앱 다운로드
educalingo
untief

독일어 사전에서 "untief" 뜻

사전

독일어 에서 UNTIEF 의 발음

ụntief


UNTIEF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNTIEF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 untief 의 정의

심하지 않다. shallow, shallowImage 물 속의 천천히 떨어진 곳.


UNTIEF 운과 맞는 독일어 단어

Allzeittief · Formtief · Islandtief · Jahrestief · Konjunkturtief · Leistungstief · Randtief · Rekordtief · Sieltief · Sturmtief · Tagestief · Umfragetief · Zentraltief · abgrundtief · brusttief · klaftertief · knietief · knöcheltief · porentief · tief

UNTIEF 처럼 시작하는 독일어 단어

unterziehen · unterzuckert · Unterzuckerung · Untiefe · Untier · untilgbar · untot · Untote · Untoter · untragbar · Untragbarkeit · untrainiert · untrennbar

UNTIEF 처럼 끝나는 독일어 단어

Brief · Chief · Fahrzeugbrief · Freibrief · Infobrief · Leserbrief · Liebesbrief · Meisterbrief · Mief · Pfandbrief · Relief · Rundbrief · Schutzbrief · Steckbrief · fußtief · lief · rief · schachttief · schief · schlief

독일어 사전에서 untief 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNTIEF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «untief» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «untief» 번역

번역기

UNTIEF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 untief25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 untief 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «untief» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

poco profundo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

shallow
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

उथला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ضحل
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мелкий
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

raso
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অগভীর
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

peu profond
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

cetek
화자 190 x 백만 명
de

독일어

untief
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

浅いです
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

얕은
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

cethek
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cạn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆழமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उथळ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sığ
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

superficiale
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

płytki
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

невеликий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

superficial
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αβαθής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vlak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

grunt
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

grunne
화자 5 x 백만 명

untief 의 사용 경향

경향

«UNTIEF» 의 용어 사용 경향

untief 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «untief» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

untief 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNTIEF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 untief 의 용법을 확인하세요. untief 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsche Synonymik: K - Z
Man unterzieht sich auch angenehmen Geschäften. Unterwinden (Sich) siehe Erkühnen (Sich). Unterziehen (Sich) siehe Unterwerfen (Sich). Untief. Seicht. [ü.] So wird ein Gewässer genannt, dessen Oberfläche nicht weit von der Grundfläche ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
2
Flora von Württemberg und Hohenzollern von Georg von Martens ...
Blätter kurz- stielig, rundlich, meist untief Slappig; Trauben gross, dicht, pyramidal ; Beeren kugelig, von 7—8'" Durchmesser, dünn- Mutig, saftig, süss, venig gewürzhaft, grünlichgelb (U. 1,084), trüb purpurn mit bläulichem Duft (Kr. 1,083) oder ...
Georg Martens, 1865
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Aber man sagt nie, daß man sich einer Reise, Arbeit, Mühe u. s. f. unterwerfe, sondern unterziehe, denn sie sind keine Nvthigung und Gewalt über uns. 2027. Untief. Seicht. Ü. Geringen über den Grund gehenden Wasserstandes. V. Untief ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Mit Hülfe dieser Fluten haben die Ströme au« der Ostsee die Macht bekommen, den untief auf einem schlüpfrigen Boden liegenden Stein zu bewegen.» Ungen. ( R.) Die Untiefe, Mz. — N. >) Der Zustand da etwas untief ist, der Mangel der ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungs-Lexikon von ...
Untief. Hz? p»ck?n«,n^bMchntz FM«. !^t»>chMMft<U^fr Käfer» »<l<5s/!;«»ir stch' n«ch.«et>n«M« MxssuayeK 13^3 pa« Ns«r O»ß. <ls^^l«,s.Hl>tÄtr öyvit?"««, « chier^sonfttn »esÄuch «» Her-Miraß« »U».V«O,e»6 n«ch»Gn>lpen, lNojMe^ iisech.
Friedrich Adolph Schumann, Albert Schiffner, 1822
6
Medicinisches Hand-Lexikon: worinn alle Krankheiten, die ... ...
Unfruc&tb. Untief. 45$. fünf bit 6 gjtonate allée fceofe&Iafe* 0ф enthalte«; it» gleich aber fonnen fíe felgenbee SDïittef Ьсаифеп: Oíimm 4 (£oec, Гф1ад fie mit einem falben ©1ав»оП6фаит »on ©фпе* den, Die in #du«gen («ni», wo^í ab, unb ...
‎1782
7
Allgemeine Deutsche Bibliothek
Untief. unt>. SfítertCúmern. 255. berung vorgenommen worben, baß mftn ЗовсЬ. Camcram latetnifdie Ücberfe^ung , weNoe «5eufmgev bei- erffen ^íuéqabe íennefuqet f>atte, weagefaffen fyat/ Qa bie^ried'ifdte gabeln on fïd) nidit viele ...
8
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Stelle aufgearbeitet wird, ander« wo in dem Hafen an der nach und nach zu hülflofen Schaden, untief wird. Bey allen Anstalten der Beruntiefung vorzukommer oder, entstandenen Schaden zu heben, muß man foviel al< möglich, die tage und ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1781
9
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
4*-- Wie bey Häfen und 'Canälen -' ' Stelle aufgearbeitet* wird. anders wo in dem Hafen an.dcr fe nach und nach zu hi'ilfiofen Schaden. untief wird." Bey allen Anfialten der Veruntiefung vorzukomnien oder entftandenen Schaden zu heben.
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1781
10
Abhandlungen aus der Naturlehre, Haushaltungskunst und Mechanik
Stelle aufgearbeitet wird, anders wo in dem Hafen an, der si> nach und nach ju Hülflosen Schaden, untief wird. Bey allen Anstalten der Veruntiefung vorzukommen oder littstandenen Schaden zu heben, muß man soviel al< möglich, die jage ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1781

«UNTIEF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 untief 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lithium-Bohrergebnisse spätestens Anfang Januar von Far Resources
1956/1957, als die Lithiumpreise und -nachfrage sehr niedrig waren, wurden auf dem Zoro Grundstück insgesamt 78 untiefe Löcher gebohrt, womit 7 Pegmatite ... «sharewise, 12월 16»
2
Bohrergebnisse in Kürze von einem womöglich Weltklasse ...
1956/1957, als die Lithiumpreise und -nachfrage sehr niedrig waren, wurden auf dem Zoro Grundstück insgesamt 78 untiefe Löcher gebohrt, womit 7 Pegmatite ... «FXStreet, 11월 16»
3
Erstvorstellung: Bohrergebnisse in Kürze von einem womöglich ...
1956/1957, als die Lithiumpreise und -nachfrage sehr niedrig waren, wurden auf dem Zoro Grundstück insgesamt 78 untiefe Löcher gebohrt, womit 7 Pegmatite ... «wallstreet-online, 11월 16»
4
Dieses Luder Leben
Doch auch menschliche Ermittler müssen untief sterben, selbst wenn Drehbuchautor Erol Yesilkaya erklärtermassen Tiefe will. Für einen höheren Wasserstand, ... «Neue Zürcher Zeitung, 11월 16»
5
Totaler Exzess in Mondtags Malerei
... Adamskostüm schält und splitternackt zum finalen Hüpfsolo samt Bauchlandung im Teich ansetzt. Dieser Teich ist etwa so untief wie die Themenbearbeitung. «Berner Zeitung, 10월 16»
6
Island ist so groß und so tot wie die DDR
Die Zustände vor Ort sind erschreckend und irreparabel, die Wetterverhältnisse eine einzige, sich von Tief zu Untief hangelnde pseudoklimatische Zumutung. «DIE WELT, 7월 15»
7
Wieviel Festival verträgt man?
... einer knappen Stunde durch verschiedene «Identitäten und Stereotypen der Black Culture», die in ihrem Facettenreichtum letztlich irgendwie untief wirken. «TagesWoche, 9월 14»
8
Kunst im Museum Fluxus Das Koi-Paradoxon
Verstörend einerseits, untief und langweilig andererseits. Es steht für Unschuld ebenso wie – eben in Japan - für den Tod. Vielschichtig ist diese Farbe – aber ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2월 14»
9
MY ONE AND ONLY – AUF DER SUCHE NACH MR. RIGHT
... auch weniger darum, die Emanzipation einer Frau darzustellen, zu oberflächlich und egozentrisch ist ihr Verhalten und zu untief ihre Charakterzeichnung. «CINEMA Online, 11월 12»
10
boot-Premieren, Teil IX: Haber 34
Sicher für viele ebenfalls entscheidend: Wird es untief, werden die Schwerter eingezogen, und schon reichen knapp 70 Zentimeter Wassertiefe zum ... «Yacht.de, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. untief [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/untief> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO