앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vizebürgermeister" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VIZEBÜRGERMEISTER 의 발음

Vizebürgermeister  [Vi̲zebürgermeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIZEBÜRGERMEISTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VIZEBÜRGERMEISTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vizebürgermeister» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Vizebürgermeister

시장

Bürgermeister

시장은 지방 자치 단체, 연방 또는 도시의 행정 기관장입니다. 국가에 따라, 그것은 시민이나 시의회가 직접 선출합니다. 독일의 대도시에는 여러 시장이 있는데, 이들은 시장에게 붙어 있으며 대부분 특수한 임무를 수행합니다. 기능의 세부 사항과 권한은 주마다 다르며 각 시정촌 코드에서 규제됩니다. 그러나 선거의 본질은 독일 또는 오스트리아의 각 연방주의 지방 선거에서 정의됩니다. Ein Bürgermeister ist das Oberhaupt der Verwaltung einer Gemeinde, Verbandsgemeinde oder Stadt. Er wird je nach Land direkt von den Bürgern oder vom Stadt-/Gemeinderat gewählt. In größeren Städten in Deutschland gibt es mehrere Bürgermeister, die einem Oberbürgermeister beigeordnet und meist für spezielle Aufgabengebiete verantwortlich sind. Einzelheiten der Funktion und ihrer Kompetenzen sind je nach Bundesland unterschiedlich und in der jeweiligen Gemeindeordnung geregelt. Die Art der Wahl ist hingegen im Kommunalwahlrecht des jeweiligen Bundeslandes in Deutschland oder in Österreich festgelegt.

독일어 사전에서 Vizebürgermeister 의 정의

부시장. stellvertretender Bürgermeister.
독일어 사전에서 «Vizebürgermeister» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIZEBÜRGERMEISTER 운과 맞는 독일어 단어


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

VIZEBÜRGERMEISTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Vize
Vizeadmiral
Vizeadmiralin
Vizebürgermeisterin
Vizechef
Vizechefin
Vizeeuropameister
Vizeeuropameisterin
Vizekanzler
Vizekanzlerin
Vizekönig
Vizekönigin
Vizekonsul
Vizekonsulin
Vizeleutnant
Vizemeister
Vizemeisterin
Vizemeisterschaft
Vizepräsident
Vizepräsidentin

VIZEBÜRGERMEISTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

독일어 사전에서 Vizebürgermeister 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vizebürgermeister» 번역

번역기
online translator

VIZEBÜRGERMEISTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vizebürgermeister25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vizebürgermeister 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vizebürgermeister» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

副市长
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

El vicealcalde
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Vice Mayor
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वाइस मेयर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نائب رئيس بلدية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вице-мэр
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vice-prefeito
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Vizebürgermeister
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vice-maire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Naib Datuk Bandar
화자 190 x 백만 명

독일어

Vizebürgermeister
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

副市長
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

부시장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Wakil Walikota
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Phó Thị trưởng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

துணை மேயர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उपाध्यक्ष महापौर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Belediye Başkan Yardımcısı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Vice Sindaco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wiceburmistrz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

віце-мер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vice Primar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Αντιδήμαρχος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Onder burgemeester
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vice borgmästare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vice Mayor
화자 5 x 백만 명

Vizebürgermeister 의 사용 경향

경향

«VIZEBÜRGERMEISTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vizebürgermeister» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vizebürgermeister 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vizebürgermeister» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIZEBÜRGERMEISTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vizebürgermeister» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vizebürgermeister» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vizebürgermeister 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIZEBÜRGERMEISTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Vizebürgermeister 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonym
Der Wiener Oberbürgermeister Lueger wurde bei einer Audienz von Kaiser Franz Joseph gefragt, was es in der Wiener Stadtverwaltung Neues gebe. Lueger, der damals bereits sehr schlecht sah, entgegnete: Majestät, ich seh' nix, der erste Vizebürgermeister Dr. Neumayer hört nix, der zweite Vizebürgermeister Dr. Porzer red't nix, und der dritte Vizebürgermeister Hierhammer tut nix. Kaiser Franz Joseph lachte Tränen.

«VIZEBÜRGERMEISTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vizebürgermeister 의 용법을 확인하세요. Vizebürgermeister 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aufmerken, Hinsehen, Nachdenken
Lueger, der damals bereits sehr schlecht sah, entgegnete: „Majestät, ich seh' nix, der erste Vizebürgermeister Dr. Neumayer hört nix, der zweite Vizebürgermeister Dr. Porzer red't nix, und der dritte Vizebürgermeister Hierhammer tut nix.
Rainer Meerkamp, 2003
2
Se Son' Rose, Fioriranno!:
Der Vizebürgermeister hatte erstaunlicherweise im Gegensatz zu seinem eher wahllos gekleideten Vorgesetzten eine Postuniform an. Wie es sich herausstellte, war der Vizebürgermeister hauptberuflich Briefträger. Zu amtlichen Sitzungen in  ...
Stefanie Pingel, 2008
3
Wien: Die frühneuzeitliche Residenz (16. bis 18. Jahrhundert)
An der Spitze des Magistrats stand der Bürgermeister, ihm zur Seite zwei Vizebürgermeister mit Vertretungsbefugnis für den gesamten Bereich des Magistrats sowie 42 Magistratsräte.149 In der Praxis kristallisierte sich eine Aufteilung der ...
Peter Csendes, Ferdinand Opll, Karl Vocelka, 2003
4
Drum schliesst Euch frisch an Deutschland an ...: die ...
Eine derartige Gesetzesänderung führte zwangsläufig auch zur Diskussion über die Herabsetzung der Zahl der Gemeinderäte und der Vizebürgermeister.88 Die Sozialdemokraten standen einer Auflösung des Gemeinderates positiv ...
Richard Voithofer, 2000
5
Karl Lueger (1844-1910): christlichsoziale Politik als Beruf
Im Jahr 1905 fühlte Lueger selbst sich schließlich stark genug, der Empörung standzuhalten, die seine Nominierung von Josef Porzer zum Zweiten Vizebürgermeister von Wien in rassenantisemitischen Zirkeln auslöste; Porzers Mutter war ...
John W. Boyer, 2010
6
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
April 1934 zum Wiener Bürgermeister berufen und dieser am selben Tag drei Vizebürgermeister zu seiner Unterstützung einsetzen.123 Mit gleichzeitiger Verordnung der Bundesregierung wurden dem Bürgermeister die Befugnisse des ...
Maren Seliger, 2010
7
Die Dobrudscha: Ethnische Minderheiten - Kulturlandschaft - ...
Auf unsere Frage nach dem interethnischen Zusammenleben erklärt uns der Vizebürgermeister, dass es in Sulina keine Probleme und Schwierigkeiten diesbezüglich gebe. Heute seien in dem Städtchen viele gemischtethnische Familien zu ...
Josef Sallanz, 2005
8
Zuagroaste: Kalendergeschichten
Herr Vizebürgermeister Otto Götzl und Herr Gemeinderat Hörmann holten mich ab und fuhren mit mir im Auto beim Ginner vor, wo der Saal längst überfüllt war und die Leute in großen Scharen auf den Straßen und am Hauptplatz standen, ...
Otto Licha, 2005
9
Feldmarschalleutnant Alfred Jansa: ein österreichischer ...
Bei Vizebürgermeister Lahr751, einem alten k.u.k. 750 Rudolf Neumayer (Wien, 18.5. 1887-25. 8. 1977, Wien), Finanzfachmann und Politiker, 191 1 Dr. iur., nach 191 8 enger Mitarbeiter der sozialdemokratischen Wiener Finanzstadträte ...
Alfred Jansa, Peter Broucek, Herta Jansa, 2011
10
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
März 1938 ernannte Neubaeher seinen alten Kampfgefährten seit den 1920er Jahren, Kozieh, zum Vizebürgermeister von Wien. Kozieh wurden die Ämter für Leibesübungen und Schulwesen und das Wohnungsamt zugeteilt. Außerdem ...
Gerhard Urbanek, 2012

«VIZEBÜRGERMEISTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vizebürgermeister 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Halleins Vizebürgermeister Walter Reschreiter überraschend ...
Der 56-Jährige war Mitbegründer des Vereins Laube, der sich um die Nachbetreuung und Beschäftigung chronisch psychisch kranker Menschen kümmert. «Salzburger Nachrichten, 1월 17»
2
Wiener Szenelokal bediente FPÖ-Vizebürgermeister Gudenus nicht
Das Wiener Szenelokal "Club X" verweigerte dem Wiener FPÖ-Vizebürgermeister Johann Gudenus die Bedienung. Gudenus wollte vergangenen Mittwoch ... «DiePresse.com, 1월 17»
3
Christian Hennerbichler ist neuer Freistädter Vizebürgermeister
FREISTADT. Den künftigen Vizebürgermeister aus den Reihen der ÖVP hat die Freistädter Bürgermeisterin Elisabeth Paruta-Teufer vorgestellt: Der 45-jährige ... «Tips - Total Regional, 12월 16»
4
Geiselnehmer von Brüssel ist Vizebürgermeister-Sohn
Der Geiselnehmer vom Carrefour-Supermarkt in der belgischen Hauptstadt ist identifiziert: Es war ein Sohn des Vizebürgermeisters der Forest-Gemeinde für ... «Sputnik Deutschland, 10월 16»
5
Kurt Steiner wird neuer Lienzer Vizebürgermeister
Der Kreis möglicher Kandidaten sei im übrigen klein, erklärt Kröll. Vizebürgermeister kann nur ein Mitglied des Gemeinderates werden, in den Steiner von der ... «Dolomitenstadt.at, 8월 16»
6
Brüssel-Schock Giftbrief-Anschlag! Politiker soll „Hitler-Freund ...
Schock-Moment in Brüssel: Am Freitagvormittag empfing das Standesamt des Stadtbezirks Madou einen Drohbrief, der an Emir Kir, den Vizebürgermeister der ... «Berliner Kurier, 8월 16»
7
Wiens Vizebürgermeister Gudenus auf Mission in Minsk
Minsk/Wien – Der Wiener Vizebürgermeister Johann Gudenus (FPÖ) hat am Mittwoch den Minsker Bürgermeister Andrej Schorez und im Rahmen einer von ihm ... «derStandard.at, 6월 16»
8
Vizebürgermeister Gudenus auf Tour durch Wien
"General Dynamics Steyr"-Geschäftsführer Martin Reischer mit FPÖ-Vizebürgermeister Johann Gudenus und Simmerings Bezirkschef Paul Stadler (FPÖ). «Heute.at, 6월 16»
9
FPÖ-Vizebürgermeister in NÖ in Nachbarschaftsstreit um Hund ...
Markus Vetter, FPÖ-Vizebürgermeister von Gramatneusiedl (Bezirk Wien-Umgebung), ist am Montagabend in einen Nachbarschaftsstreit verwickelt gewesen. «Vienna Online, 5월 16»
10
Wer wird neuer Grazer Vizebürgermeister?
Nach dem Politabgang von Martina Schröck (SPÖ) ist derzeit noch unklar, wer ihr als Vizebürgermeister der Stadt Graz nachfolgen wird. Michael Ehmann, ihr ... «ORF.at, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vizebürgermeister [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vizeburgermeister> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z