앱 다운로드
educalingo
vorhanden

독일어 사전에서 "vorhanden" 뜻

사전

VORHANDEN 의 어원학

eigentlich = vor den Händen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 VORHANDEN 의 발음

vorhạnden 


VORHANDEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORHANDEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 vorhanden 의 정의

기존 결함은 기존의 소모품, 식품 슬리핑 백을 제거한 기존 사례로 식별 할 수 있습니다. 더 이상 존재하지 않을 사람에 대한 위험은 부인할 수 없습니다.


VORHANDEN 운과 맞는 독일어 단어

Standen · abgestanden · anlanden · ausgestanden · beanstanden · bestanden · branden · einverstanden · gestanden · landen · notlanden · sanden · stranden · umranden · unverstanden · versanden · wohlverstanden · zugestanden · zuhanden · zuschanden

VORHANDEN 처럼 시작하는 독일어 단어

vorhaben · Vorhafen · Vorhalle · Vorhalt · Vorhalte · vorhalten · Vorhaltung · Vorhand · Vorhandensein · Vorhandschlag · Vorhang · Vorhangbogen · vorhängen

VORHANDEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Minden · anbranden · aufbranden · bepfanden · bruchlanden · einranden · entgegenbranden · finden · gefunden · gewanden · heranbranden · hochbranden · senden · stunden · umbranden · umwanden · uneingestanden · verganden · verlanden · zwischenlanden

독일어 사전에서 vorhanden 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VORHANDEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «vorhanden» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vorhanden» 번역

번역기

VORHANDEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vorhanden25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vorhanden 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vorhanden» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

可得到
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

disponible
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

available
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

उपलब्ध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

متاح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

доступный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

disponível
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সহজলভ্য
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

disponible
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tersedia
화자 190 x 백만 명
de

독일어

vorhanden
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

利用できます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

유효한
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kasedhiya
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có sẵn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கிடைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उपलब्ध
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

mevcut
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

disponibile
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dostępny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

доступний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

disponibil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαθέσιμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

beskikbaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tillgänglig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tilgjengelig
화자 5 x 백만 명

vorhanden 의 사용 경향

경향

«VORHANDEN» 의 용어 사용 경향

vorhanden 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vorhanden» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vorhanden 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORHANDEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

vorhanden 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Adler
Die Beziehungen der Liebe gestalten sich nicht plötzlich, sondern zeigen eine lange Vorbereitung. Die erotische Bindung ist zwischen den Menschen immer vorhanden, es bedarf aber gewisser Bedingungen, um sie als Liebe fühlbar und sichtbar zu machen.
2
Anaxagoras
Keines von allen Dingen vergeht und keines entsteht, was nicht auch schon vorher vorhanden war. Indem sie sich aber mischen und trennen, verändern sie sich.
3
August Bebel
Selbst Engelszungen haben nur Erfolg, wenn der Resonanzboden für das, was sie predigen, vorhanden ist.
4
Charles Robert Richet
Wo überhaupt keine Vernunft vorhanden ist, kann man doch nicht unvernünftig sein! Je mehr man aber mit Intelligenz begabt ist, um so eher ist man geneigt, in einem Meer von Albernheiten zu ertrinken.
5
Ella Fitzgerald
Laß dich nicht davon abbringen, was du unbedingt tun willst. Wenn Liebe und Inspiration vorhanden sind, kann es nicht schiefgehen.
6
Franz Schubert
Meine Erzeugnisse sind durch den Verstand für Musik und durch meinen Schmerz vorhanden, jene, welche der Schmerz allein erzeugt hat, scheinen am wenigstens die Welt zu erfreuen.
7
Friedrich Dürrenmatt
Die Liebe ist ein Wunder, das immer wieder möglich, das Böse eine Tatsache, die immer vorhanden ist.
8
Giacomo Casanova
Manches, was zunächst nur in der Phantasie vorhanden ist, wird allmählich zur Tatsache; folglich ist es wohl möglich, daß diese oder jene Wirkung, die man nur dem Glauben zuschreibt, kein eigentliches Wunder ist, obgleich sie denen, die dem Glauben eine schrankenlose Macht zuschreiben, als ein wirkliches Wunder erscheint.
9
Gustav von Schmoller
Eine Klassenherrschaft bald der Besitzenden, bald der unteren Klassen sieht man überall da eintreten, wo nicht eine feste monarchische Spitze mit einem tüchtigen Beamtentum vorhanden ist.
10
Igor Strawinski
Unser Wissen ist nicht vorhanden, wenn es nicht benutzt wird.

«VORHANDEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vorhanden 의 용법을 확인하세요. vorhanden 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Himmel vorhanden, Engel gesucht: as performed by Bert Beel, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
A. Gordan, Bert Beel, N. Hammerschmidt, 1991
2
Festigkeitsprüfung der im Wahlentwurf - auch bei ...
1. Einleitung: Um für die im Wahlentwurf konstruierte Kugelkopfanhängerkupplungsaufnahme eine vom TÜV genehmigte Zulassung zu bekommen ist es Notwendig die Konstruktion einer Festigkeitsprüfung zu unterziehen. 2.
Arne Lorenzen, 2002
3
Keine Interpretation, wenn ein Text vorhanden ist? Koran und ...
Zunächst soll in dieser Hausarbeit das orthodoxe islamische Offenbarungsverständnis vorgestellt werden, welches von Abu Zaid als ideologieanfällig und rational inkonsistent kritisiert und als das Bild des Islam identifiziert wird, ...
‎2006
4
Verzeichnuß vorhanden seyend- und zum Verkauff stehender ...
zum. Verkaufs. stehender. Uey obgedachtenloüllen finden sich I. Von Gold« lkryen. Gediegene Gold,Gtuffe aus America. Stüfflein mit gediegenem Gold. ^» Gediegene Gold-Stuffen, und eineSilbwTtuffe. Ungarische Gold,Stüffgen von ...
‎1750
5
Relativische Prädikationen im Baschkirischen
Tabelle 13 1A- und Nicht-IA-Morpheme Die in der vorliegenden Arbeit auf das Baschkirische angewendete RP-Definition 2Öo 4. Formale Haupttypen baschkirischer relativischer Prädikationen. Morphem tA nicht- 1A -K4A2n vorhanden ((7), ...
Michael Hess, 2008
6
Industrialisierung in der Abwicklungs- und ...
7 - Erhöhung Lerntiefe V.Tln-.l Nicht vorhanden Nicht vorhanden (5%) Nicht vorhanden 20 100% 20% 0% 8 - Variabilisierung Kosten Vertust Nicht vorhanden Nicht vorhanden (5%) Nicht vorhanden 20 10X1% 80% 0% 9 - Degression Kosten ...
Steffen Krotsch, 2006
7
Verzeichniss der Versteinerungen, welche in der ...
Karl Friedrich Wilhelm Braun. Uebersicht über mtliche Versteinerungen der Kreis -Sammlung zu Bayreuth. A. Diluvial - Formation. ' ©schlechter. 38 Arten. 6779 Exemplare. B. Tertiaire Formation. 311 Exemplare. С Jura - Formation.
Karl Friedrich Wilhelm Braun, 1833
8
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
3»« ä 4K Z. A. 2.Febr. Ausbruch au« fl. 10««« Hauptsumme und Hauptbrief SS. 2 . Februar 5592 auf die Stadt Wasserburg lautend. Letzter Transport öS. 28. Juni 1752 vorhanden. c. Nro. 2796 — fl. 2«« s 4K 3- 3- 22. Februar. Ausbruch aus fl.
Bayern, 1837
9
Die Welt aus Seelen
ideal, vorhanden, weil sie nicht eine Einheit geworden, son- dem zehn Einheiten verblieben. Also nur solche Ganze , deren Theile nicht mehr als Ein- heilen vorhanden sind, an deren (der Theile) Stelle ein Ganzes , als Einheit , erschienen ist ...
Mihály Petöcz, 1833
10
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Lezter Transport 66t«, Ig. Mait7SS vorhanden. «at.«Siro. 2629. Z«0 fl. it 4 pEt. ZinSz. 28. Februar. Ausbruch aus 6000 fl. Hauptsumme laut Hauptbrief 66t«. 15. März 1620 auf das Kloster Allerbach lautend. Lezter Transport 66t«. 5. Okt. 1752  ...

«VORHANDEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vorhanden 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BNP Paribas: dailyÖL - Chance vorhanden. Tendenz: Seitwärts ...
BNP Paribas: dailyÖL - Chance vorhanden. Tendenz: Seitwärts/Aufwärts. Sehr geehrte Damen und Herren, anbei erhalten Sie die aktuelle Ausgabe von daily ... «Finanzen.net, 2월 17»
2
Citi: Unilever - Platz nach oben ist vorhanden
Die Quartalssaison hat begonnen und mit ihr wird heute Unilever ihr Ergebnis für das abgelaufene Quartal und Geschäftsjahr vorlegen. Reiht sich dieses ins ... «Finanzen.net, 1월 17»
3
Kreis Lörrach Die Mittel sind vorhanden
„Bei den vollen Kassen sind die Mittel dafür vorhanden“, sagte Schork. Schließlich sei der Personalkostenanteil im Landeshaushalt von 2011 bis 2016 um sechs ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 1월 17»
4
Ortsvertreter sind optimistisch: Kreativität ist vorhanden
Sinnbildlich für die Zukunft der Dörfer zeigt sich hier Eversberg im Morgenlicht. Kreative Ideen sind vorhanden, man müsse sie nur machen lassen, fordern die ... «Westfalenpost, 1월 17»
5
Genügend Eier über Festtage vorhanden
Die Nachfrage nach Schweizer Eiern ist über Weihnachten und Neujahr jeweils gross. Es habe nur wenige Engpässe gegeben, teilt der ... «BauernZeitung Online, 1월 17»
6
BNP Paribas: dailyEDELMETALL - Silber - Chance vorhanden ...
BNP Paribas: dailyEDELMETALL - Silber - Chance vorhanden. Tendenz: Seitwärts/Aufwärts. Sehr geehrte Damen und Herren, anbei erhalten Sie die aktuelle ... «Finanzen.net, 12월 16»
7
Ist der Wille zum Sparen vorhanden?
Von Gernot Kirch Die ganz große Spannung herrschte bei der zweieinhalbstündigen Haushaltsdebatte im Wormser Stadtrat am Mittwoch lange Zeit nicht. «Nibelungen Kurier, 12월 16»
8
FW-EN: Kaminbrand (Bildmaterial vorhanden)
Ennepetal (ots) - Am Sonntag, den 18.12.2016, wurde die Feuerwehr Ennepetal um 18:50 Uhr, zu einem Kaminbrand in die Strasse Altenloher Weg alarmiert. «Presseportal.de, 12월 16»
9
Das Potenzial ist vorhanden
Ob Michael Trüssel morgen gegen Thurgau (17.30 Uhr, Schoren) für den SC Langenthal spielen wird, weiss er noch nicht. Er ist noch kein Stammspieler. «Berner Zeitung, 12월 16»
10
Biathlon-Weltcup in Oberhof ist gesichert: Genug Schnee vorhanden
Die Organisatoren des Biathlon-Weltcups im thüringischen Oberhof haben bereits drei Wochen vor dem Start der Wettbewerbe ausreichend Schnee produziert. «Eurosport.de, 12월 16»
참조
« EDUCALINGO. vorhanden [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorhanden> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO