앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Untadeligkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNTADELIGKEIT 의 발음

Untadeligkeit  Ụntadeligkeit, auch: […ˈtaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTADELIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNTADELIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Untadeligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Untadeligkeit 의 정의

blamelessness. das Untadeligsein.

독일어 사전에서 «Untadeligkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNTADELIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

UNTADELIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Unsympath
Unsympathin
unsympathisch
unsystematisch
untadelhaft
untadelig
untadlig
Untadligkeit
untalentiert
Untat
Untätchen
Untäter
untätig
Untätigkeit
Untätigkeitsklage
untauglich
Untauglichkeit
unteilbar
Unteilbarkeit

UNTADELIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Untadeligkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNTADELIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Untadeligkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Untadeligkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Untadeligkeit» 번역

번역기
online translator

UNTADELIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Untadeligkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Untadeligkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Untadeligkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

去除罪恶感
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

spotlessness
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

spotlessness
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निर्मलता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

spotlessness
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

spotlessness
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

spotlessness
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

spotlessness
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

spotlessness
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bercacat
화자 190 x 백만 명

독일어

Untadeligkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

spotlessness
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

spotlessness
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

spotlessness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

spotlessness
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

spotlessness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

spotlessness
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

spotlessness
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spotlessness
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

spotlessness
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

spotlessness
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

nepătat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άσπιλο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

spotlessness
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

spotlessness
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

spotless
화자 5 x 백만 명

Untadeligkeit 의 사용 경향

경향

«UNTADELIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Untadeligkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Untadeligkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Untadeligkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNTADELIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Untadeligkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Untadeligkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Untadeligkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNTADELIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Untadeligkeit 의 용법을 확인하세요. Untadeligkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Günter, der innere Schweinehund, wird Chef: Ein tierisches ...
Voraussetzung für Vertrauen: Sei selbst der bestmögliche Maßstab für Untadeligkeit! 74. Untadeligkeit. »Hahaha!«, freut sich der Schweinehund. »Her mit den Infos! Und her mit den Sorgen! Euch werde ich schon verarzten ...« Vorsicht ...
Stefan Frädrich, 2009
2
Heilig ins Eschaton: Heiligung und Heiligkeit als ...
gefasst.1389 Häufig führen diese beiden Begriffe aber auch zu Unent- schlossenheit und Ratlosigkeit in der Auslegung.1390 Daher ist der 1389 Deutlich z.B. bei Haufe: „Der offenbar vorausgesetzte Zusammenhang zwischen Untadeligkeit ...
Eckart David Schmidt, 2010
3
Unzertrennliche Drillinge?: Motivsemantische Untersuchungen ...
Die erste Phrase von V.2 eröffnet die Reihung der geforderten Tugenden auf programmatische Weise, indem ebenso wie in Tit 1 die Forderung der Untadeligkeit erhoben wird (o'tverrtknpntocw, vgl. Tit 1: o'tve'ykkntoc): Dieser sehr generelle ...
Michaela Engelmann, 2012
4
Gestalttherapie als kreativer Prozeß
Ein letztes Wort über Untadeligkeit und Macht Als ein soziales Wesen reagiert der Therapeut/Künstler immer aus seinem sozialen und persönlichen Hintergrund heraus. Er ist dazu herausgefordert, sein Bedürfnis, zu gefallen oder zu erklären ...
Joseph Zinker, 1998
5
Sanctorum communio: die Christen als "Heilige" bei Paulus
In jedem Fall gilt wohl die Bemerkung von Haufe, 1Thess, 109: „Sachlich eigentlich entscheidend ist die Untadeligkeit der Glaubenden am Tag der Parusie ihres Herrn.“ 146 Vgl. Malherbe, Thess, 338. 147 So Haufe, 1Thess, 108. Vgl. auch ...
Maren Bohlen, 2011
6
Kant und kein Ende: Band 3: Pax Kantiana oder Der Rechtsweg ...
Eine solche Untadeligkeit kann aber auch nur der Legislative, nicht jedoch auch der Exekutive oder der Judikative zugeschrieben werden. Denn diese Ge- walten unterscheiden sich wesentlich von der ersten dadurch, daß sie beide unter den ...
Georg Geismann, 2012
7
Paulus und die Anfänge der Kirche
In Phil 3,6 hebt er die Untadeligkeit seines Lebens gemäss der Tora hervor, und nach Gal 1,13 f. stellt er sich diesbezüglich sogar über die meisten seiner Altersgenossen. Neben dieser Vorbildlichkeit und Untadeligkeit prägte vor allem ein ...
Sabine Bieberstein, Daniel Kosch, 2012
8
Frühes Christentum und Religionsgeschichtliche Schule: ...
Mit ihr übertragen Paulus und Timotheus die Behauptung der Untadeligkeit ihres bisherigen Verhaltens gegenüber den Korinthern (V. 12c—f) auf die aktuelle briefliche Kommunikation? Auch ihr Schreiben ist Objekt ihres Rühmens (V. 12a),  ...
Martina Janßen, Stanley Jones, Jürgen Wehnert, 2011
9
Hiroshima ist überall
Ist es ein Wunder, daß Männer, die durch ihren Konformismus und durch ihre moralische Unselbständigkeit dazu gezwungen sind, die Untadeligkeit ihrer Tat zu retten, und die deshalb Ihre Gewissensnot als pathologisch bezeichnen müssen, ...
Günther Anders, 1995
10
Kulturelle Konkurrenzen: Studien zu Semiotik und Ästhetik ...
Auch wenn die Turnierartikel nach wie vor auf Turnierfähigkeit und Untadeligkeit bestehen, brauchen die Teilnehmer beim höfischen Fest keine weitere Beglaubigung ihrer Standesqualitäten als ihre Zugehörigkeit zur Festgemeinde, aus der ...
Claudius Sittig, 2010

«UNTADELIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Untadeligkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Weihnachtspredigt: Warum Jesus es schwerer hatte als wir
... Wohlstand auch zugleich der geistig-geistliche Zustand christlicher und bürgerlicher Tugenden, des Mutes und der Untadeligkeit automatisch gegeben ist“. «Augsburger Allgemeine, 12월 16»
2
Vera Friedländer hat den Kornwestheimer Zuhörern ihrer Lesung ...
„Die Mehrheit der Kornwestheimer Bevölkerung glaubte an die Untadeligkeit des größten Arbeitgebers in der Stadt“, so Gneiting-Tränkle. Bis heute habe sich ... «Kornwestheimer Zeitung, 11월 16»
3
Innenministerium rügt Polizeigewerkschaft für Besäufnis an ...
Es wird wohl nun unbestreitbar sein, dass an Staatsbedienstete ein hohes Maß an "Reife" und "Untadeligkeit" gestellt wird - nur ob man solche "Anwärter" ... «MDR, 10월 16»
4
Beckenbauer und die Deutschen: Zur Affäre um die Fußball-WM 2006
Man konnte damals nur den ganzen Beckenbauer kriegen, mit seiner sportlichen Erfahrung und Untadeligkeit sowie seinem außergewöhnlichen Marktwert, der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
5
Meldonium-Doping: Jetzt schaltet sich Wladimir Putin ein
Russische Zeitungen wie „Sport-Express“ pochen auf Opferrollen und vermeintliche Untadeligkeit: „Jefimowa – neues Opfer von Mildronate“, titelte das Blatt am ... «DIE WELT, 3월 16»
6
So reagiert Jörg Schmadtke aufs „Eierkopp“-Urteil
ein, verwies aber immer wieder auf seine Untadeligkeit als Sportsmann. schmadtke und spinner. Vor der Besprechung: Anwalt Christoph Schickardt, Jörg ... «Express.de, 1월 16»
7
WM-2006-Affäre: Beckenbauers Phantom-Fehler
... juristisch entbeinte Nichts von einer Erklärung nicht ausreichen würde, um das Volk zu beruhigen, das um die Untadeligkeit seines Sommermärchens fürchtet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 15»
8
Wie Kate Middleton das britische Königshaus rettet
„Sie scheint wegen ihrer Untadeligkeit ausgewählt worden zu sein: so schmerzhaft dünn, wie man sich nur vorstellen kann, ohne Besonderheiten, ohne Macken ... «DIE WELT, 8월 15»
9
Nazi-Vergangenheit: Coburg streitet um Max-Brose-Straße
Die Akten als Belege für Untadeligkeit herzunehmen sei „hanebüchen“. Der Historiker Dornheim hat dem Coburger Stadtrat empfohlen, die Entscheidung zu ... «DIE WELT, 5월 15»
10
In den Biennale-Pavillons stellen die Nationen ihre Kunst vor
... unter dem Dach nur Fotografie, Video und Videoinstallation auf dem Medienzettel stehen, ist Germaniens Beitrag zur Weltkunst von gediegener Untadeligkeit. «DIE WELT, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Untadeligkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/untadeligkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z