독일어 사전에서 "unterteilen" 뜻

독일어 에서 UNTERTEILEN 의 발음

unterteilen  [unterte̲i̲len ]

독일어에서 UNTERTEILEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 unterteilen 의 정의

지역, 방 또는 이와 유사한 것 나누다, 나누다. 지역, 방 또는 이와 유사한 것 캐비닛을 여러 개의 칸으로 나눕니다.

eine Fläche, einen Raum o. Ä. aufteilen einteilen, gliedern. eine Fläche, einen Raum o. Ä. aufteilenBeispieleinen Schrank in mehrere Fächer unterteilen.

독일어 동사 UNTERTEILEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterteile

du unterteilst

er/sie/es unterteilt

wir unterteilen

ihr unterteilt

sie/Sie unterteilen

Präteritum

ich unterteilte

du unterteiltest

er/sie/es unterteilte

wir unterteilten

ihr unterteiltet

sie/Sie unterteilten

Futur I

ich werde unterteilen

du wirst unterteilen

er/sie/es wird unterteilen

wir werden unterteilen

ihr werdet unterteilen

sie/Sie werden unterteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterteilt

du hast unterteilt

er/sie/es hat unterteilt

wir haben unterteilt

ihr habt unterteilt

sie/Sie haben unterteilt

Plusquamperfekt

ich hatte unterteilt

du hattest unterteilt

er/sie/es hatte unterteilt

wir hatten unterteilt

ihr hattet unterteilt

sie/Sie hatten unterteilt

Futur II

ich werde unterteilt haben

du wirst unterteilt haben

er/sie/es wird unterteilt haben

wir werden unterteilt haben

ihr werdet unterteilt haben

sie/Sie werden unterteilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterteile

du unterteilest

er/sie/es unterteile

wir unterteilen

ihr unterteilet

sie/Sie unterteilen

Futur I

ich werde unterteilen

du werdest unterteilen

er/sie/es werde unterteilen

wir werden unterteilen

ihr werdet unterteilen

sie/Sie werden unterteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterteilt

du habest unterteilt

er/sie/es habe unterteilt

wir haben unterteilt

ihr habet unterteilt

sie/Sie haben unterteilt

Futur II

ich werde unterteilt haben

du werdest unterteilt haben

er/sie/es werde unterteilt haben

wir werden unterteilt haben

ihr werdet unterteilt haben

sie/Sie werden unterteilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich unterteilte

du unterteiltest

er/sie/es unterteilte

wir unterteilten

ihr unterteiltet

sie/Sie unterteilten

Futur I

ich würde unterteilen

du würdest unterteilen

er/sie/es würde unterteilen

wir würden unterteilen

ihr würdet unterteilen

sie/Sie würden unterteilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte unterteilt

du hättest unterteilt

er/sie/es hätte unterteilt

wir hätten unterteilt

ihr hättet unterteilt

sie/Sie hätten unterteilt

Futur II

ich würde unterteilt haben

du würdest unterteilt haben

er/sie/es würde unterteilt haben

wir würden unterteilt haben

ihr würdet unterteilt haben

sie/Sie würden unterteilt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

unterteilen

Infinitiv Perfekt

unterteilt haben

Partizip Präsens

unterteilend

Partizip Perfekt

unterteilt

독일어 에서 «UNTERTEILEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unterteilen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

unterteilen 의 독일어 동의어

auffächern · aufgliedern · aufschlüsseln · aufspalten · einteilen · entflechten · gliedern · klassifizieren · ordnen · segmentieren · spalten · teilen · untergliedern

UNTERTEILEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unterteilen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unterteilen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unterteilen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 细分
• 독일어 - 스페인어 번역기: subdividir
• 독일어 - 영어 번역기: subdivide
• 독일어 - 힌디어 번역기: प्रतिभाग करना
• 독일어 - 아랍어 번역기: قسم ثانية
• 독일어 - 러시아어 번역기: подразделять
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: subdividir
• 독일어 - 벵골어 번역기: বিভক্ত
• 독일어 - 프랑스어 번역기: subdiviser
• 독일어 - 말레이어 번역기: membahagikan
• 독일어: unterteilen
• 독일어 - 일본어 번역기: 細分化
• 독일어 - 한국어 번역기: 세분화
• 독일어 - 자바어 번역기: subdivide
• 독일어 - 베트남어 번역기: chia nhỏ ra
• 독일어 - 타밀어 번역기: உட்பிரிவு
• 독일어 - 마라티어 번역기: आणखी
• 독일어 - 터키어 번역기: bir kez daha bölmek
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: suddividere
• 독일어 - 폴란드어 번역기: dzielić na mniejsze części
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: поділяти
• 독일어 - 루마니아어 번역기: subdivide
• 독일어 - 그리스어 번역기: υποδιαιρέσει
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: onderverdeel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: dela upp
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: dele

«UNTERTEILEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

unterteilen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Karl Weinhofer

Die Menschen sind grob in drei Kategorien zu unterteilen: Die Wenigen, die dafür sorgen, daß etwas geschieht..., die Vielen, die zuschauen, wie etwas geschieht..., und die überwältigende Mehrheit, die keine Ahnung hat, was überhaupt geschieht.

2

John Naisbitt

Wir werden unsere Großfirmen in immer kleinere...Einheiten unterteilen müssen, in mehr unternehmerische Einheiten.

«UNTERTEILEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unterteilen 의 용법을 확인하세요. unterteilen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...

[J3 Eine regelmäßige Anordnung von Slices iässt sich auch mit der Funktion Slice unterteilen aus dem Menü Slices erzielen. lm erscheinenden Dialog kann eine horizontale und/odervertikale Untergliederung gewählt werden. Mit der Option ...

Helmut Kraus, 2001

Multidimensionale Familientherapie:

Inhalte von Therapiesitzungen und den Prozessverlauf zu strukturieren und zu unterteilen, ist äußerst wichtig und eine zu wenig beachtete oder verkannte therapeutische Fähigkeit. Das Unterteilen einer Sitzung kann Verschiedenes be-  ...

Andreas Gantner, Jeanine Bobbink, Howard A. Liddle, 2011

Adobe Illustrator CS2: classroom in a book ; [das offizielle ...

Seiten. unterteilen. Standardmäßig druckt Illustrator Grafiken auf ein einzelnes Blatt Papier. Wenn das Bild größer als das bei Ihrem Drucker verfügbare Seitenformat ist, können Sie jedoch auch auf mehrere Seiten drucken. Das Aufteilen der ...

‎2006

Jetzt lerne ich Maxon Cinema 4D R8: erfolgreich starten mit ...

unterteilen. Wie Sie bereits gesehen haben, hängt die Anzahl der Punkte und Polygone eines konvertierten parametrischen Objekts von dessen Segmentierung ab. Cinema 4D bietet Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, Polygone nachträglich in ...

Ralf Köhler, 2003

Leitfaden für den Erwerb von Unternehmensbeteiligungen

Veränderungsrate des Materialaufwandes 43. ausgewählte Preissteigerungsrate 44. Materialaufwand nach wichtigsten Herkunftsländern*) in Mio DM 1 2 3 4 ggf. weiter unterteilen 45. Materialaufwand nach wichtigsten Herkunftsländern*) ...

Autor, 1990

Algorithmen Kompakt Und Verstandlich: Lösungsstrategien Am ...

Die zKoordinate eines Punkts entspricht seiner Höhe, wobei jeder neue Punkt der Mittelpunkt seiner Nachbarn ist, um einen zufälligen Wert nach oben oder unten verschoben. void unterteilen(int x, int y‚ int n) l if (n == 0) return; Punkt ...

Markus von Rimscha, 2009

Übungsbuch Grundlagen der Mathematik für Dummies

Damit bleiben Sie bei 0. Dividieren Sie die folgenden Zahlen auf dem Zahlenstrahl: a) 8 ÷ 2 = 4. Kennzeichnen Sie auf dem Zahlenstrahl das Segment von 0 bis 8. Jetzt unterteilen Sie dieses Segment gleichmäßig in zwei kleinere Teile.

Mark Zegarelli, 2012

Bakterien mittels der Gramfärbung in zwei große taxonomische ...

THEMA: Gramfärbung 1. Unterweisungsziel Der Auszubildende soll im Rahmen der Keimdifferenzierung Bakterien mittels der Gramfärbung in zwei große taxonomische Gruppen, gramnegative und grampositive, unterteilen können.

Lisa Kappler, 2010

PHP Hacks

Siehe auch • »Einfache HTML-Diagramme erstellen« [Hack #8] #15 Inhalte mit Drehpfeilen unterteilen Mit Drehpfeilen (engl. Spinners) können Sie Ihren Inhalt in verschiedene Abschnitte unterteilen, die sich einzeln anzeigen oder verstecken ...

Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006

Photoshop 7.0: der leichte Einstieg

Der Befehl Slices: Slice unterteilen erzeugt eine gleichmäßige Aufteilung. Entweder nennen Sie die Zahl der gewünschten neuen Slices horizontal und vertikal; ImageReady erzeugt dann automatisch Slices in den passenden Pixelgrößen.

Heico Neumeyer, 2002

«UNTERTEILEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unterteilen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Männer unterteilen Mädels nur in zwei Kategorien

Wow, ticken Männer wirklich so einfach, dass sie nur zwei Kategorien für Frauen kennen? Beim Flirten scheint das wirklich der Fall zu sein. Hier unterscheiden ... «virtualnights Magazin, 1월 17»

Gina verrät ihr Rezept für Silvester

Den Rosenkohl putzen. 100 g dazu in die einzelnen Blätter unterteilen, den Rest halbieren. Die einzelnen Blätter bei ca. 160 Grad frittieren, auf Zewa legen und ... «Mittelbayerische, 12월 16»

Big Data Predictive Maintenance – so geht's!

Die technische Umsetzung von Predictive Maintenance lässt sich dabei in vier grobe Schritte unterteilen. Im ersten Schritt werden die Daten eingelesen. «computer-automation.de, 11월 16»

20:15 Uhr Neues aus dem Reich der Mitte - Der Darm Film von Tim ...

Nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen lässt sich die Menschheit in unterschiedliche Darmgruppen unterteilen: in drei Enterotypen. Die sind ... «ARD.de, 11월 16»

Das kleine 1x1 der Gartengestaltung

Dann werden die kleinen Sträucher gesetzt, um die Beetflächen zu unterteilen. Zuletzt pflanzt man Zwerggehölze und Stauden in die Beete. Ein Baum muss ... «Mein schöner Garten, 10월 16»

Passwort knacken: So kommen Sie zurück in Windows, Office ...

Man kann sie in zwei Gruppen unterteilen: Zum einen gibt es da einfache und meist kostenlose Programme, die darauf spezialisiert sind, im Klartext ... «PC Magazin, 9월 16»

Hogräfer packt's an - Trockenbauwand einziehen

Wer auf dem Dachboden viel Platz hat, kann mit Trockenbauwänden den Raum unterteilen - zum Beispiel kann ein kleines Bad eingeplant werden. «WDR Nachrichten, 6월 16»

Warum ein geordneter Kleiderschrank mehr Style zulässt – 8 Tipps ...

Außerdem braucht Ihr, um sinnvoll zu ordnen, die Möglichkeit den Kleiderschrank entsprechend zu unterteilen. Elisa hat sich für das Pax-System von IKEA ... «Würzburg erleben, 4월 16»

Dein Musikgeschmack verrät deine Gefühle

Sag mir, was du hörst und ich sag dir, wie mitfühlend du bist. Forscher der University of Cambridge unterteilen die Gefühlslage der Menschen in drei Kategorien ... «FM1Today, 4월 16»

Steuer-Tipp: Handwerker-Rechnungen unterteilen

Wer Ausgaben für Handwerker und andere Dienstleister von der Steuer absetzen will, braucht richtige Abrechnungen. Auf diesen muss der Lohnanteil ... «smava-Magazin, 2월 16»