독일어 사전에서 "Rummel" 뜻

RUMMEL 의 어원학

zu ↑rummeln.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 RUMMEL 의 발음

Rummel  [Rụmmel ]

독일어에서 RUMMEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Rummel 의 정의

시끄러운 활동; 누군가의 주위에 만들어지는 많은 소란, 무언가의 박람회장. 시끄러운 활동; 누군가 주위에 만들어진 많은 소란, 평범한 것.

lärmende Betriebsamkeit; viel Aufheben, das um jemanden, etwas gemacht wird Jahrmarkt Rummelplatz. lärmende Betriebsamkeit; viel Aufheben, das um jemanden, etwas gemacht wirdGebrauchumgangssprachlich.

독일어 에서 «RUMMEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Rummel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Rummel 의 독일어 동의어

Bahöl · Betriebsamkeit · Buhei · Chichi · Dult · Festplatz · Festwiese · Gedöns · Geschiss · Getue · Hype · Jahrmarkt · Kirchtag · Kirchweih · Kirmes · Kirtag · Mache · Messe · Rabatz · Radau · Rambazamba · Rummelplatz · Spektakel · Tamtam · Theater · Trubel · Vergnügungspark · Volksfest · Wirbel · Zirkus

RUMMEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rummel 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rummel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rummel» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 奔忙
• 독일어 - 스페인어 번역기: bullicio
• 독일어 - 영어 번역기: bustle
• 독일어 - 힌디어 번역기: हलचल
• 독일어 - 아랍어 번역기: نشاط صاخب
• 독일어 - 러시아어 번역기: суматоха
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: azáfama
• 독일어 - 벵골어 번역기: ছুটাছুটি
• 독일어 - 프랑스어 번역기: tournure
• 독일어 - 말레이어 번역기: pikuk
• 독일어: Rummel
• 독일어 - 일본어 번역기: 賑わい
• 독일어 - 한국어 번역기: 야단법석
• 독일어 - 자바어 번역기: bustle
• 독일어 - 베트남어 번역기: nhộn nhịp
• 독일어 - 타밀어 번역기: சந்தடி செய்
• 독일어 - 마라티어 번역기: घाई
• 독일어 - 터키어 번역기: telaş
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: trambusto
• 독일어 - 폴란드어 번역기: krzątanina
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: метушня
• 독일어 - 루마니아어 번역기: forfotă
• 독일어 - 그리스어 번역기: φασαρία
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: gewoel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: rörelse
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: mas

«RUMMEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Rummel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Wolfgang J. Reus

Der deutsche Bundespräsident Johannes Rau hat den Rummel um Pop- und Medienstars kritisiert. Dabei sei es offensichtlich der höchste Wert, der alles andere relativiert, in die Medien zu gelangen. Tja, wenn dabei nur nicht die Politiker mit ihren Medienberatern als Vorbild dienten.

2

Andreas Dunker

Nachdem Gabriele Pauli den bayerischen StoiBÄRen erlegt hat, ist sie selbst dem medialen Rummel erlegen.

«RUMMEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rummel 의 용법을 확인하세요. Rummel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wer Sind Social Entrepreneurs in Deutschland?

Anhand konkreter Fallbeispiele beleuchtet Miriam Rummel das Phänomen Social Entrepreneurship in Deutschland.

Miriam Rummel, 2011

Das Castillo Morales-Konzept

Dann ist dieses Buch genau das Richtige für Sie: Der rote Faden des Lehrbuches leitet Sie sicher durch das Castillo Morales-Konzept # von den Ursprüngen des Konzeptes und neurobiologischen sowie medizinisch-therapeutischen Grundlagen ...

Christiane Türk, Cordula Dehmel, Heike Rummel, 2012

Habitus barbarus: Kleidung und Repräsentation spätantiker ...

Based on these sources, the book develops not only a new perspective on the meaning of 'barbaric' clothing but also sheds new light on the Late Roman 'barbarians' themselves.

Philipp von Rummel, 2007

Ein Schwiegersohn unter Aufsicht: Schwank in einem Aufzuge, ...

12. Julie. So nehme ich denn dankbar Ihre Begleitung an. Rummel (für fich). Icßt kann er nicht wo Anders hinlaufen, Julie (zu Eduard). Alfo - mein HerrEduard ( reicht ihr den nein). Gnädige Frau?! .Julie (nimmt feinen Arm). Gehen wir! Eduard .

C. A. Görner, 1859

Verhandlungen des Historischen Verein für Oberpfalz und ...

EteinfelS, Landrichter und Pfle- ger zu Parkstein, (aus dem Rummel'schen Dokument). 1554. Sigmund von Feilitsch (Feltsch) auf Unterfeilitsch und Sachsengrün, kaiserl. Rath , Burggraf zuin Rothenberg, Landrichter und Pfleger zu Parkstein ...

Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und ...

Steinfels, Landrichter und Pfleger zu Parkstein, (aus dem Rummel'schen Dokument). 1554. Sigmund von Feilitsch (Feltsch) auf Unterfeilitsch und Sachsengrün, kaiserl. Rath, Burggraf zum Rothenberg, Landrichter und Pfleger zu Parkftein ...

Historischer Verein für Oberpfalz und Regensburg, 1856

Die grosse Herausforderung - Alliierter Bombenkrieg und ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2, Universitat Hamburg (Fachbereich Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Versuche, das Heute zu verstehen, ...

Sven Schulte-Rummel, 2011

Zur Erinnerung an das funfzigjährige Jubiläum der Firma F.A. ...

Rummel. Wär's möglich? — Ich —'ein deutscher Typograph! l Ein postulirteß' richtiger Gesell! 1 Also Collegen wir? ' Pufi. Dann allerdings! Doch hab' ich nie im Leben Solch einem Hanswurst je begegnet. Rummel. Wol Maskenscherz ist Euer  ...

‎1857

Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...

Griessenbeckische Wappen durch Heirath in das Rummelische gekommen; ist aber solches der Fall, so hat dieses Wappen mit dem Wappen der in Nürnberg zu Rath gegangenen Rummel , zu welchem Geschlecht Heinrich Rummel der ...

Martin Carl Wilhelm von Wölckern auf Kalchreuth, 1827

Neue Beiträge zur Geschichte Philipps des Grossmüthigen, ...

feits des reins felber legen wolte dan yren g. wer leidt das hans rummel fich darvber auffgehalten wurde. vnd mochte die fache daruber vorzogen werden mochte auch gefcheen wen fein g. nn den rein keine vnd die pofien nicht dar an funde ...

Philipp (der Grossmütige, Landgraf von Hessen), Eduard Duller, 1842

«RUMMEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rummel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Zuviel Rummel auf dem Marktplatz

Viele Geschäfte, Praxen oder Anwohner des Gmünder Marktplatzes wehren sich gegen den ständigen „Rummel“ auf dem Gmünder Marktplatz nachdem sie von ... «Rems-Zeitung, 11월 16»

Halloween auf Mallorca: der große Rummel

Halloween, das ist mittlerweile Rummel, Party, Geschäft. Da der 31. Oktober ein Montag ist, geht es dieses Jahr zum Teil schon am Wochenende davor los. «Mallorca Zeitung, 10월 16»

US-Ski-Star Shiffrin: „Der Rummel ist wie ein Geschenk“

Die Aufmerksamkeit vor dem Weltcup-Auftakt lässt US-Skirennläuferin Mikaela Shiffrin nahezu kalt. Dabei ist die 21-Jährige bereits heiß auf Sölden. Sich wie ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10월 16»

Illertissen: Viel Rummel in der Innenstadt

Dafür strömen rund 100 Marktleute, Schausteller und zahlreiche Flohmarkthändler in die Stadt. Dem Rummel schließt sich ein verkaufsoffener Sonntag an. «Augsburger Allgemeine, 10월 16»

Das bietet der Bad Säckinger Rummel

Kettenkarusell, Schießbude und gebrannte Mandeln gehören auf jeden Rummel. Peter Bohmann (links)aus Konstanz bringt zwei Neuerungen auf den Auplatz ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»

Wolken über dem Rummel

Mit Schokofrüchten und Crêpes konnten sie sich den Ausflug versüßen und gebrannte Mandeln und Magenbrot schmecken auf dem Rummel einfach doppelt so ... «Badische Zeitung, 10월 16»

Rummel und Co. besiegen Rothemann

Dominik Rummel, der erstmals in dieser Saison Spielpraxis sammeln konnte, traf nach 39 Minuten zur Führung, als der "Königstransfer" der ersten Mannschaft ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, 9월 16»

Drei Tage Pelkumer Rummel: Kirmes an Waldorfschule öffnet am ...

Man habe den Leuten einfach etwas bieten wollen, so Bezirksvorsteher Udo Schulte, der wie die Schausteller hofft, dass der Pelkumer Rummel von den ... «Westfälischer Anzeiger, 6월 16»

Volksfest-Aufbau: Rummel vor dem Rummel

Bayreuth. Das Volksfest sieht seit dem vergangenen Jahr anders aus. Das große Festzeit steht an einem anderen Ort, der Platz ist neu gestaltet. «Nordbayerischer Kurier, 5월 16»

"Königstransfer": Dominik Rummel wechselt zu Borussia Fulda

Was seit Wochen gemunkelt wird, ist seit heute offiziell: Angreifer Dominik Rummel (22) wechselt von Hessenligist TSV Lehnerz zu Ligakonkurrent und ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, 5월 16»