앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vasalleneid" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VASALLENEID 의 발음

Vasalleneid  [Vasạlleneid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASALLENEID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VASALLENEID 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vasalleneid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vasalleneid 의 정의

가신이 주인에게 충성을 맹세 한 맹세. Eid, mit dem der Vasall seinem Herrn Treue schwört.

독일어 사전에서 «Vasalleneid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VASALLENEID 운과 맞는 독일어 단어


Antimodernisteneid
Antimodernịsteneid 
Brotneid
Bro̲tneid [ˈbroːtna͜it]
Fahneneid
Fa̲hneneid [ˈfaːnən|a͜it]
Futterneid
Fụtterneid
Gebärneid
Gebä̲rneid
Konkurrenzneid
Konkurrẹnzneid [kɔnkʊˈrɛnt͜sna͜it]
Meineid
Me̲i̲neid 
Penisneid
Pe̲nisneid [ˈpeːnɪsna͜it]
Schneid
Schne̲i̲d [ʃna͜it]
Sozialneid
Sozia̲lneid [zoˈt͜si̯aːlna͜it]

VASALLENEID 처럼 시작하는 독일어 단어

Vasa
vasal
Vasall
Vasallendienst
Vasallenpflicht
Vasallenstaat
Vasallentreue
Vasallentum
Vasallin
vasallisch
Vasallität
Vasalteil
Väschen
Vasco da Gama
Vase
Vasektomie
Vaselin
Vaseline
vasenförmig
Vasenmalerei

VASALLENEID 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendkleid
Adelheid
Apartheid
Bescheid
Brautkleid
Bürgerentscheid
Entscheid
Herzeleid
Kleid
Lüdenscheid
Maxikleid
Mitleid
Neid
Remscheid
Strandkleid
Strickkleid
Volksentscheid
Wattenscheid
leid
seid

독일어 사전에서 Vasalleneid 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vasalleneid» 번역

번역기
online translator

VASALLENEID 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vasalleneid25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vasalleneid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vasalleneid» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

附庸
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vasallo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

vassal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जागीरदार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تابع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вассал
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vassalo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সামন্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vassal
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

orang suruhan
화자 190 x 백만 명

독일어

Vasalleneid
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

家臣
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가신
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

vasal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chư hầu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குத்தகைதாரர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

नोकर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vasal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vassallo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wasal
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

васал
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vasal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποτελής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vasal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vassal
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vassal
화자 5 x 백만 명

Vasalleneid 의 사용 경향

경향

«VASALLENEID» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vasalleneid» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vasalleneid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vasalleneid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VASALLENEID» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vasalleneid» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vasalleneid» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vasalleneid 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VASALLENEID» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vasalleneid 의 용법을 확인하세요. Vasalleneid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Huldigung der Untertanen: Rechtskultur und ...
59 Beide Quellen sind auch für die Verhältnisbestimmung von Untertanen- und Vasalleneid entscheidend, vgl. dazu 25 f. - Die Formeln von 802 und 854 zog W. Schlesinger: Anfänge, 1 79 f., als Argumente für seine gefolgschaftsrechtliche ...
André Holenstein, 1991
2
Geschichte Österreichs: von den Anfängen bis zur Gegenwart
756 nahmen die Baiern am erfolgreichen Langobardenzug Pippins teil und im Jahre darauf leistete Tassilo zu Compiegne Pippin und dessen Söhnen den Vasalleneid. Indessen benützte Tassilo bald die Bindung des fränkischen Königs  ...
Erich Zöllner, 1990
3
Geschichte des Pabstthums
Vasalleneid. d. Bischöffe. Wir geben diese unerträgliche Obcdlenzformel aus des berühmten katholischen Kanvnisten, Varthcl, Tractat tl« p.->IIio (S. 236 — 259.) weil gerade dieses durch die Meinung unentbehrlich gewordene ...
Ludwig Timotheus von Spittler, 1826
4
Grundsätze des Kirchenrechts der Katholischen und der ...
Doch bleibt es zweifelhaft, ob nicht das Auffallende, welches nach dieser Stelle in dem Eide gefunden wurde, den P. Paschalis II. forderte, bloß in der Verwandlung des bisher üblich gewesenen libellu» xr«kess!oui» in den Vasalleneid ...
Karl Friedrich Eichhorn, 1831
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Es blieb auch nicht bei) dem einfachen Verspruch des canonischen Gehorsams, sondern der Vasalleneid kam bald m die Stelle deS erstem. Schon Gregorius IX, der den Vasalleneid in die Deere- talen brachte , befahl dem Patriarch von ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791
6
Kirchengeschichte
tropoliten. aufgelegte. Vasalleneid. »),. welcher,. nachdem. »'«glll'i, I'««, ut non « ie/icial ^<<i«^ tun.- «t tu all^uanclo con> ve^^u^ cnn/is/nu ^»t«^ tuo^. — Dl ilieu » 6 3al»>u »uctori» lalem «ummi ?ontiiici« pellinet nav» eliitio «Emboli, «icut et ...
Johann Karl Ludwig Gieseler, 1831
7
Geschichte der kreuzzüge
Lebhafter als je drang der Kaiser in ihn, den Vasalleneid zu leisten, der Graf aber dachte nur daran, die Schmach und Niederlage der Seinigen zu rächen. Wieder würde des Alexius Politik zu Schanden geworden sein'), wenn Gottfried und ...
Johann Sporschil, 1843
8
Entwicklung der scholastischen Philosophie
Anselm hatte in Italien, wo er den Concilien- über den Investiturstreit beigezogen worden war, die Grundsätze der Hierarchie in noch strengerer Weise fassen gelernt,, als früher; er verweigerte jetzt dem Könige den Vasalleneid und verbot die ...
Wilhelm Kaulich, 1863
9
Feudalität und Unterthanverband
I. 667. und 676. Der Hubereid wird nach Obermichclbach Gr. I. 658. dem Vogt geleistet. **) Im Vasalleneid wie im Bauerneid verspricht der Schwörende, dem Herrn hold und treu zu sein, Nutz und Frommen zu fördern, Schaden zu wenden.
Paul Rudolf von Roth, 1863
10
Das katholische Kirchenrecht: T. Das System des allgemeinen ...
Es ist der Eid, welchen die Bischöfe leisten, weder ein Unterthanen-, noch ein VasallenEid, sondern nur die eidliche Gelobung des persönlichen Gehorsams und der persönlichen Treue gegen den Papst als kirchlichen Oberen; l) auch enthält ...
Johann Friedrich Schulte, 1856

«VASALLENEID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vasalleneid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mallorca-Geschichten von düster bis blutig
Pere zwang seinen Bruder, ihm den Vasalleneid zu leisten. Und 1285 eroberte sein Sohn, der Infant Alfons von Aragón, vorübergehend Mallorca. Nur einige ... «Mallorca Magazin, 1월 17»
2
1460 Der Mythos von Dracula
Zunächst leistete er den Türken einen Vasalleneid, um freie Hand gegen die siebenbürgischen Städte Kronstadt (Brasov) und Hermannstadt (Sibiu) zu ... «WELT ONLINE, 11월 07»

참조
« EDUCALINGO. Vasalleneid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vasalleneid> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z