앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Versatzamt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERSATZAMT 의 발음

Versatzamt  [Versạtzamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSATZAMT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERSATZAMT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Versatzamt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Versatzamt

전당포 주인

Pfandleiher

전당포업자의 직업은 움직일 수있는 재산에 대한 담보권에 대한 화폐 성 대출을 승인하는 것에 기반합니다. 담보 채권자에 대한 서약에 동의하고 항복함으로써 성립 된 선취 특권은 서약이라고도합니다. 폰의 상업적 운영이 허용되는 조건은 여러 주마다 규제됩니다. 전당포 운영자로서의 활동은 일반적으로 공식 허가가 필요합니다. 그 사업장은 전당포, 전당포 또는 전당포라고도합니다. Der Beruf des Pfandleihers beruht auf der Gewährung von Gelddarlehen gegen ein Pfandrecht an beweglichen Sachen. Dieses Pfandrecht, das durch Einigung und Übergabe der Pfandsache an den Pfandgläubiger begründet wird, nennt man auch Faustpfand. Die Bedingungen, unter denen der gewerbliche Betrieb einer Pfandleihe erlaubt ist, werden von verschiedenen Staaten unterschiedlich gesetzlich geregelt. Die Tätigkeit als Pfandleiher bedarf in der Regel einer behördlichen Erlaubnis. Sein Geschäftsort wird auch als Leihhaus, Pfandhaus oder Pfandleihanstalt bezeichnet.

독일어 사전에서 Versatzamt 의 정의

전당포. Leihhaus.
독일어 사전에서 «Versatzamt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSATZAMT 운과 맞는 독일어 단어


Erzamt
Ẹrzamt
Finanzamt
Finạnzamt 
Kreiswehrersatzamt
Kre̲i̲swehrersatzamt
Münzamt
Mụ̈nzamt [ˈmʏnt͜s|amt]
Salzamt
Sạlzamt
Schatzamt
Schạtzamt [ˈʃat͜s|amt]

VERSATZAMT 처럼 시작하는 독일어 단어

Versandhändlerin
Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
versatil
Versatilität
Versatz
Versatzmaterial
Versatzstück
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versauerung

VERSATZAMT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

독일어 사전에서 Versatzamt 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VERSATZAMT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Versatzamt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Versatzamt 의 독일어 동의어

25개국어로 «Versatzamt» 번역

번역기
online translator

VERSATZAMT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Versatzamt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Versatzamt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Versatzamt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

当铺
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

casa de empeños
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pawnshop
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ब्याजख़ोर का दुकान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مرهن
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ломбард
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

casa de penhores
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্ধকী দোকান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pawnshop
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kedai pajak gadai
화자 190 x 백만 명

독일어

Versatzamt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

質屋
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전당포
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Pawnshop
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiệm cầm đồ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

pawnshop
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

pawnshop
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

rehinci
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

monte di pietà
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

lombard
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ломбард
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

munte de pietate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενεχυροδανειστήριο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pandjieswinkel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pantbank
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pawnshop
화자 5 x 백만 명

Versatzamt 의 사용 경향

경향

«VERSATZAMT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Versatzamt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Versatzamt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Versatzamt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSATZAMT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Versatzamt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Versatzamt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Versatzamt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSATZAMT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Versatzamt 의 용법을 확인하세요. Versatzamt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
XVl'I. Wenn bcy der Licitation ein Pfand nicht so hoch abgesetzt wird, daß das Versatzamt daß darauf geliehene Kapital, und Interessen erhält, so wird es dem betreffenden Schatzmeister heimgeschlagen, und er muß dem Leihhaus Kapital,  ...
Unterdonau-Kreis, 1814
2
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... dergestalten in Churfürstlichen Gnaden gewilliget, daß solches Versatzamt in Unserer Churfürstlichen Haupt- und Residenzstadt München, von ihme , Hueber, ehnverlängt eingeführt, und dieses Versatzamt mit nachfolgender Ordnung zum ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
3
Was verdankt Oesterreich der beglueckenden Regierung Sr. ...
^ersatz-Nemter. Das. öffentliche. Versatzamt. zu. Lemberg. wurde. am i. März » 792 eröffnet, und aus der Darlehenbank gebildet, welche früher unter der Benennung IVInns pi«« bestanden hatte. Das k. k. Versatzamt zu Grätz befindet sich seit ...
Adolf Bäuerle, 1834
4
Der Schneider als Naturdichter, oder, Der Herr Vetter aus ...
Im Versatzamt? Deine Uhr im Versatzamt« NiKla». Ia, es ist jetzt schon so eine Sache mit den Uhren, sie halten sich gewöhnlich nicht lang! aber wo haben denn Sie Ihr Repetirührl von galoani- sirten Tomback? Flor. Ich habe sie verkauft ...
Friedrich Kaiser, 1851
5
Statistische Uebersicht des Erzherzogtums Oesterreich unter ...
Das k. k. Versatzamt in Wien. Dasselbe wurde im Jahre 17»7 errichtet und war ursprünglich mit dem Großarmenhause in Wien vereinigt. Bis zum Jahre 178S mußte das Versatzamt bestimmte Summen von dem Jahresgewinne an den ...
‎1861
6
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen
10) Wen» die Pfandgeber ihre Pfänder bei der Verfallzeit nicht sollten auslösen können, fv steht eö denselben vor Ausfluß des Jahres und der z Tage frei, die Zinsen zu bezahlen, und mit dem Versatzamt auf ein neues zu akkordiren.
Nördlingen, 1828
7
System der österreichischen administrativen Polizey, mit ...
Zweck des »er, Das k. k. Versatzamt in Wien ist bestimmt ') , den Wucher zu ^"'""»' "vermindern, und die Geldaufnahme ju erleichtern, ohne daß ') Da« Versatzamt ^ Leihhaus, Lombard) ist, laut Patentes vom Jahre i7«7, seit seiner Errichtung, ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich Graf von Barth-Barthenheim, 1829
8
Conversations-Lexikon für Geist, Witz und Humor
Versatzamt. Eine Dame fragte am letzten Faschingstaqe einen Herrn vom sogenannten guten Ton: „Sie gehen?" — „In's Versatzamt." — „Und dann?" — „In die Redoute." — Welches Versatzamt fehlt noch im Leben, und wäre das ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1852
9
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
Gtempelsachen. t.Scptemb. 177c». »9« Juli ,772« Das Versatzamt wird als - ein öffentlicher Fond erklärt: un,d bei Ausfiel- x luug der Obligazionen des Stempels befreit. 28! Kommerjialgesuche unterlic« genteiner Taxe , nur dem Stempel. 6io ...
Austria, 1780
10
Geschichte der öffentlichen Anstalten, Fonde und Stiftungen ...
Zu einem Reinerträgnisse brachte es das Versatzamt in den ersten Jahren nicht. Hiezu trugen allerdings besonders ungünstige Umstände bei. In Folge der bald nach der Eröffnung eingetretenen Contagion konnten durch drei Jahre keine ...
Karl Weiss, Vienna (Austria). Gemeinderat, 1867

«VERSATZAMT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Versatzamt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kleine Narren, Teufel und ein Hochzeitstanz im Dorf
Versatzamt zu Wien“ hieß das durch Kaiser Joseph I. 1707 gegründete Dorotheum ursprünglich. Heute ist es das größte Auktionshaus im deutschsprachigen ... «DiePresse.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Versatzamt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/versatzamt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z