앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "umrangieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UMRANGIEREN 의 발음

umrangieren  [ụmrangieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMRANGIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMRANGIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «umrangieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 umrangieren 의 정의

다른 방법으로 조종하여 기동으로 트랙을 변경할 수 있습니다. 예를 들어 열차를 정리하는 것과 같은 셔틀링 (shunting)을 통해 durch Rangieren anders stellen durch Rangieren das Gleis wechseln. durch Rangieren anders stellenBeispieleinen Zug umrangieren.

독일어 사전에서 «umrangieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 UMRANGIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rangiere um
du rangierst um
er/sie/es rangiert um
wir rangieren um
ihr rangiert um
sie/Sie rangieren um
Präteritum
ich rangierte um
du rangiertest um
er/sie/es rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie/Sie rangierten um
Futur I
ich werde umrangieren
du wirst umrangieren
er/sie/es wird umrangieren
wir werden umrangieren
ihr werdet umrangieren
sie/Sie werden umrangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umrangiert
du hast umrangiert
er/sie/es hat umrangiert
wir haben umrangiert
ihr habt umrangiert
sie/Sie haben umrangiert
Plusquamperfekt
ich hatte umrangiert
du hattest umrangiert
er/sie/es hatte umrangiert
wir hatten umrangiert
ihr hattet umrangiert
sie/Sie hatten umrangiert
conjugation
Futur II
ich werde umrangiert haben
du wirst umrangiert haben
er/sie/es wird umrangiert haben
wir werden umrangiert haben
ihr werdet umrangiert haben
sie/Sie werden umrangiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rangiere um
du rangierest um
er/sie/es rangiere um
wir rangieren um
ihr rangieret um
sie/Sie rangieren um
conjugation
Futur I
ich werde umrangieren
du werdest umrangieren
er/sie/es werde umrangieren
wir werden umrangieren
ihr werdet umrangieren
sie/Sie werden umrangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umrangiert
du habest umrangiert
er/sie/es habe umrangiert
wir haben umrangiert
ihr habet umrangiert
sie/Sie haben umrangiert
conjugation
Futur II
ich werde umrangiert haben
du werdest umrangiert haben
er/sie/es werde umrangiert haben
wir werden umrangiert haben
ihr werdet umrangiert haben
sie/Sie werden umrangiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rangierte um
du rangiertest um
er/sie/es rangierte um
wir rangierten um
ihr rangiertet um
sie/Sie rangierten um
conjugation
Futur I
ich würde umrangieren
du würdest umrangieren
er/sie/es würde umrangieren
wir würden umrangieren
ihr würdet umrangieren
sie/Sie würden umrangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umrangiert
du hättest umrangiert
er/sie/es hätte umrangiert
wir hätten umrangiert
ihr hättet umrangiert
sie/Sie hätten umrangiert
conjugation
Futur II
ich würde umrangiert haben
du würdest umrangiert haben
er/sie/es würde umrangiert haben
wir würden umrangiert haben
ihr würdet umrangiert haben
sie/Sie würden umrangiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umrangieren
Infinitiv Perfekt
umrangiert haben
Partizip Präsens
umrangierend
Partizip Perfekt
umrangiert

UMRANGIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

UMRANGIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

umrahmen
Umrahmung
umranden
umrändert
Umrandung
umranken
Umrankung
Umraum
umräumen
Umräumung
umrechnen
Umrechnung
Umrechnungskurs
umreißen
umreiten
umrennen
Umrichter
umringen

UMRANGIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 umrangieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umrangieren» 번역

번역기
online translator

UMRANGIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 umrangieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umrangieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «umrangieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

umrangieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

umrangieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

umrangieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

umrangieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

umrangieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

umrangieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

umrangieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

umrangieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

umrangieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

umrangieren
화자 190 x 백만 명

독일어

umrangieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

umrangieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

umrangieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

umrangieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

umrangieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

umrangieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

umrangieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

umrangieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

umrangieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

umrangieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

umrangieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

umrangieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

umrangieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

umrangieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

umrangieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

umrangieren
화자 5 x 백만 명

umrangieren 의 사용 경향

경향

«UMRANGIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «umrangieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
umrangieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umrangieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMRANGIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «umrangieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «umrangieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

umrangieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMRANGIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 umrangieren 의 용법을 확인하세요. umrangieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Die Fahrt führte dann über Marktredwitz, (hier halbstündiger Aufenthalt), Eger ( hier Umrangieren auf den nächsten nach Aussig fahrenden PZ.), Karlsbad, Komotau, Teplitz-Schönau, Aussig (hier Umrangieren auf den nächsten nach Lobositz ...
H. G. Adler, 1958
2
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Dabei ist ein Umrangieren oft unerläss- lich, bei dem bis zum Erreichen des Zielbahnhofs ein Wagen oft mehrmals in Rangierbahnhöfen umgestellt und neuen Zügen zugeordnet wird (Ihme 2006, S. 148). Durch das vor dem Transport  ...
Florian Klug, 2010
3
Der Praktische Maschinen-Konstrukteur und Fertigungsingenieur
‚Die Kupplung ist in beschränkten Grenzen elastisch, auch ist ein Umrangieren der Lokomotive bei Umkehr der Fahrt nicht erforderlich, der Führer wechselt lediglich seinen Aufstellungsplatz. Auf der Weltausstellung in Gent 1913 wurde von ...
4
Werkstatt und Betrieb
Die Kupplung ist in beschränkten Grenzen elastisch, auch ist ein Umrangieren der Lokomotive bei Umkehr der Fahrt nicht erforderlich, der Führer wechselt lediglich seinen Aufstellungsplatz. Auf der Weltausstellung in Gent 1913 wurde von ...
5
Theresienstädter Studien und Dokumente
Die Fahrt führte dann über Marktredwitz (hier halbstündiger Aufenthalt), Eger ( hier Umrangieren auf den nächsten nach Aussig fahrenden PZ.), Karlsbad, Komotau, Teplitz- Schönau, Aussig (hier Umrangieren auf den nächsten nach Lobositz ...
Nadace Terezínská iniciativa, 2005
6
Winnewupp oder Der Maulwurf: Thriller
Ausschalten eines Überwachungsmonitors. Umrangieren zweier Autos. Verbringen der Leiche vom Appartement in die Garage. Fahrt mit dem eigenen Wagen zum Bauunternehmer Schöllgänger. Umladen der Leiche in den Museumsdiesel.
Franz Ludwig Vytrisal, 2012
7
Leinen Los!
Und im Notfall konnten wir den Wohnzug getrennt mit der Diesellok bewegen. Dazu mussten wir aber den Zug umrangieren. (Vermutlich ist durch diese Varianten in der französischen Nachkriegsliteratur der Irrtum entstanden, es habe zwei ...
Eberhard J. C. Dülfer, Eberhard Dülfer, 2012
8
Die Kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901
Da Zug Nr. 2 (Engländer und Japaner) vor Zug Nr. 3 (Deutfche und Ruffen) ftand und ein Umrangieren in Lofa nicht möglich war. gingen zunächfi beide Eifenbahnzüge nach Lang fang. wo fie um 11'* 30m 7 eintrafen. Die Strecke war  ...
Admiralsstab Der Marine, 2013
9
SCHULD-LOS: Roman
In seinem Kopf arbeitete es an einem Umrangieren seiner Pläne. Er hatte eigentlich gar keine Lust, nach diesem Wochenende auf Katja verzichten zu müssen. Das müsste er natürlich tun, wenn er die CD von ihr bekäme, damit eine direkte ...
Dorothée Linden, 2013
10
Burnout Löschen bevor's brennt
Eines Tages sollte sie einen Zug umrangieren, an dem noch Haut- und Haarreste eines Selbstmörders klebten. Meine Klientin belastete die Vorstellung an diesen verzweifelten Menschen sehr, und sie bekam die Bilder der menschlichen ...
Christina Scheiger, 2012

«UMRANGIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umrangieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Rasender Roland" hilft in Hof aus
Der Zug kommt um 9.32 Uhr am Hauptbahnhof an und fährt nach dem Abkuppeln der Lok und dem Umrangieren auf die andere Zugseite um 10.27 Uhr zurück ... «Frankenpost, 12월 16»
2
Adobe Voco: Neue Software zur Stimmenmanipulation sorgt für ...
So lassen sich auch ganze Sätze umrangieren und etwas Neues bilden - je mehr Ausgangsmaterial man hat, umso besser. Der Algorithmus berechnet dann ... «PC Games Hardware, 11월 16»
3
Gemeinde Scheeßel stellt neues Betriebsgelände für Fachdienst ...
Das lästige Umrangieren gehöre der Vergangenheit an. Und auch der Standort, vom dem aus alles nun schneller zu erreichen sei und in einem Gewerbegebiet ... «kreiszeitung.de, 10월 16»
4
Bye bye Silberlinge: Deutsche Bahn verabschiedet "Karlsruher Köpfe"
... es möglich, einen Zug von beiden Enden aus zu steuern, sodass bei einem Richtungswechsel des Zuges ein Umrangieren der Lok nicht mehr notwendig war. «ka-news.de, 9월 16»
5
Pkw drückt Frau gegen Garagenwand
Nach dem ersten Kenntnisstand hatte der Senior sein Auto bereits in der Garage abgestellt, als er dieses offenbar noch einmal umrangieren wollte. Pkw drückt ... «Lausitzer Rundschau, 8월 16»
6
Concept Car BMW 2002 Hommage: Retro-Design-Studie zur ...
Die haben vom umrangieren des chamonix-weißen 2002 Turbo keine Notiz genommen. Der nähmaschint auf Schlüsseldreh brav und harmlos vor sich hin, als ... «auto motor und sport, 5월 16»
7
Cottbus: Von der Eisenbahn in die Tram
Die Weiche gehörte zu einem Ausweichgleis, mit dem der Motorwagen an das andere Ende des Beiwagens umrangieren konnte, um danach mit diesem wieder ... «Märkischer Bote, 4월 16»
8
Klappe, die Zweite
„Es ist schon viel Stop-and-Go“, klärt uns Producerin Rafaela Evers über das viele Warten, Umrangieren und Drehen auf. Mitten im Wald zwischen Otterweg und ... «B304.de, 3월 16»
9
Doktorvater behauptet Ergebnisse sind falsch - weigert sich ...
Mein Doktorvater hätte ihm gesagt ich würde an der Arbeit noch was UMRANGIEREN. Ich einigte mich mit allen Parteien darauf, dass es ein Gespräch in der ... «123recht.net, 1월 16»
10
Fallout 4: Basisbau und Siedlungen
Leuchtet das Objekt grün, könnt ihr es hinstellen; ist es rot eingefärbt, müsst ihr umrangieren und es woanders unterbringen. Betten in Sanctuary bauen. «Eurogamer.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. umrangieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umrangieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z