앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "umschatten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UMSCHATTEN 의 발음

umschatten  [umschạtten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSCHATTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UMSCHATTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «umschatten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 umschatten 의 정의

그림자에 둘러싸여. mit Schatten umgeben.

독일어 사전에서 «umschatten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 UMSCHATTEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schatte um
du schattest um
er/sie/es schattet um
wir schatten um
ihr schattet um
sie/Sie schatten um
Präteritum
ich schattete um
du schattetest um
er/sie/es schattete um
wir schatteten um
ihr schattetet um
sie/Sie schatteten um
Futur I
ich werde umschatten
du wirst umschatten
er/sie/es wird umschatten
wir werden umschatten
ihr werdet umschatten
sie/Sie werden umschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeschattet
du hast umgeschattet
er/sie/es hat umgeschattet
wir haben umgeschattet
ihr habt umgeschattet
sie/Sie haben umgeschattet
Plusquamperfekt
ich hatte umgeschattet
du hattest umgeschattet
er/sie/es hatte umgeschattet
wir hatten umgeschattet
ihr hattet umgeschattet
sie/Sie hatten umgeschattet
conjugation
Futur II
ich werde umgeschattet haben
du wirst umgeschattet haben
er/sie/es wird umgeschattet haben
wir werden umgeschattet haben
ihr werdet umgeschattet haben
sie/Sie werden umgeschattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schatte um
du schattest um
er/sie/es schatte um
wir schatten um
ihr schattet um
sie/Sie schatten um
conjugation
Futur I
ich werde umschatten
du werdest umschatten
er/sie/es werde umschatten
wir werden umschatten
ihr werdet umschatten
sie/Sie werden umschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgeschattet
du habest umgeschattet
er/sie/es habe umgeschattet
wir haben umgeschattet
ihr habet umgeschattet
sie/Sie haben umgeschattet
conjugation
Futur II
ich werde umgeschattet haben
du werdest umgeschattet haben
er/sie/es werde umgeschattet haben
wir werden umgeschattet haben
ihr werdet umgeschattet haben
sie/Sie werden umgeschattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schattete um
du schattetest um
er/sie/es schattete um
wir schatteten um
ihr schattetet um
sie/Sie schatteten um
conjugation
Futur I
ich würde umschatten
du würdest umschatten
er/sie/es würde umschatten
wir würden umschatten
ihr würdet umschatten
sie/Sie würden umschatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgeschattet
du hättest umgeschattet
er/sie/es hätte umgeschattet
wir hätten umgeschattet
ihr hättet umgeschattet
sie/Sie hätten umgeschattet
conjugation
Futur II
ich würde umgeschattet haben
du würdest umgeschattet haben
er/sie/es würde umgeschattet haben
wir würden umgeschattet haben
ihr würdet umgeschattet haben
sie/Sie würden umgeschattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschatten
Infinitiv Perfekt
umgeschattet haben
Partizip Präsens
umschattend
Partizip Perfekt
umgeschattet

UMSCHATTEN 운과 맞는 독일어 단어


Halbschatten
Hạlbschatten
Kratten
Krạtten
Lidschatten
Li̲dschatten
Nachtschatten
Nạchtschatten
Schlagschatten
Schla̲gschatten [ˈʃlaːkʃatn̩]
Watten
Wạtten
Windschatten
Wịndschatten [ˈvɪntʃatn̩]
abstatten
ạbstatten [ˈapʃtatn̩]
ausstatten
a̲u̲sstatten 
bestatten
bestạtten 
blatten
blạtten
chatten
[t͜ʃætn̩] 
erstatten
erstạtten 
gatten
gạtten
gestatten
gestạtten 
katten
kạtten
platten
plạtten
schatten
schạtten
zurückerstatten
zurụ̈ckerstatten
überschatten
überschạtten

UMSCHATTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

umschaffen
Umschaffung
umschalten
Umschalter
Umschalthebel
Umschalttaste
Umschaltung
Umschalung
Umschau
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
Umschichtungsprozess
umschiffen

UMSCHATTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Augenschatten
Datenschatten
Erdschatten
Funkschatten
Kernschatten
Kurschatten
Regenschatten
Schallschatten
Wolkenschatten
abblatten
abplatten
abschatten
begatten
beschatten
ermatten
rückerstatten
scatten
verschatten
verstatten
wiedererstatten

독일어 사전에서 umschatten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umschatten» 번역

번역기
online translator

UMSCHATTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 umschatten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umschatten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «umschatten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

umschatten
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

umschatten
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

umschatten
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

umschatten
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

umschatten
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

umschatten
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

umschatten
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

umschatten
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

umschatten
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

umschatten
화자 190 x 백만 명

독일어

umschatten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

umschatten
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

umschatten
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

umschatten
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

umschatten
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

umschatten
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

umschatten
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

umschatten
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

umschatten
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

umschatten
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

umschatten
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

umschatten
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

umschatten
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

umschatten
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

umschatten
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

umschatten
화자 5 x 백만 명

umschatten 의 사용 경향

경향

«UMSCHATTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «umschatten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
umschatten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umschatten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMSCHATTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «umschatten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «umschatten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

umschatten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMSCHATTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 umschatten 의 용법을 확인하세요. umschatten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
umschatten, untrb. ziel. Zw., mit Schatten umgeben, auf allen Seiten beschatten; «neig, mit Dunkel umgeben, verhüllen; die Umschattung, das Umschatten u. das Umschattetsein z dicht, auch f. das Umschattende; — um schattig, Bn>., seinen ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Klopstock an der Grenze der Epochen
Wenn der Schimmer von dem Monde nun herab In die Wälder sich ergießt, und Gerüche Mit den Düften von der Linde In den Kühlungen wehn; So umschatten mich Gedanken an das Grab Der Geliebten, und ich seh in dem Walde Nur es ...
Kevin Hilliard, Katrin Maria Kohl, 1995
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umschatten, V. ntr. mit habe». D. Umschalten. I. ümschallen, es schallet um, umgeschallet, umzuschallen, umherfchallen , seine» Schall rundum verbreiten. 2 . Umschalten, mit der Fügung eines rr». eS umschallet, umschallet, zu umschalten, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
umschatten, untrb. ziel. Zw., mit Schatten umgeben, auf allen Seiten beschatten; uneig. mit Dunkel umgeben, verhüllen; die Umschattung, das Umschatten u, da« Umschattetsein; dicht, auch f. da« Umschattende; — um schattig, Bw., seinen ...
Johann Christian August Heyse, 1849
5
Die syntax der deutschen sprache ...
„Wenn der Schimmer von dem Monde nun herah In die Walder sich ergießt und Gerüche Mit den Düften von der Linde In den Kühlungen wehn; So umschatten mich Gedanken an das Grab Der geliebten und ich seh ,'n dem Walde Nur es ...
Simon Heinrich Adolf Herling, 1827
6
Grundregeln des deutschen Stils oder der Periodenbau der ...
Mit den Düften von der Linde , .i In den Kühlungen wehn ; ,^ So umschatten mich Gedanken an das Grab' Der Geliebten und ich seh in dem Walde ' Nur es dämmern und es weht Von der Blüthe nicht her. Ich genoß einst, o ihr Todten, es mit ...
Simon Heinrich Adolf Herling, 1823
7
Betrachtungen über die Mahlerey ...
umschatten. dürfen. Hier können keine Gesetze des Ueblichen die Verbannung des Gewandes schützen: aber das kritische Gesetz, die edlen Römerinnen in der weissen Stola , und die freygelasscnen Frauen schwarz zu kleiden , möchten ...
Christian Ludwig von Hagedorn, 1762
8
Deutsche Schriften, neue und verb
Diese Bäume, die sie hier umschatten, sind durch die Kräfte der Flüsse hervorgetrieben und genährt. Also hier zu Babylon, wie dort zu Samos, haben die Nymphen dieser Göttin ein grünendes Haus gebaut. Das ist der Geist der allegorischen ...
Georg Friedrich Creuzer, 1842
9
Archiv für den unterricht im deutschen, in gymnasien, ...
So erklärt es sich auch, warum er sie zweimal in dieser Scene einen Satz aussprechen läßt, der über dem Niveau ihrer Sprache liegt; ich meine die Stelle, wo sie von den Palmen spricht, Die dort des Auferstandnen Grab umschatten. und bald ...
Heinrich Viehoff, 1844
10
G E Lessing's Gesammelte Werke
Nachher die ersten Tage sahen wir Ihn unter'n Palmen auf und nieder wandeln , Die dort de« Auferstandncn Grab umschatten. Ich nahte mich ihm mit Entzücken, dankte, Erhob , entbot , beschwor , — nur einmal noch Die fromme Kreatur zu ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2010

«UMSCHATTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umschatten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projekt Kaiserleiquartier in Offenbach: Die Risiken vermindern
Offenbach - Bedenken umschatten die bisher größte geplante Einzelinvestition in den Offenbacher Wohnungs- und Gewerbebau. Von Thomas Kirstein. «op-online.de, 12월 15»
2
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die letzten Stunden ...
... als wollten sie noch möglichst viel Licht an sich reißen, bevor die Schwingen des Todesengels sie umschatten. Denn dem armen Kerl ist nicht mehr zu helfen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. umschatten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/umschatten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z