앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Verwahrungsbruch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERWAHRUNGSBRUCH 의 발음

Verwahrungsbruch  [Verwa̲hrungsbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWAHRUNGSBRUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERWAHRUNGSBRUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Verwahrungsbruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Verwahrungsbruch 의 정의

공식적으로 구금되어있는 재산을 의도적으로 제거, 손상 또는 파괴하는 행위. vorsätzliches Wegschaffen, Beschädigen oder Zerstören von Sachen, die sich in amtlicher Verwahrung befinden.

독일어 사전에서 «Verwahrungsbruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERWAHRUNGSBRUCH 운과 맞는 독일어 단어


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

VERWAHRUNGSBRUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Verwahr
verwahren
Verwahrer
Verwahrerin
Verwahrfund
verwahrlosen
verwahrlost
Verwahrloste
Verwahrloster
Verwahrlosung
Verwahrsam
Verwahrung
Verwahrungshaft
verwaisen
verwaist
verwalken
verwalten
Verwalter
Verwalterin
Verwaltung

VERWAHRUNGSBRUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

독일어 사전에서 Verwahrungsbruch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Verwahrungsbruch» 번역

번역기
online translator

VERWAHRUNGSBRUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Verwahrungsbruch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Verwahrungsbruch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Verwahrungsbruch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

保管突破
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ruptura de custodia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

custody break
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हिरासत ब्रेक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كسر حضانة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

перерыв опека
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

quebra de custódia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হেফাজতে বিরতি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pause de garde
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rehat jagaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Verwahrungsbruch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

親権ブレーク
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

양육권 휴식
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ditahan break
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phá vỡ giam
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காவலில் இடைவெளி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ताब्यात ब्रेक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vesayet molası
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pausa custodia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

areszt przerwa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

перерву опіка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pauză custodie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διάλειμμα κράτηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bewaring breek
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förvar paus
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

varetekt pause
화자 5 x 백만 명

Verwahrungsbruch 의 사용 경향

경향

«VERWAHRUNGSBRUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Verwahrungsbruch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Verwahrungsbruch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Verwahrungsbruch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERWAHRUNGSBRUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Verwahrungsbruch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Verwahrungsbruch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Verwahrungsbruch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERWAHRUNGSBRUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Verwahrungsbruch 의 용법을 확인하세요. Verwahrungsbruch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
72 Verwahrungsbruch, § 133 Einführende Aufsätze: Brammsen, Zum Verwahrungsbruch in der Begehungsform „der dienstlichen Verfügung entziehen ", Jura 1989, 81; Geppert, Ausgewählte Delikte gegen die „Öffentliche Ordnung", insbes.
‎2008
2
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
... Brammsen, Jura 89, 81. 14 Ebenso Küper, BT S. 421; Rengier, BT II § 57 Rn 9; S/S-Cramer/Sternberg-Lieben, § 133 Rn 9. 681 682 683 684 685 686 687 688 8. Kapitel Straftaten gegen die Rechtspflege. 201 Verwahrungsbruch § 15 III 112.
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
3
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
... NJW 56, 1866; Berghaus: Der strafrechtliche Schutz der Zwangsvollstreckung, 1967; Brüggemann: Der Verwahrungsbruch (§ 133 StGB), 1981 (Diss.); Geppert: Verstrickungsbruch (§ 136 Abs. 1 StGB) und Siegelbruch (§ 136 Abs.2 StGB), ...
‎2012
4
§§ 110-145d
S 133 Verwahrungsbruch (1) Wer Schriftstücke oder andere bewegliche Sachen, die sich in dienstlicher Verwahrung befinden oder ihm oder einem anderen dienstlich in Verwahrung gegeben worden sind, zerstört, beschädigt, unbrauchbar ...
‎2009
5
Entscheidungssammlung zum Bibliotheksrecht
42 Verwahrungsbruch bei der Entwendung von Bibliotheksbüchern § 133 StGB Entscheidung des Landgerichts Nürnberg-Fürth vom 15. November 1962 Aktenzeichen 188 KLs 34/62 (Druckwerke einer Universitätsbibliothek sind amtlich ...
Jürgen Christoph Gödan, 2003
6
Urkunden im Strafrecht
1 Verwahrungsbruch (§ 133) Das Delikt des § 133, das nahezu unverändert aus dem preußischen Modellgesetz von 1851 übernommen wurde, ist das Spiegelbild des § 106 PrStGB und wie jener französischen Ursprungs119. Über den ...
Diethelm Kienapfel, 1967
7
Strafverfahren wegen MfS-unrechts die Strafprozesse ...
Sachbeschädigung, § 303 StGB und §§ 183, 184 StGB- DDR, und Verwahrungsbruch, § 133 StGB und § 239 StGB-DDR................................................. ................. 101 IV. Der drohende Eintritt der absoluten Verjährung als Problem für die ...
Roland Schißau, 2006
8
Strafrecht BT/1 mit ebook:
Verwahrungsbruch Die durch das EGStGB neugefasste Vorschrift des § 133 schützt nach hM die Herrschaftsgewalt über Sachen (dazu Rn 679) in dienstlicher oder kirchenamtlicher Verwahrung und zugleich das allgemeine Vertrauen in die ...
Wessels/Hettinger, 2013
9
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Die unterschiedliche Struktur dieser Delikte bestätigt sich auch in der Kriminalphänomenologie, wo man beim Verwahrungsbruch zwischen dauernd in amtlicher Verwahrung befindlichen öffentlichen Sachen und treuhänderisch aufbewahrten ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
10
Strafrecht BT 1 mit CD-ROM
664 665 666 667 668 669 § 15 Siegel-, Verstrickungs- und Verwahrungsbruch Fall 36: Im Auftrag des Gläubigers G hat der Gerichtsvollzieher Z auf Grund eines vollstreckbaren Zahlungstitels bei dem Schuldner S einen antiken Schreibtisch ...
Wessels/Hettinger, 2011

«VERWAHRUNGSBRUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Verwahrungsbruch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Führerschein aus Akte weitergegeben? | Haftbefehl gegen Anwältin!
Ende vom Lied: Anwältin und Mandant mussten auf die Anklagebank. Dienstag war Prozess. Vorwurf der Staatsanwaltschaft gegen sie: Verwahrungsbruch. «BILD, 1월 17»
2
Angst vor der Freundin: Bisse, Schläge, Ohrfeigen für den ...
Und das Amtsgericht Kiel bestrafte ihn gestern für den „Verwahrungsbruch“ vergleichsweise milde mit 1800 Euro Buße. Er nahm das Urteil sofort an, wird aber ... «shz.de, 11월 16»
3
NSU: Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Verfassungsschützer ...
Mehrere Nebenkläger im NSU-Prozess hatten Lingen wegen Strafvereitelung, Urkundenunterdrückung und Verwahrungsbruch angezeigt. Noch Ende ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
4
"Wir lassen den NSU-Komplex nicht verjähren"
Damit falle ein Vorsatz für einen Verwahrungsbruch und Urkundenunterdrückung weg. Es bleibe der Vorwurf der Strafvereitelung. Aber es gebe keinen Hinweis ... «Telepolis, 11월 16»
5
Aktenschreddern bleibt für Verfassungsschützer folgenlos
Lingen wurden in der Anzeige Strafvereitelung, Urkundenunterdrückung und Verwahrungsbruch vorgeworfen. Der Hintergrund: Als damaliger BfV-Referatsleiter ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
6
NSU: keine Ermittlung gegen Aktenvernichter
Die Witwe und die Tochter des 2006 ermordeten Mehmet Kubasik hatten den Mann wegen Strafvereitelung, Urkundenunterdrückung und Verwahrungsbruch ... «Junge Welt, 11월 16»
7
Opferfamilie zeigt Ex-Verfassungsschützer an
Die Vorwürfe unter anderem: Strafvereitelung, Urkundenunterdrückung und Verwahrungsbruch. Der beschuldigte ehemalige Referatsleiter mit Tarnnamen ... «MDR, 10월 16»
8
NSU-Untersuchungsausschuss: Ministerium findet Akten zu Ex-V ...
... werfen in der Anzeige dem Beamten und weiteren, unbekannten Mitarbeitern des BfV unter anderem Urkundenunterdrückung und Verwahrungsbruch vor. «Tagesspiegel, 10월 16»
9
Heroin im Büroschrank — Geldstrafe für Kripo-Beamten
Ein weiterer Vorwurf, in dem es zu einer Verurteilung kam, lautete auf Verwahrungsbruch. So soll der 58-Jährige schlampig mit Beweismitteln umgegangen sein ... «Hamburger Abendblatt, 9월 16»
10
„Den Überblick total verloren“: Beweismittel verschlampt: Kripo ...
Denn sie ging davon aus, dass der Angeklagte die Beweismittel nicht nur beiseite geschafft hatte (Verwahrungsbruch), sondern damit auch die weitere ... «shz.de, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Verwahrungsbruch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verwahrungsbruch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z