앱 다운로드
educalingo
V-Mann

독일어 사전에서 "V-Mann" 뜻

사전

V-MANN 의 어원학

kurz für ↑Verbindungsmann, Vertrauensmann.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 V-MANN 의 발음

[ˈfa͜u…] 


V-MANN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 V-MANN 의 뜻은 무엇인가요?

V-사람

V 사람은 정보 기관, 세관 또는 경찰의 영구 정보 제공자로서 일하는 연락 원 또는 신탁 인을 의미합니다. 예를 들어, 정치적으로 극단적이거나 범죄적인 조직이나 마약 현장이나 적색 조명 환경과 같이 범죄가 의심되는 환경에서는 인식되지 않습니다. 형사 소송 및 벌금에 대한 지침은 V 집을 법률 집행 기관과상의하지 않고 형사 범죄 수사 과정에서 기밀로 유지하고 신원을 비밀로 유지할 준비가되어있는 사람으로 정의합니다. V 인은 법 집행 당국의 일원 인 숨겨진 조사관뿐만 아니라 개별 사건에서만 활동하는 정보 제공자와 구별되어야합니다. 최근에는 극우파 적 상황에서 V- 인물을 사용하는 관행이 독일 헌법 당국에 의해 비판을 받아왔다. NPD 금지 절차와 국가 사회주의 배경의 테러 집단을 둘러싼 원인 불명의 사건 때문이다.

독일어 사전에서 V-Mann 의 정의

은밀한 정보 원; 경찰이 누구니까? 형사 범죄의 예방 또는 설명을위한 징후가 있습니다.

V-MANN 운과 맞는 독일어 단어

Ackermann · Ammann · Bachmann · Bergmann · Hartmann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Johann · Kaufmann · Mann · PR-Mann · SS-Mann · Zimmermann · begann · dann · dann und wann · irgendwann · kann · wann

V-MANN 처럼 시작하는 독일어 단어

V · V-Ausschnitt · V-Effekt · v-förmig · V-Frau · V-Gespräch · V-Leute · V-Sprung · V-Stil · V-Waffe · V-Zeichen · v. · V.

V-MANN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abspann · Bann · Beckmann · Buhmann · Dobermann · Ehemann · Fachmann · Frontmann · Hauptmann · Heinemann · Laumann · Schumann · Sohnemann · Tann · Wachmann · Wassermann · gewann · jedermann · sann · sodann

독일어 사전에서 V-Mann 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «V-MANN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «V-Mann» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «V-Mann» 번역

번역기

V-MANN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 V-Mann25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 V-Mann 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «V-Mann» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

联络
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

enlace
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Liaison
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

संपर्क
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اتصال
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

связь
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ligação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মৈত্রী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

liaison
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Perhubungan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

V-Mann
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

リエゾン
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

연락
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Liaison
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự liên lạc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

உறவுகள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

संपर्क
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

irtibat
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

collegamento
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

łączność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

зв´язок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

legătură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σύνδεσμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skakeling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Liaison
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Liaison
화자 5 x 백만 명

V-Mann 의 사용 경향

경향

«V-MANN» 의 용어 사용 경향

V-Mann 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «V-Mann» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

V-Mann 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«V-MANN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 V-Mann 의 용법을 확인하세요. V-Mann 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
§§ 137-212b
Zum Zeugen von Hörensagen und zum V-Mann. Backes Abschied vom Zeugen von Hörensagen, FS Klug 447; Bruns Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen V-Mann-Problems (1981); Bruns Der Beschluß des Großen Senats zum ...
Klaus Lüderssen, 2004
2
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
nis und Ermittlungseingriffe, ZStW 107 (1995), 10; Körner Verherrlicht und verteufelt - Der V-Mann, Kriminalistik 1983 290; Körner V-Leute: Verbrannt und verblüht, Kriminalistik 1984 338; Körner Der Grundsatz des fair play für den V- Mann und ...
Daniel M. Krause, 2003
3
Strafprozessrecht
Auch das sich aus § 252 StPO ergebende Verwertungsverbot darf durch den Einsatz eines VE/V-Mannes nicht unterlaufen werden. Dadurch werden aber Mitteilungen eines Angehörigen etc gegenüber dem V-Mann nicht stets unverwertbar, ...
Werner Beulke, 2012
4
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
satz von V-Leuten gehört die rechtliche Ausgestaltung des Innenverhältnisses zwischen V-Mann und Verfassungsschutzbehörde. Während das Gros der Literatur eine zivilrechtliche Einigung bejaht (Werkvertrag mit Kaufvertragselementen ...
Markus Thiel, 2003
5
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Zum Zeugen vom Hörensagen und zum V-Mann. Arloth Geheimhaltung von V- Personen und Wahrheitserforschung im Strafprozeß (1987); Arloth Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen „V-Mann-Problems", NStZ 1993 469; Backes ...
Walter Gollwitzer, 2001
6
Behördliche Geheimhaltung und Entlastungsvorbringen des ...
Welche Bedeutung kann nun die von der Judikatur aufgestellte Forderung nach besonders vorsichtiger Würdigung solcher Aussagen haben? Ist nur gemeint, die V-Mann-Aussage dürfe nicht als einziger Beweis herangezogen werden, ...
Henning Ernst Müller, 1992
7
Betäubungsmittelgesetz (BtMG): Kommentar
... des BtMG vorgegeben ist. III. Der V-Mann 1. Begriffsbestimmung und Zulässigkeit des Einsatzes Vertrauensleute der Polizei (V-Leute; im Singular V- Mann; zur Unterscheidung vom Verdeckten Ermittler vgl. oben Rn. 47 ff.) sind Personen ...
Ulrich Franke, Karl Wienroeder, 2008
8
Polizeiliche und staatsanwaltliche Ermittlungstätigkeit: ...
Die Polizei neigt sogar dazu, bei Anforderungen der Staatsanwaltschaft eine Verpflichtung zur Bekanntgabe der Daten abzulehnen.58 Die Möglichkeit der Polizei, den V-Mann zu „sperren“, also die Bekanntgabe seiner Identität zu verweigern, ...
Silke Hüls, 2007
9
§§ 213-255a
Zum Zeugen vom Hörensagen und zum V-Mann. Arloth Geheimhaltung von V- Personen und Wahrheitserforschung im Strafprozeß (1987); Arloth Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen „V-Mann-Problems“, NStZ 1993 469; Baches ...
‎2009
10
§§ 72-136a
nis und Ermittlungseingriffe, ZStW 107 (1995), 10; Körner Verherrlicht und verteufelt 7 Der V-Mann, Kriminalistik 1983 290; Körner V-Leute: Verbrannt und verblüht, Kriminalistik 1984 338; Körner Der Grundsatz des fair play für den V- Mann ...
‎2004

«V-MANN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 V-Mann 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anis Amri: V-Mann fuhr Terroristen mindestens einmal nach Berlin
Lkw-Attentäter Anis Amri war den Behörden als Islamist bekannt, mindestens einmal soll ihn ein V-Mann des Landeskriminalamtes nach Berlin gefahren haben. «SPIEGEL ONLINE, 1월 17»
2
Breitscheidplatz: V-Mann soll Anis Amri nach Berlin gefahren haben
Wie nun der Spiegel berichtet, soll Amri engere Kontakte zu einem islamistischen V-Mann des Landesverfassungsschutzes in Nordrhein-Westfalen gehabt ... «Berliner Zeitung, 1월 17»
3
Die Unterwelt-Spitzel | Was ist eigentlich ein V-Mann?
Man liebt den Verrat, aber nicht den Verräter. Das gilt auch für den V-Mann, der auch eine V-Frau sein kann. Zunächst die Definition: Das ist ein Spitzel, der im ... «BILD, 1월 17»
4
NSU-Tatort Kassel: Hat der Verfassungsschutz einen V-Mann ...
Der NSU-Untersuchungsausschuss des Bundestages ist in den Ermittlungsakten zum Mord in Kassel auf einen möglichen bisher unbekannten V-Mann in der ... «Telepolis, 12월 16»
5
LKA in München: Erneut Durchsuchungen in der V-Mann-Affäre
In der Affäre um einen V-Mann im Rockermillieu haben Ermittler erneut Diensträume des LKA in München durchsucht. Mitarbeiter der Behörde sollen die ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
6
Fall Peggy: Ermittler nehmen DNA-Probe von V-Mann Tino Brandt
Brandt war jahrelang V-Mann des Landesamtes für Verfassungsschutz und half trotzdem Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe, als diese 1998 aus ihrer ... «DIE WELT, 11월 16»
7
Verfassungsschutz: V-Mann Corelli sollte heimlich beerdigt werden
Der mysteriöse V-Mann Corelli, der dem Verfassungsschutz den ersten Hinweis auf die Terrorgruppe NSU gegeben haben soll, sollte still und leise unter ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
8
NSU: Schweiz prüft Auslieferung von rechtsextremem V-Mann
Und das, obwohl der langjährige V-Mann des Bundesamts für Verfassungsschutz als Schlüsselfigur im Umfeld des rechtsterroristischen NSU gilt. Marschner ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
9
NSU-Prozess: Neue Ermittlungen zu Todesumständen von V-Mann ...
Vor gut zwei Jahren verstarb der V-Mann "Corelli". Mehreren Gutachten zufolge erlag er einem diabetischen Schock. Trotzdem nimmt die zuständige ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
10
NSU: Starb V-Mann "Corelli" durch Rattengift?
Überraschende Wende im Düsseldorfer NSU-Untersuchungsausschuss: Bisher galt eine Zuckererkrankung als Todesursache von V-Mann „Corelli“. Doch nun ... «DIE WELT, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. V-Mann [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/v-mann> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO