앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "vollinhaltlich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VOLLINHALTLICH 의 발음

vollinhaltlich  [vọllinhaltlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLLINHALTLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VOLLINHALTLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «vollinhaltlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 vollinhaltlich 의 정의

예를 들어, 전체 전체 내용은 전체 텍스트 일치입니다. den vollen, ganzen Inhalt betreffendBeispieleine vollinhaltliche Übereinstimmung.

독일어 사전에서 «vollinhaltlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOLLINHALTLICH 운과 맞는 독일어 단어


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

VOLLINHALTLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

vollgültig
Vollgummi
Vollgummireifen
Vollhafter
Vollhafterin
Vollholz
vollholzig
Vollidiot
Vollidiotin
vollieren
völlig
Vollinsekt
volljährig
Volljährigkeit
Volljährigkeitserklärung
Volljurist
Volljuristin
Vollkasko
vollkaskoversichern
vollkaskoversichert

VOLLINHALTLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

독일어 사전에서 vollinhaltlich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vollinhaltlich» 번역

번역기
online translator

VOLLINHALTLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vollinhaltlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vollinhaltlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vollinhaltlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

在全
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

en su totalidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

in full
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पूर्ण रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كليا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

полностью
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

na íntegra
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পুরাপুরি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

en pleine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sepenuhnya
화자 190 x 백만 명

독일어

vollinhaltlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フルで
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전부
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ing lengkap
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầy đủ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முழு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पूर्ण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tam olarak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

integralmente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

całkowicie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

повністю
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

în întregime
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σε πλήρη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

in volle
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

i sin helhet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

i sin helhet
화자 5 x 백만 명

vollinhaltlich 의 사용 경향

경향

«VOLLINHALTLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vollinhaltlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vollinhaltlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vollinhaltlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VOLLINHALTLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vollinhaltlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «vollinhaltlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vollinhaltlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLLINHALTLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vollinhaltlich 의 용법을 확인하세요. vollinhaltlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Sie wurden v. a. bei der Kartoffel- und Rübenernte eingesetzt. In der Getreideproduktion wurde die Bezeichnung 'Mähdrescher' beibehalten. vollinhaltlich In der offiziellen Sprache gebrauchtes Wort, mit dem die vollständige Übereinstimmung ...
Birgit Wolf, 2000
2
Hans Kelsen
Es muß ein Rätsel bleiben, wie man die ausgezeichneten, gegen die Verwendung des Zweckmomentes gerichteten Ausführungen2833 eines so enra - gierten Organtheoretikers, wie Preuss^, mit dem von ihm vollinhaltlich akzeptierten ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2008
3
Hamburger Stadtrecht von 1605 bis 1900: der Stadt Hamburg ...
Fortgeltung: vollinhaltlich entsprechend § 1229 BGB (Verbot der Verfallsvereinbarung). Art. 11 Denn wann und zu welcher Zeit die Schuld oder anders, darum ein Pfand eingesetzet, vollkömmlich bezahlet und derohalben eine Vergnügung ...
Frank Eichler, 2012
4
Die Jahrtausend Sensation: - Aufruf an die Wissenschaft - ...
Diesbezüglich verweise ich vollinhaltlich auf Kapitel III, Abschnitt „Reinkarnation“, Kapitel IV, Abschnitt „Reinkarnation als Erlösungsweg“ und Kapitel VI, Abschnitt „ Was ist die Seele“. Zu Punkt 5 Das Universum wird tatsächlich nach Gesetzen ...
Siegbert Hoffmann, 2012
5
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
Die übrigen Bestimmungen des Dienstvertrages bleiben vollinhaltlich aufrecht. ... , am ... Gelesen und vollinhaltlich einverstanden ... Dienstgeber ... Dienstnehmer Dienstgeber Name/Firma ... Adresse ... An das Arbeits- und Sozialgericht.
‎2011
6
Der Konflikt zwischen einer erbrechtlichen Bindung aus ...
Alle Verfügungen in ihrem gemeinschaftlichen Testament vom 2.7.1986 würden, soweit sie nicht berührt seien, vollinhaltlich bestehen bleiben. Dieser Nachtrag wurde von beiden Eheleuten unterschrieben. Nach dem Tod ihres Ehemannes ...
Jörg Ritter
7
Hypothesis versus Linguistic Turn: zur Kritik der ...
Die entscheidende Schwierigkeit, vor die eine solche Theorie gestellt ist, besteht nun darin, die Erkenntnis vollinhaltlich als Leistung, als Produkt und Resultat der menschlichen Erkenntnistätigkeit aufzufassen – alles andere wäre schlechte ...
Geert Edel, 2010
8
Der Europäische Konvent und sein Ergebnis: eine Europäische ...
Demnach soll die Union vollinhaltlich in die Rechtspositionen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Union eintreten. 4.3.1. Eintritt in die internen Rechte und Pflichten Zunächst übernimmt die Union alle internen Rechte und ...
Erhard Busek, Waldemar Hummer, 2004
9
Die neuen Menschen
Drücke ich mich klar aus?" "Ganz unmißverständlich." "Sie verstehen vollinhaltlich, was ich sage?" "Vollinhaltlich." "Das sind moderne Mittel, die aus ganz neuen, ungeahnten Entwicklungen entspringen. Daran, lieber Herr, ich kann das wohl ...
Gerd Maximovič, 2004
10
Aus Meinem Tagesges(ch)Ichtsbuch
Ich kann mich dir vollinhaltlich anschließen; vollinhaltlich anschließen, in Momenten der größten Qualen bist du das reinste Ich und voller Liebe. Und diese Energie gilt es ins positive zu transformieren und als Chance wahrzunehmen. Lass los ...
André Heresch, 2014

«VOLLINHALTLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vollinhaltlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alpenverein gewinnt im Kofel-Streit gegen Agrar Patsch
Seilbahnrechtliches Verfahren: Die AV-Sektion hat zudem auch noch den seilbahnrechtlichen Genehmigungsbescheid vollinhaltlich beeinsprucht. Erst unlängst ... «Tiroler Tageszeitung Online, 2월 17»
2
OeKB CSD: Heimischer Zentralverwahrer erfolgreich an T2S ...
Die OeKB CSD wird T2S vollinhaltlich und für alle bei ihr verwahrten Wertpapierkategorien verwenden. Dadurch sind wir für alle depotführenden Banken ... «APA OTS, 2월 17»
3
Grüne fordern Österreichische Gebärdensprache (ÖGS) im Unterricht
... in Bildung, Beruf und Alltag unterstütze ich vollinhaltlich“, begrüßt Helene Jarmer, Behindertensprecherin der Grünen, das Engagement der Bürgerinitiative. «BIZEPS, 2월 17»
4
Land muss Esterházy eine Million Euro zahlen
Mit dem Richterspruch darf sich Esterházy jedenfalls vollinhaltlich bestätigt fühlen, für das Land, insbesondere SPÖ-Kulturlandesrat Helmut Bieler, ist der ... «Kurier, 1월 17»
5
Neues Einsatzfahrzeug für die Großbergerdorfer Wehr
Dem Antrag der FFW Großbergerdorf auf Ersatzbeschaffung eines TSF wurde damit vollinhaltlich stattgegeben. Der Ausbau der Ortsdurchfahrt Rackelsdorf im ... «Mittelbayerische, 1월 17»
6
Aus die Maus!
Der energiegeladenen Optik kann der neue Dreizylinder-Benziner mit 0,9 Liter Hubraum (90 PS) leider nicht vollinhaltlich gerecht werden – speziell beim ... «NÖN.at, 1월 17»
7
Freiheitliches Fremdgehen
... einen politischen Player, der das zentrale Anliegen der Süd-Tiroler Freiheit, de facto die Wiederangliederung ans Vaterland, vollinhaltlich unterstützt: die FPÖ ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1월 17»
8
„Il Sudtirolo è Italia“
Zudem hat das Gericht festgestellt, dass dieser Spruch vollinhaltlich von der verfassungsrechtlich garantierten Meinungsfreiheit gedeckt ist. Nun sind die 1.000 ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1월 17»
9
Anwohner klagen für mehr Ruhe am BER
... jederzeit möglich, langwierige Rechtsverfahren zu vermeiden, indem rechtlich festgelegte Schutzansprüche der Bürger vollinhaltlich akzeptiert werden", sagte ... «Berliner Morgenpost, 1월 17»
10
Kardinal Burke: Unterstützung für ‚Dubia' bei Kardinälen
Ich kenne persönlich etliche Kardinäle, welche die ‚Dubia' vollinhaltlich unterstützen“, sagt Burke wörtlich im Interview mit der italienischen Zeitung La Verita. «Kath.Net, 1월 17»

참조
« EDUCALINGO. vollinhaltlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vollinhaltlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z