앱 다운로드
educalingo
Taumel

독일어 사전에서 "Taumel" 뜻

사전

TAUMEL 의 어원학

rückgebildet aus ↑taumeln.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 TAUMEL 의 발음

Ta̲u̲mel [ˈta͜uml̩]


TAUMEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 TAUMEL 의 뜻은 무엇인가요?

취함

의 Rausch는 감정 상태가 엑스터시, 또는 자신의 정상적인 감정 상태에 대한 사람을 끌어 올리고 행복의 강렬한 느낌을 과장했다. 그것이 의료 의미에서 독립적 의식,인지 능력, 지각의 장애와 정신 물질의 관리를 다음 상태 "로 정의 행복의 감정의 영향이나 행동, 또는 기타 정신 생리 학적 기능 및 응답. 병리학 중독 "둘째, 희소이며 교란 직접 물질의 급성 약리학 적 효과와 관련된,"우선, 이른바 데이터 위치. 있기 때문에 범죄 책임의면에서 간단하고 병적 중독에서 세분 의학적 부적절 " 간단한 잡음이 거의 비 병리라고 할 수 없다. 또한, 엑스터시는 "감각의 중독"로 간주됩니다. 구어체로 일부 Drogenräusche도 여행이라고 할 수.

독일어 사전에서 Taumel 의 정의

현기증, 마음의 쇠약 해지는 느낌, 내면의 흔들림; 열정, 충만. 현기증, 텀블링 느낌, 예를 들어, 공중제비가 그녀를 때렸다.

TAUMEL 운과 맞는 독일어 단어

Bommel · Caramel · Einkaufsbummel · Enamel · Eumel · Formel · Freudentaumel · Gammel · Getaumel · Himmel · Hummel · Kabeltrommel · Kamel · Murmel · Schemel · Schimmel · Siegestaumel · Sinnentaumel · Trommel · Ärmel

TAUMEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Taufstein · Taufwasser · Taufzeuge · Taufzeugin · taugen · Taugenichts · tauglich · Tauglichkeit · tauig · Taukreuz · taumelig · Taumelkäfer · Taumellolch · taumeln · taumlig · taunass · Taunus · Tauon · taupe · Taupunkt

TAUMEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Blechtrommel · Crème Caramel · Fummel · Getümmel · Grammel · Hammel · Informel · Karmel · Kreuzkümmel · Krümel · Kümmel · Lümmel · Nachthimmel · Primel · Pummel · Rammel · Rummel · Stadtbummel · Sternenhimmel · Werbetrommel

독일어 사전에서 Taumel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «TAUMEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Taumel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Taumel» 번역

번역기

TAUMEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Taumel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Taumel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Taumel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

发狂
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

frenesí
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

frenzy
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

उन्माद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نوبة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

неистовство
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

frenesi
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উন্মত্ততা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

frénésie
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kegilaan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Taumel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

逆上
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

격분
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

edhan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điên cuồng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வேகமும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उन्माद
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çılgınlık
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

frenesia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

szał
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

шаленство
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

frenezie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φρενίτιδα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

waansin
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frenesi
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vanvidd
화자 5 x 백만 명

Taumel 의 사용 경향

경향

«TAUMEL» 의 용어 사용 경향

Taumel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Taumel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Taumel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUMEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Taumel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ulrich Erckenbrecht
Hegel: Die Wahrheit ist... der bacchantische Taumel, an dem kein Glied nicht trunken ist... In vino veritas? In veritate vinum!
2
Émile Michel Cioran
Egal, welche Lösung wir für Rumänien suchen würden, es ist unmöglich, das Land anders aus seinem jahrhundertelangen Taumel zu rütteln als durch ein diktatorisches Regime.
3
Henrik Ibsen
Fortschritt ist der Taumel von einem Irrtum zum nächsten.
4
Oscar Wilde
Gib dem Leiden Ausdruck, und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck, und sie versetzt dich in Taumel.
5
Oscar Wilde
Gib dem Leid Ausdruck und es wächst Dir ans Herz. Gib der Freude Ausdruck und sie versetzt dich in Taumel.
6
Friedrich Schiller
Jetzt lebe ich zu Mannheim in einem angenehmen dichtrischen Taumel - Kurpfalz ist mein Vaterland.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Werden die Menschen denn nie lernen, die rechte Mittelstraße einzuhalten und mehr der Stimme der Vernunft als dem Taumel der Leidenschaft zu folgen?

«TAUMEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Taumel 의 용법을 확인하세요. Taumel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Im Taumel der Herzen: Roman
Versteckspiel der Liebe Julia Miller, gerade wieder frisch auf dem Heiratsmarkt, will auf dem Maskenball ihrer Freundin Georgina den Mann fürs Leben finden.
Johanna Lindsey, 2011
2
Taumel der Gefühle: Roman
Ein gemeiner Dieb treibt sein Unwesen in Englands Oberschicht.
Jo Goodman, 2009
3
John Sinclair - Folge 1771: Im Taumel der Nacht
Die beiden Nackten hatten mich ins Haus gezerrt und auf den harten Boden geworfen.
Jason Dark, 2012
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Tiimel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude zc.); landsch. f.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
B. ein Mensch, der in den Lüsten herumtaumelt); der Taumel, -s, M. (selten) w. E. (niederd. Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
ISchiff. taulo«, der Taue beraubt : t, Taumel der, VI, Zustand, da man taumelt od. taumelig ist, Be> taübung, Schwindel: einen T, haben ; Sit» im T, ihun ; s> Trunkenheit, Rausch; si twher Grad der Leidenschaft : ein T, der greö- de,Lust, Liebe, ...
Johann Baptist Weyh, 1851
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Tümel), der Zustand des Taumelns, Schwindel, Rausch (etwas im Taumel thun); uneig. f. unruhige, leidenschaftliche, die klare Besonnenheit raubende Bewegung (im Taumel der Vergnügungen leben; der Taumel der Freude«.); landsch. f.
Johann Christian August Heyse, 1849
8
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
Stirnhügel; Taumel im Kopfe, mit aufsteigender Wärme im Gesichte. keri-um. — beim Niederlegen, wie Fahren im Wagen; beim Herabsteigen, zum vorwärts Fallen; beim Gehen, wie von Taumel u. Trunkenheit zum Fallen, oder mit Uebelkeir, ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
9
Im Taumel des Rausches: Ein Nachtstück
Sie m gen dramatische und verwobene Geschichten, die sie bis zur letzten Zeile hin wach halten und obendrein zum Nachdenken animieren?
Dunstan Duke, 2012
10
Autorkategorie und Gedächtnis: Lektüren zu Libuše Moníková
Einzelne Elemente der vorangegangenen Kapitel werden aufgenommen und mit einer Interpretation des letzten, aus dem Nachlass erschienenen Romanfragments Der Taumel1 zusammengeführt. 1 Vom Tode aus betrachtet - Der Taumel ...
Antje Mansbrügge, 2002

«TAUMEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Taumel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
David Virelles - Taumel der Klänge – ECM veröffentlicht EP von ...
Wir versenden wöchentlich den aktuellen Jazzecho Newsletter. Um keine Neuigkeit zu verpassen, können Sie sich gern hier mit Ihrer eMail-Adresse registrieren ... «JazzEcho, 12월 16»
2
Braunschweig: Sex auf Bahnhofsklo löst Polizeieinsatz aus
Der 28 Jahre alte Mann aus Salzgitter und die Frau (25) aus Helmstedt seien derart "im Taumel der Wollust" gewesen, dass sie auf das Aufsichtspersonal nicht ... «t-online.de, 11월 16»
3
US-Wahl: Von „Taumel” bis „Spiel mir das Lied vom Tod ...
Der Erfolg US-amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump hat am Mittwochmorgen viele Politiker überrascht. Eine Übersicht erster Reaktionen ... «Berliner Zeitung, 11월 16»
4
Die Ernüchterung nach dem Taumel
Die Ernüchterung nach dem Taumel. Im Liebeszirkus von Wim Vandekeybus begeistert die explosive Tanzsprache - das brachiale Drumherum nervt mit der Zeit ... «Der Bund, 10월 16»
5
Wohliger Taumel
Wohliger Taumel. Am Zoom-in-Festival im Berner Münster wird ein Wochenende lang die Kunst der langen Töne, der leisen Gitarren und der freien ... «Der Bund, 10월 16»
6
Die Berliner CDU - eine Partei im Taumel
Die Partei ist im Taumel. Die Stadt hat am 18. September mehrheitlich nicht die CDU gewählt. Mit 17,6 Prozent hat sie das schlechteste Ergebnis seit dem Krieg ... «rbb|24, 10월 16»
7
Neues Buch von Terézia Mora: Im Taumel der Unmittelbarkeit
08.10.2016 16:37 Uhr. Neues Buch von Terézia Mora : Im Taumel der Unmittelbarkeit. Gegen die Wirklichkeit hat niemand eine Chance: Terézia Moras ... «Tagesspiegel, 10월 16»
8
Kult-Band aus Sossenheim: Im Quietschboys-Taumel
Aber die Erwachsenen waren kaum zu bremsen, schaukelten sich von Lied zu Lied höher und höher in den Quietschboys-Taumel. Ein Fan aus Bad Homburg ... «Taunus Zeitung, 8월 16»
9
Nordländer im EM-Taumel
Eine Insel im Fußball-Taumel: Nach dem historischen Sieg über Österreich kennt der Jubel bei den isländischen Fans keine Grenzen. Viele Insulaner ... «sportschau.de, 6월 16»
10
Bilder aus einem Reich im Taumel
Bilder aus einem Reich im Taumel. «Chinese Whispers»: Chinesische Gegenwartskunst aus der Sammlung von Uli Sigg flüstert und brüllt im Zentrum Paul Klee ... «Der Bund, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. Taumel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/taumel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO