앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Threnodie" 뜻

사전
사전
section

THRENODIE 의 어원학

griechisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 THRENODIE 의 발음

Threnodie  [Threnodi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THRENODIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 THRENODIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Threnodie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Threnodie 의 정의

고 대 그리스에서 의식 죽음의 예복 애도, 장례식 노래입니다. rituelle Totenklage im antiken Griechenland Klagelied, Trauergesang.

독일어 사전에서 «Threnodie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

THRENODIE 운과 맞는 독일어 단어


Dipodie
Dipodi̲e̲
Erkennungsmelodie
Erkẹnnungsmelodie
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Hymnodie
Hymnodi̲e̲
Kitharodie
Kitharodi̲e̲
Kustodie
Kustodi̲e̲
Melodie
Melodi̲e̲ 
Monodie
Monodi̲e̲
Monopodie
Monopodi̲e̲
Operettenmelodie
Operẹttenmelodie [opəˈrɛtn̩melodiː]
Palinodie
Palinodi̲e̲
Parodie
Parodi̲e̲ 
Prosodie
Prosodi̲e̲
Psalmodie
Psalmodi̲e̲
Rhapsodie
Rhapsodi̲e̲
Satzmelodie
Sạtzmelodie [ˈzat͜smelodiː]
Sprachmelodie
Spra̲chmelodie [ˈʃpraːxmelodiː]
Tetrapodie
Tetrapodi̲e̲
Titelmelodie
Titelmelodie
Tripodie
Tripodi̲e̲

THRENODIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Thraker
Thrakerin
Thrakien
thrakisch
Thrazier
Thread
Threni
Threnos
Thrill
Thriller
Thrips
Thrombasthenie
Thrombektomie
Thromben
Thrombin
Thromboarteriitis
Thrombogen
Thrombolyse
Thrombolytikum
Thrombopenie

THRENODIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aulodie
Birdie
Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Indie
Kennmelodie
Kiddie
Kladodie
Komödie
Normandie
Oldie
Opernmelodie
Orthopädie
Picardie
Sprechmelodie
Studie
Taxodie
Walzermelodie
an die

독일어 사전에서 Threnodie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Threnodie» 번역

번역기
online translator

THRENODIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Threnodie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Threnodie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Threnodie» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

悲歌
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

lamento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Threnody
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Threnody
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لحن حزين أنيق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

погребальное пение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Threnody
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শোকগাথা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mélopée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ratapan
화자 190 x 백만 명

독일어

Threnodie
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スレノディ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

비가
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Threnody
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bài điếu ca
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒப்பாரி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शोकगीत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ağıt
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

threnody
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

похоронне спів
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

elegie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

θρηνωδία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Threnody
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Threnody
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

threnody
화자 5 x 백만 명

Threnodie 의 사용 경향

경향

«THRENODIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Threnodie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Threnodie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Threnodie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «THRENODIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Threnodie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Threnodie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Threnodie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«THRENODIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Threnodie 의 용법을 확인하세요. Threnodie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Richard Dünser: Erinnerung - Monument - Nachtgesang ; ein ...
Die Uraufführung der Werke sollte in Schloss Hofen stattfinden, und so komponierte Dünser für diesen Anlass das Werk >>Threnodie<<, das er seinem Komponistenkollegen Rainer Bischof widmete. Drei befreundete Musiker, nämlich der ...
Vanessa Lessjak, 2010
2
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Threnodie ist ein Trauer - oder Klaggesang, aber nicht mit Elegie zu verwechseln , welche letztre ein poetischer, meistens beschreibender Vortrag gemischter Empfindung ist, in denen sich angenehmes Gefühl mit dem unangenehmen oder  ...
3
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Threnodie, gr.; Klage- oder Trauergefang- von elirenoe, Klage, bei Herodian, dem Grammatiker- meloe ehren()eiee, carmen lamentnbjle, der lyrifcbe Ausdruck eines ergreifenden Schmerzesfelbft der Verzweifelung an und fiir fichohne ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843
4
Bedeutung und Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament: ...
B. Cluster in Orgel, Girlanden in Cello, Dynamik Takt 6/8 Takt Am Ende ist die Taktstruktur aufgelöst, aufgehoben Beginn und Partiturziffer (PZ) 1–4: Eher flüchtig und unruhig bewegt wirken die sich immer wiederholenden Threnodie- Motive ...
Martin Stiewe, François Vouga, 2011
5
Neues Konversations-Lexikon ...
Threnodie. -. Thronibofis. ift er weich. feucht. blutig gefärbt. fpäter wird er . wand durihbriiht. iind am häufigflen beider (bro-__._Thron - Thi'immel. 51 iiifehen Entzündung der innern Arterien u. Her" ...
6
Gedichte
Das Gedicht befindet sich auf Bl. 31 und 32 und trägt den Titel »Threnodie« [= Klagelied, Trauergesang]. D1: Flucht, S. 187t. - Abdruck unter dem Datum »27.IV. [1918]«. D2: Rebellen und Bekenner, S. 59 (HBA 19 [1995], S. 33-35). - Abdruck  ...
Hugo Ball, Eckhard Faul, 2007
7
Respublica Guelpherbytana.:
Ein Exemplar der Threnodie, das keinen Hinweis auf ihren Verfasser enthielt, gelangte auf noch nicht geklärtem Wege in die Hände des Erasmus. Am 13. August 1519 wandte er sich an Christoph Hack aus Jerichow mit der Bitte, jener möge ...
August Buck, Martin Bircher, Paul Raabe, 1987
8
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Threnodie ThucydideS 9^9 rgr gegen Rhodos, nachdem er LesboS unterworfen und Lyzonz 5t>alcis wieder eroberr l»tte, durib die empörten Einwohner von lduö . Er war eine« schinern Tode« Werth. Denn er zeichnet« e<r »ielc« seiner ...
9
Das Theater zu Athen, hinsichtlich auf Architectur, Scenerie ...
Ihr spätes Opfer wird gegen sie zum Anfang der Todtenfeier, die die Kinder ihrem Vater begehen; der zweite Theil der Feier ist eben dieser gesungene Theil, der eine förmliche Threnodie bildet, und darin mit der Opfer-Handlung symmetrisirt ...
Hans Christian Genelli, 1818
10
Oratio funebris.:
Die antiken Gattungen Nänie, Kommos und Threnodie übergehe ich hier, da sie seit dem frühen 18. Jh. geringere Beachtung gefunden haben, wenn man von der threne- tischen Elegie bzw. ihrenetischen Ode absieht. - Allerdings findet sich  ...
Birgit Boge, Ralf Georg Bogner, 1999

«THRENODIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Threnodie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ian McEwan „Nussschale“ - Hamlet, kopfüber
Und Papa ist ja ein Dichter und kann sogar „Threnodie“ (Klagelied) auf Anhieb erklären. Aber es geht nicht um Plausibilität. Es geht dem britischen Schriftsteller ... «Frankfurter Rundschau, 10월 16»
2
Mireille Vallette: Saïda Keller Messahli, «Il faudrait des politiciens ...
... les ésotéristes, en particulier des franc-maçons qui se réfèrent au poème d'Henry Adamson « The Muses Threnodie » (« La Thrène des Muses ») dans lequel ... «Tribune de Genève, 9월 14»
3
Musik zwischen Existenz und Ewigkeit
Im Herbst 2010 dirigierte er Pendereckis "Threnodie für die Opfer von Hiroshima" mit dem NDR Sinfonieorchester. In den USA gab er 2010 beim "Grant Park ... «NDR.de, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Threnodie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/threnodie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z