앱 다운로드
educalingo
Ulme

독일어 사전에서 "Ulme" 뜻

사전

ULME 의 어원학

spätmittelhochdeutsch ulme, mittelhochdeutsch ulmboum, entlehnt aus oder urverwandt mit lateinisch ulmus, eigentlich = die Rötliche, Bräunliche, nach der Farbe des Holzes.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ULME 의 발음

Ụlme [ˈʊlmə]


ULME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ULME 의 뜻은 무엇인가요?

Ulmen

느릅 나무 (Rüster, Rusten 또는 Effe라고도 함)는 느릅 나무 식물 군집에 심기 식물을 형성합니다. 울름은 중앙 유럽 느릅 나무 종을 근절하기 위해 위협하고 있습니다. 네덜란드에서는 저항성 품종이 자랐지 만 과격한 질병 관련 감소는 인구 유전학의 극단적 인 손실을 나타냅니다.

독일어 사전에서 Ulme 의 정의

달걀 모양의 톱니 모양의 잎과 터프 트화 된 꽃과 과일을 가진 낙엽수. 느릅 나무 나무. 달걀 모양, 새그 잎 및 터프 트화 꽃과 과일을 가진 낙엽수. 엘름 우드 이미지 테이블은 거대한 느릅 나무로 만들어졌습니다.

ULME 운과 맞는 독일어 단어

Balme · Calme · Dattelpalme · Feldulme · Fächerpalme · Kalme · Karnaubapalme · Kokospalme · Königspalme · Palme · Palmyrapalme · Panamapalme · Sagopalme · Schusterpalme · Siegespalme · Stechpalme · Yuccapalme · Zimmerpalme · Zwergpalme · Ölpalme

ULME 처럼 시작하는 독일어 단어

Ulkerei · ulkig · Ulkname · Ulknudel · Ulkus · Ulkuskrankheit · Ulla · Ulli · Ulm · Ulmazee · Ulmenblatt · Ulmensterben · Ulmer · Ulmerin · Ulna · ulnar · Ulnaris · Ulose · Ulothrix · Ulrich

ULME 처럼 끝나는 독일어 단어

Anime · Arekapalme · Arme · Betelnusspalme · Betelpalme · Crime · Dame · Drachenblutpalme · Flame · Frame · Game · Metzgerpalme · Name · Nickname · Prime · Regime · Rotangpalme · Same · Seychellennusspalme · Suriname

독일어 사전에서 Ulme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ulme» 번역

번역기

ULME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ulme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ulme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ulme» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

榆树
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

olmo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

elm
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

एल्म
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خشب الدردار
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

вяз
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

olmo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

orme
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

elm
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Ulme
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

エルム
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

느릅 나무
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Elm
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cây du
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இலம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

एल्म
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

karaağaç
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

olmo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

wiąz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

в´яз
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ulm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φτελιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ELM
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

alm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

alm
화자 5 x 백만 명

Ulme 의 사용 경향

경향

«ULME» 의 용어 사용 경향

Ulme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ulme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ulme 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ULME» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ulme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heribert Rau
Die Achtung ist nicht die Wurzel, aus welcher die Rebe der Liebe erwächst; aber sie ist die Ulme, an der sich jene aufrankt und ihre köstlichen Früchte reift.
2
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Wer nie die Wohlthat des Zufalls dankbar berechnete, nie mit nüchterner Selbstprüfung sich eingestand, wie oft die Rebe seines Willens am Stamm dieser Ulme heraufkroch, der halte sich im Burgverließ seiner Mauern für einen Helden. Aber draußen, im Blachfeld der Erfahrung, wäre und wird er es nie.
3
Honore de Balzac
Es ist gefährlich, die Macht der Kleinheit zu verkennen; sie gleicht der Kraft des Wurmes, der eine Ulme zernagt, indem er die Rinde unterhöhlt.

«ULME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ulme 의 용법을 확인하세요. Ulme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das ULME-Projekt: Konzept, erste Ergebnisse und deren ...
Die Arbeit beginnt mit einer kurzen Erläuterung der LAU-Studie,weil die ULME-Studie auf diese aufbaut.
Luetfiye Temizsoy, 2009
2
Zimmer siebzehn, alte Ulme
Das wäre auch ohne weiteres möglich gewesen, war er doch allein in diesem Zimmer, in dem er seine erste Nacht verbracht hatte, als neuer Mieter oder vielmehr als Gast, wie das hier hieß, im Seniorenwohnheim »Zur alten Ulme«.
Helmut Hofmann, 2009
3
Ulmengewächse: Ulmen, Bergulme, Kretische Zelkove, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Ulmen is a town in western Germany. It is part of the district Cochem-Zell, and the state Rhineland-Palatinate. It is situated in the southern Eifel, approx. 15 km north-east of Cochem.
Bucher Gruppe, 2010
4
Botanischpraktische Lustgärtnerey: Nach Anleitung der besten ...
c) Klein- oder schmalblättrige Cornwall- Ulme. ni.^U8 ,5?. le^vcä (^ornisii Lim. M/' wi' /. c. Oornisli Llm, oder ^rrovv- leaveä (5c»rn.sl» Llm. ///?»ö. /. <f. ^oa. ^ I. Kl 5/8 (n i n o «) 5ol«8 ublonAv- ov«iti5 zlabris «cllmin.iti5 6uplicat0>lerr«ti8. >l^///.
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1784
5
Die Wahrnehmung sozialer Wirklichkeit im "Hirten des Hermas"
113 V: ULME UND WEINSTOCK ~ UND ANDERE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN ARMEN UND REICHEN IM "HIRTEN DES HERMAS" Die Probleme der armen und die der reichen Christen sind im "Hirten des Hermas" ein Dauerthema.
Martin Leutzsch, 1989
6
Das Zeitbuch des Eike von Repgow in ursprünglich ...
Ja berre ich pin der von Ulme alfo mechtig daz fy tund alles daz ich fy heifze. Der konig fprach: machtu daz vort pringen mit den von Ulme daz ich dir hie fagen wil fo fehe wir wol daz du ir mechtig pift. und fo wolle wir dir dan vulgen hin geyn ...
Hans Ferdinand Massmann, 1857
7
Jahrbücher für Kunstwissenschaft
von ulme versprochen unnd verhaissen, das er sin leptag hushäblich hie ze ulme In der Statt sitzen und belyben Und ob dem vorgenannten Unnser frowen pfarrkirchen munster und buwe usswendig unnd Inwendig als vorstaut nach aller  ...
8
Bibliothek der Kirchenväter: Eine Auswahl patristischer ...
Wie die Ulme den Weinstock trägt, so hält das Gebet des Armen den Neichen. Aus einem Spaziergange nach meinem Acker siel meiu Blick aus eine Ulme und einen Weinstock (der daran emporrankte). Während ich dann über beide und ihre ...
Valentin Thalhofer, 1869
9
Jahrbücher für kunstwissenschaft
von ulme versprochen unnd verhaissen, das er sin leptag hushäblich hie ze ulme In der Statt sitzen und belyben Und ob dem vorgenannten Unnser frowen pfarrkirchen munster und buwe usswehdig unnd Inwendig als vorstant nach aller  ...
Albert von Zahn, 1869
10
Die Schriften der apostolischen Väter: nebst den ...
Wie die Ulme den Weinstock trägt, so hält das Gebet des Armen den Reichen. Aus einem Spaziergange nach meinem Acker siel mein Blick aus eine Ulme und einen Weinstock (der daran emporrankte). Während ich dann über beide und ihre ...
Saint Ignatius (Bishop of Antioch), Saint Polycarp (Bishop of Smyrna.), 1869

«ULME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ulme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bad-Dürrheim: Ein Funken Hoffnung für die Ulme
Bad Dürrheim. Bei der kürzlich stattgefundenen Waldbegehung im Kapfwald machte Förster Sven Jager darauf aufmerksam, dass man auf einer Fläche Ulmen ... «Schwarzwälder Bote, 12월 16»
2
Vornamen: Mia und Ben beliebt – Pims und Ulme zu exotisch
Keine Zustimmung fanden dagegen etwa Holunda, Ulme, Pims, Univers oder Westend. Sie rate Eltern von allzu exotischen Vornamen ab, sagte Ewels. "Kinder ... «Berliner Morgenpost, 12월 16»
3
Mia und Ben bleiben die beliebtesten Vornamen für Kinder
Keine Zustimmung fanden dagegen etwa Holunda, Ulme, Pims, Univers oder Westend. Sie rate Eltern von allzu exotischen Vornamen ab, sagte Ewels. „Kinder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12월 16»
4
Statistik für 2016: Bei den beliebtesten Vornamen gibt es wohl zwei ...
Nicht bestätigt wurden unter anderem die Namen Husqvarna, Holunda, Ulme, Uwelia, Pims, Univers und Westend. Ob sich die Prognose bestätigt, steht im ... «shz.de, 12월 16»
5
Münchberger Schreiner erhält Preis für Möbel
... und Wohnbereichen eingesetzt werden, hieß es in der Beschreibung von Sachs' Gewinnerstück. Er hat den Schrank aus Rüster, dem Holz der Ulme, gefertigt. «Frankenpost, 12월 16»
6
SChlemmin: Der Wald steht auf dem Prüfstand
„Wir achten darauf, dass seltene oder für die Natürlichkeit des Waldes wertvolle Bäume wie die Ulme gefördert werden.“ Dafür müsse dann zum Beispiel die ... «svz.de, 12월 16»
7
Wentworth-Ulme: Ein wahrhaft königlicher Baum
An exponierter Stelle mitten im manikürten Rasen lässt sich dort eine kleine botanische Sensation bestaunen. Zwei sogenannte Wentworth-Ulmen, nicht gerade ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
8
Kühner Kampf gegen kleine Käfer
"Die Ulme ist heute vom Aussterben bedroht. In Rödinghausen kenne ich in dieser Größe nur dieses Exemplar", sagt Friedhelm Diebrok und zeigt in die Krone ... «Neue Westfälische, 9월 16»
9
Die Ulme 35 – ein Willkommensort
Dies ist ein Ort, an dem kleine Jungen ihren Papierfliegern hinterherflitzen. Keiner, an dem sie vor Kampfflugzeugen flüchten. Das Haus namens Ulme 35 ist ein ... «Berliner Woche, 9월 16»
10
Stürme in SH: Nach „Xaver“ und „Christian“: Orkan-Wunden sind ...
Auch seien Laubbäume „nicht per se unanfällig“. Die Ulme habe sich als nicht überlebensfähig gezeigt, die Esche werde derzeit von einem Massensterben ... «shz.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Ulme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ulme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO