독일어에서 UNGEMESSEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «ungemessen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 ungemessen 의 정의
무감각하게 표현할 수없는 구절, 어구, 잠언을 측정하지 마십시오. unermesslich Wendungen, Redensarten, Sprichwörter ins Ungemessene.
독일어 사전에서 «ungemessen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«UNGEMESSEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
ungemessen 의 용법을 확인하세요.
ungemessen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeines rheinisches Intelligenzblatt: Zu Erhaltung einer ...
Espel, gemessen zu . 17 Hekt. ?4.Aren 8« Cent. Hofbusch, gemessen zu . 2 —
Siebenmorgen, gemessen zu Unterbrencksberg, gemessen zu Am Quackerfost,
ungemessen - . — » — Am Aspele, ungemessen » — , — » — Scheid, gemessen
...
2
Gnomon oder Zeiger des Neuen Testamentes, eine Auslegung ...
Der Sinn ist kurz der: Wir werden uns nicht rühmen dessen, was ungcmessen ist,
in fremden Arbeiten. Das Eine (denen, was ungemessen ist) steht dem obigen
entgegen, wo es heißt: wir messen uns selbst nach uns selbst, und wird V. 13. u.
Johann Albrecht Bengel, 1854
3
"Liebesfreuden und -leiden": eine mittelhochdeutsche ...
Adj. ungeheuer 94.3 (die lieb was ungelachssen / lang zitt; nun schlecht laid für
mit der waug) ungemë33en Part- Adj. ungemessen 12.4 (das sull mir zü
genauden ungemessen / beliben durch die wür- digkait der mynn); 47,7 (das ich
das ...
4
Sammlung interessanter Erkenntnisse aus dem gemeinen und ...
Als noch ungemessen wurden die »ul, lit. ». bis t. inel. «ßSnäo behauptet und
exeipieixlo zugestanden; alle übrigen Hand- und Möhnatfrotmen sind als bereits
gemessen aufgeführt. Da Beklagter die Schuldigkeit zur Umwandelung selbst ...
5
Sämmtliche Werke: Osnabrückische Geschichte ; 2. Theil
Die Klagen hierüber sind häufig b), und die Bedürfnisse des Hofes zu allen
Zeiten ungemessen gewesen. Die Grafen und Edelvögte hatten sich in dem-
selben Falle befunden, und es hatte ihnen sicher nicht an Scheingründen gefehlt
, um, ...
Justus Möser, Bernhard Rudolf Abeken, Johanne Wilhelmine Juliane ¬von Voigt, 1843
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Hat der Berechtigte ein ausschließliches ungemessen eö Weiderecht, so ist es
Aufgabe der Schätzer, zu ermitteln, wie viel Stück Vieh der bezeichneten Art auf
den belasteten Grundstücken in der gegebenen Zeit, unter Berücksichtigung der
...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1861
7
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Dienste der Bauren ungemessen, fo müssen solche schlechterdings, nach
denen in der Inikruörion vom 9<en Nov. >?Lz. fest« gefchtm krincnzii«, auf
gemessene Tage gefetzt werden. §.,22. . Diejenigen Span». Dienste, welche
zwar czu«s6 ...
8
Die Zisterzienserabtei Ebrach
Allein die Bezeichnung «ungemessen» legt natürlich den Schluß auf ein
Ausgeliefertsein des Pflichtigen an die Willkür der Herrschaft nahe; mehr noch,
wenn ungemessene Fronden von schriftlichen Zusätzen wie «so lang man will»,
«nach ...
9
Kurze Darstellung der Meyerrechtlichen Verfassung in der ...
Eben diese Burgfestdienste mit dem Gespan« ne, oder mit der Hand waren
ehemals ungemessen ; sie sind aber durch einen alten Bertrag zwischen der
hohen landesherrschaft und den landständen auf K ey im Jahre sirirt, und in
jenem ist ...
Georg Ferdinand Führer, 1804
10
Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen: Zum Gebrauche für ...
Der §. nennt daher, und weil schon in jenem Auftreiben und prachtvollen Häufen
das Maaßlose liegt, die Welt dieser Phantasie ebenso ungemessen, als
gemessen. Dieß will sagen, theils, daß Einiges gemessen, Anderes ungemessen
, theils ...
Friedrich Theodor ¬von Vischer, 1848
«UNGEMESSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ungemessen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Einbruchgefahr: Eisläufer auf einem fast zugefrorenen See (imago ...
Diese Zahl stammt vom Deutschen Wetterdienst. Sie schließt natürlich nicht aus, dass es anderswo in Deutschland noch kälter war, nur eben ungemessen. «Deutschlandradio Kultur, 1월 17»
Milliardär Thiel vor US-Journalisten "Was Trump vertritt, ist nicht ...
In seiner Rede verurteilte Thiel Trumps sexistische Aussagen, heimlich festgehalten in einem Video von 2005, als "eindeutig beleidigend und ungemessen". «manager-magazin.de, 11월 16»
Waldrechte zäh verteidigt
Ursprünglich waren die Rechte ungemessen, das heißt, der Umfang richtete sich nach der Hausnotdurft. Im 16. Jahrhundert setzten Bestrebungen der ... «Onetz.de, 9월 16»
Renomierter Wirtschaftsexperte warnt: „Unser System ist instabil ...
Es den Notenbanken zu überlassen, das Problem zu lösen, ist aber ungemessen, weil sie nur Liquiditätsprobleme, nicht aber Solvenzprobleme lösen können“, ... «Finanzen100, 2월 16»
Internet trifft Cloud
Die Qualität der Nutzererfahrung bleibt ungemessen, unbekannt, ungesteuert. Traditionelle Performance-Management-Lösungen zielen darauf ab, die ... «Computerwoche, 1월 16»
Ash vs Evil Dead: Alter Sack lässt Hirne platzen – unbedingt ...
... meiner Jugend gefeiert habe und mich dort benehmen als wäre ich wieder Vierzehn, wäre das vor allem eines: ungemessen, peinlich und potentiell kriminell. «Giga.de, 11월 15»
Drake: Ruf ihn an!
Weil Apple keine Klickzahlen an die für die Billboard Charts zuständige Stelle meldet, verpuffte der Enthusiasmus des Netzes ungemessen. Drake blieb nur ... «ZEIT ONLINE, 10월 15»
Staatsanwaltschaft stellt Ermittlungen gegen ADAC Nordbayern ein
Außerdem seien die Ausgaben im Verhältnis zum Jahresetat nicht ungemessen hoch gewesen. Der ADAC Nordbayern war in den vergangenen Jahren immer ... «tz.de, 7월 15»
Erkämpft: Metaller erhält faire Ausbildungsvergütung
Die Richter stellten unmissverständlich fest: Eine Vergütung ist in der Regel ungemessen, wenn sie die in einem einschlägigen Tarifvertrag geregelte Höhe um ... «IG Metall, 5월 15»
Saurer Ozean aus dem All
Dadurch aber bleiben große Meeresbereiche ungemessen, ein Gesamtbild der Veränderungen der Meereschemie zu erhalten, ist daher bisher nur schwer ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2월 15»
