem TANTO TANTO steht insbesondere in ungefähren Zeitangaben des Alters, der Jahreszahl, des Datums und der Uhrzeit:  ...
José Vera Morales, 2012
2
Italienische Vergleichskonstruktionen
(4-81) a. tanto poco intelligente che... b. mangia tanto poco che... c. ?tanto pochi soldi che... Während die Einsetzung von tanto als Deg0 in einen nicht- fusionierten Deg0/Q0[-]-Kom- plex in adjektivischen und verbalen EXT-VKen zumindest ...
Lucia Grimaldi, 2009
3
Zertifikatswortschatz Italienisch
197 tanto - tavola tanto C'erano tante persone? Ti ha fatto pagare tanto? Hai aspettato tanto? Non mi piace tanto. Non e tanto caro. Ce n'erano tanti. ogni tanto Ogni tanto ci vediamo. tanto meglio / peggio Se non viene, tanto meglio! tanto ...
Oliver Sparisci, 2000
4
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
Quantum opere processerant, tanto aberant ab aqua longins, id. B. C. 1, 81, 3 unb: Tanto maior vis, quanto recentior, Plin. 9, 38, 62. Reperietis quinquies tanto amplius istum quam quantum in cellam sumera licitum sit, civitatibus imperasse,  ...
Wilhelm Freund, 1840
5
Internationale französisch-englisch-spanisch-italienische ...
Elleno hanno tanto degli uni quanto degli altri. —Ha Ella tanti uccelli quanti me? —Ne ho altrettanti. '— Ha tanto coraggio quanto Lei il soldato? —' Ne ha altrettanto. — Il giovinetto ha tanti libri quanto me? — Ne ha altrettanti. —. È cosi grande ...
Friedrich Wilhelm Daniel Buhse, 1867
6
Die Präsenz der romanischen Literaturen in der 1655 nach ...
L58, S. 23): M637 Tanti martir mi date quant'havete beltate et voi che ben sapete: M358 Tanti migliaia di pen'e martire m'hai dato: M597 Tant'in giovenil petto puô l' amorosa fiamma: M 176 Tanto alto sei, signore, e io si basso: M745 Tanto che ...
Alfred Noe, 1997
7
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Bd. I-Z
1546 tan tus. tapante. tanto crebríoree litterae mittebantur Caes. b. G. 5, 45. tanto amplias Cic. Acc. 3, 97, 225. tanto minoris decumae venierunt Id. ib. 3, 45, 106. tanto nos sub- missius geramus Id. off. 1, 26. tanto sanctior et tanto, quam modo,  ...
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
8
Verskonkordanz zur Alexandreis des Walter von Châtillon
... tantam 5,172 10,200 tantas 3,492 7,019 tante 7,393 tanti 1,475 4,365 5,250 5¡ 456 6,466 6,474 6 529 7,088 7,205 7,286 8,094 8,105 8,138 8,161 8,188 81271 tantis 1,484 3,175 5,432 6,320 7,458 tanto 1,268 1,356 2| 129 2,185 2,528 3,162  ...
Heinz Erich Stiene, Jutta Grub, 1985
9
Etymologische Erklärungen in alfonsinischen Texten
patriarca «Patriarca tanto quiere decir como cabdiello de los padres, que se entiende por los arzobispos et por los obispos; ca PATER en latin tanto quiere decir como padre en romance, et ARCAS en griego tanto quiere decir como príncipe, ...
Andreas Blum, 2007
10
Italienisch ganz leicht - Wortschatz
tanto - tavola tanto C'erano tante persone? Ti ha fatto pagare tanto? Hai aspettato tanto? Non mi piace tanto. Non e tanto caro. Ce n'erano tanti. 7 . (Adj.) viel; 2. (Adv.) viel; lange; (so) sehr / (so) teuer; 3. (Pronomen, PI.) viele Waren viele Leute ...
Oliver Sparisci, 2004

«TANTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tanto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hellas, il campionato si avvicina. "Siamo pronti, abbiamo lavorato ...
"Siamo pronti, abbiamo lavorato tanto" ... piccolo ritiro che il difensore Matteo Bianchetti ha giudicato positivo: "Abbiamo lavorato tanto e siamo pronti ad iniziare. «Verona Sera, 1월 17»
2
Inchiesta Terzo valico, intercettazione choc: “C'è l'amianto? Tanto la ...
L'amianto non è sempre stata una preoccupazione per i manager del consorzio che sta costruendo il Terzo valico. Tanto che 18 mesi fa uno dei superdirigenti ... «La Stampa, 1월 17»
3
Tanto sale sulle strade, primi fiocchi nel comasco: disagi e incidenti
Condizioni critiche per la circolazione in queste ore anche se la prevenzione è stata tanta. Calo delle temperature, si forma una patina insidiosa per tutti. «CiaoComo.it, 1월 17»
4
Pagan (Casinò di Campione): 'Finiamola con la tanto peggio, tanto ...
E' 'folle' e 'suicida' sostenere che l'intervento governativo, tanto richiesto dai campionesi, sia in realtà un aiuto all'azienda casinò. Affermazione gravissima sotto ... «Gioconews CASINO', 1월 17»
5
Widmer: “Mercato? Si legge tanto, ma di vero c'è poco: io non me ne ...
“Lascio fare al mio procuratore anche perché tutto questo sicuramente mi potrebbe condizionare. So che ci sono diverse chiacchiere in merito al mio futuro ma ... «Mondo Udinese, 11월 16»
6
Lady Gaga: “Non sono più libera, la fama mi ha tolto tanto
Lady Gaga ne ha parlato ad un programma americano. “Mi manca la gente. Mi manca davvero tanto, vorrei incontrare una persona a caso e potergli dire “Ciao.”. «Talky Music, 11월 16»
7
Frogs hitch a ride on baby crocodile's back
Tanto Yensen, 36, took the pictures while visiting Tangerang in Indonesia. The tree frogs at one point looked as if they were doing the conga on the crocodile's ... «Telegraph.co.uk, 11월 16»
8
VIGNAROLI: "A Salerno il pubblico pretende tanto ma ricambia con ...
"Mi sono sempre considerato un eclettico, ho ricoperto tanti ruoli nella mia carriera e se quell'anno segnai così tanto fu soprattutto perchè Zeman mi schierò ... «tuttosalernitana.com, 11월 16»
9
Vancouver's Kissa Tanto named Canada's best new restaurant by ...
TORONTO — Joel Watanabe's restaurant Kissa Tanto, with a blend of Italian and Japanese cuisines, has been named Canada's best new restaurant by ... «National Post, 10월 16»
10
Meteo ROMA - weekend con tanto sole e CALDO GRADEVOLE ...
METEO ROMA, FINE SETTIMANA DI SOLE - Nelle giornate di Sabato 13 e Domenica 14 Agosto tanto sole sulla Capitale, con temperature massime fino a 31°; ... «iL Meteo, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. tanto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/tanto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO