앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "vorherbestimmen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORHERBESTIMMEN 의 발음

vorherbestimmen  vorhe̲rbestimmen [foːɐ̯ˈheːɐ̯bəʃtɪmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORHERBESTIMMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORHERBESTIMMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «vorherbestimmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 vorherbestimmen 의 정의

사전에 예정된 삶의 두 번째 분사의 예를 결정하십시오. im Voraus bestimmenBeispiel<meist im 2. Partizip>: ein vorherbestimmtes Leben.

독일어 사전에서 «vorherbestimmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VORHERBESTIMMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestimme vorher
du bestimmst vorher
er/sie/es bestimmt vorher
wir bestimmen vorher
ihr bestimmt vorher
sie/Sie bestimmen vorher
Präteritum
ich bestimmte vorher
du bestimmtest vorher
er/sie/es bestimmte vorher
wir bestimmten vorher
ihr bestimmtet vorher
sie/Sie bestimmten vorher
Futur I
ich werde vorherbestimmen
du wirst vorherbestimmen
er/sie/es wird vorherbestimmen
wir werden vorherbestimmen
ihr werdet vorherbestimmen
sie/Sie werden vorherbestimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorherbestimmt
du hast vorherbestimmt
er/sie/es hat vorherbestimmt
wir haben vorherbestimmt
ihr habt vorherbestimmt
sie/Sie haben vorherbestimmt
Plusquamperfekt
ich hatte vorherbestimmt
du hattest vorherbestimmt
er/sie/es hatte vorherbestimmt
wir hatten vorherbestimmt
ihr hattet vorherbestimmt
sie/Sie hatten vorherbestimmt
conjugation
Futur II
ich werde vorherbestimmt haben
du wirst vorherbestimmt haben
er/sie/es wird vorherbestimmt haben
wir werden vorherbestimmt haben
ihr werdet vorherbestimmt haben
sie/Sie werden vorherbestimmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bestimme vorher
du bestimmest vorher
er/sie/es bestimme vorher
wir bestimmen vorher
ihr bestimmet vorher
sie/Sie bestimmen vorher
conjugation
Futur I
ich werde vorherbestimmen
du werdest vorherbestimmen
er/sie/es werde vorherbestimmen
wir werden vorherbestimmen
ihr werdet vorherbestimmen
sie/Sie werden vorherbestimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorherbestimmt
du habest vorherbestimmt
er/sie/es habe vorherbestimmt
wir haben vorherbestimmt
ihr habet vorherbestimmt
sie/Sie haben vorherbestimmt
conjugation
Futur II
ich werde vorherbestimmt haben
du werdest vorherbestimmt haben
er/sie/es werde vorherbestimmt haben
wir werden vorherbestimmt haben
ihr werdet vorherbestimmt haben
sie/Sie werden vorherbestimmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestimmte vorher
du bestimmtest vorher
er/sie/es bestimmte vorher
wir bestimmten vorher
ihr bestimmtet vorher
sie/Sie bestimmten vorher
conjugation
Futur I
ich würde vorherbestimmen
du würdest vorherbestimmen
er/sie/es würde vorherbestimmen
wir würden vorherbestimmen
ihr würdet vorherbestimmen
sie/Sie würden vorherbestimmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorherbestimmt
du hättest vorherbestimmt
er/sie/es hätte vorherbestimmt
wir hätten vorherbestimmt
ihr hättet vorherbestimmt
sie/Sie hätten vorherbestimmt
conjugation
Futur II
ich würde vorherbestimmt haben
du würdest vorherbestimmt haben
er/sie/es würde vorherbestimmt haben
wir würden vorherbestimmt haben
ihr würdet vorherbestimmt haben
sie/Sie würden vorherbestimmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorherbestimmen
Infinitiv Perfekt
vorherbestimmt haben
Partizip Präsens
vorherbestimmend
Partizip Perfekt
vorherbestimmt

VORHERBESTIMMEN 운과 맞는 독일어 단어


Babyschwimmen
Babyschwimmen
Grimmen
Grịmmen
abstimmen
ạbstimmen 
bestimmen
bestịmmen 
dimmen
dịmmen
einstimmen
e̲i̲nstimmen
erklimmen
erklịmmen
glimmen
glịmmen 
grimmen
grịmmen
klimmen
klịmmen
mitbestimmen
mịtbestimmen
schwimmen
schwịmmen 
simmen
sịmmen
stimmen
stịmmen 
synchronschwimmen
synchro̲nschwimmen
trimmen
trịmmen 
verschwimmen
verschwịmmen
wimmen
wịmmen
zustimmen
zu̲stimmen 
übereinstimmen
übere̲i̲nstimmen 

VORHERBESTIMMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

vorheizen
vorher
vorherberechnen
Vorherbestimmung
vorhergehen
vorhergehend
vorherig
Vorherrschaft
vorherrschen
vorhersagbar
Vorhersage
Vorhersagegebiet
vorhersagen
vorhersehbar
Vorhersehbarkeit
vorhersehen
vorheucheln
vorheulen

VORHERBESTIMMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Freistilschwimmen
Kraulschwimmen
Rettungsschwimmen
anschwimmen
anstimmen
aufschwimmen
beistimmen
brustschwimmen
delfinschwimmen
durchschwimmen
einschwimmen
erglimmen
ergrimmen
herumschwimmen
mitschwimmen
rückenschwimmen
umstimmen
verstimmen
vorausbestimmen
überstimmen

독일어 사전에서 vorherbestimmen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VORHERBESTIMMEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «vorherbestimmen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vorherbestimmen 의 독일어 동의어

25개국어로 «vorherbestimmen» 번역

번역기
online translator

VORHERBESTIMMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 vorherbestimmen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vorherbestimmen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «vorherbestimmen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

预先确定
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

predeterminar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

predetermine
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पहले से जाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حدد سلفا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

предопределять
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

predeterminar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পূর্বাহ্নে স্থির করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

prédéterminer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

predetermine
화자 190 x 백만 명

독일어

vorherbestimmen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

あらかじめ決定
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

미리 정하다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

predetermine
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

định trước
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முன்னரே தீர்மானி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आगाऊ कपाळी लिहून ठेवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

önceden belirlemek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

predeterminare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

predestynować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

визначати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

predetermina
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προαποφασίζω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vooraf bepaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förutbestämma
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forhåndsbestemme
화자 5 x 백만 명

vorherbestimmen 의 사용 경향

경향

«VORHERBESTIMMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vorherbestimmen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vorherbestimmen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vorherbestimmen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORHERBESTIMMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vorherbestimmen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «vorherbestimmen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vorherbestimmen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORHERBESTIMMEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

vorherbestimmen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Craig Venter
Die Vorstellung, dass Gene uns zu Marionetten machen und alles vorherbestimmen, ist purer Aberglaube.

«VORHERBESTIMMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 vorherbestimmen 의 용법을 확인하세요. vorherbestimmen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Sturmwarner und Wetteranzeiger, ein ... Instrument zur ...
wo er sich befindet, übersehen', zu einem Gesammtbilde gestalten und so mit möglichst grösster Wahrscheinlichkeit vorherbestimmen zu können, ob Gefahr droht und von welcher Seite her diese herannaht. Das Endergebniss des sehr ...
Michael August Friedrich PRESTEL, 1870
2
Der Sturmwarner und Wetteranzeiger, ein nach ...
Michael August Friedrich Prestel. wo er sich befindet, übersehen, zu einem Gesammtbilde gestalten und so mit möglichst grösster Wahrscheinlichkeit vorherbestimmen zu können, ob Gefahr dreht und von welcher Seite her diese herannaht.
Michael August Friedrich Prestel, 1870
3
Die christliche Lehre von der Dreieinigkeit und ...
... wenn sie die Einwendung, daß das Vorherwissen auch ein Vorherbestimmen sey, dadurch gehoben zu haben glauben, daß sie sagen, das Vorherwissen sey Sache des Wissens, das Vorherbestimmen Sache des Möllens , wenn daher das  ...
Ferdinand Christian Baur, 1843
4
Geschichte der christlichen Philosophie
Es könne wohl, meint er, ein Vorherwissen ohne Vorherbestimmen, aber kein Vorherbestimmen ohne Vorherwissen Gottes stattfinden; denn was Gott nicht allein wisse, sondern auch selbst thue, das gehöre nicht allein seinem Vorherwissen, ...
August Heinrich Ritter, 1841
5
Geschichte der christlichen Philosophie: Theil. 1841 (XI, ...
Es könne wohl, meint er, ein Vorherwissen ohne Vorherbestimmen,' aber kein Vorherbestimmen ohne Vorherwissen Gottes stattfinden; denn was Gott nicht allein wisse, sondern auch selbst thue, das gehöre nicht allein seinem Vorherwissen, ...
Heinrich Ritter, Friedrich Perthes ((Hamburgo)), 1841
6
Die christliche Lehre von der Dreieinigkeit und ...
... ein Vorherbestimmen sey, dadurch gehoben zu > haben glauben, daß sie sagen, daS Vorherwissen sey Sache des Wissens, das Vorherbestimmen Sache des Wollens, wenn daher das Vorherwissen auch ein Vorherbestimmen seyn sollte, ...
Ferdinand Christian Baur, 1843
7
Die christliche lehre von der Dreieinigkeit und ...
... ein Vorherbestimmen sey, dadurch gehoben zu haben glauben, daß sie sagen , das Vorherwissen sey Sache des Wissens, das Vorherbestimmen Sache deS WollenS , wenn daher das Vorherwissen auch ein Vorherbestimmen seyn sollte,  ...
Ferdinand Christian Baur, 1843
8
Die christliche Dogmatik oder Glaubenswissenschaft: Bd. Die ...
Allein diese Noth ist nicht selten daraus entsprungen, weil man das göttliche Vorherwissen und das göttliche Vorherbestimmen als einerlei begriffen hat. Weiß Gott die der Zukunft angehörigen Thaten des vernünftigen Einzelwesens ...
Wilhelm Böhmer, 1840
9
Geschichte der Philosophie alter Zeit
Es könne wohl, meint er, ein Vorherwissen ohne Vorherbestimmen, aber kein Vorherbestimmen ohne Vorherwissen Gottes stattsinden; denn was Gott nicht nklein wisse, sondern auch selbst thue, das gehöre nicht allein seinem Vorherwissen, ...
Heinrich Ritter, 1841
10
Studien und Kritiken zur Theologie und Philosophie
Doch kann sich das Vorherwissen von dem Vorherbestimmen insofern trennen, als beide nicht in ein und dasselbe Subjekt fallen, sondern das. vorherbestimmende Subjekt ein anderes ist, als das vorherwissende, wie ich z. B . vorherwissen ...
Julius Frauenstädt, 1840

«VORHERBESTIMMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vorherbestimmen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein Kaiserschnitt bei fast jeder dritten Entbindung
Und manche Frauen, auch das ergaben Studien, wollen einfach nur den Geburtstag ihres Kindes selber vorherbestimmen. Im Schnitt verbringt eine Frau in ... «Thüringer Allgemeine, 2월 17»
2
Wird Martin Schulz tatsächlich der SPD-Kandidat mit einer guten ...
Der Tag der Kandidatenkür wird schon ziemlich viel von dem vorherbestimmen, was bei der Bundestagswahl dann herauskommen wird. Martin Schulz am 24. «Leipziger Internet-Zeitung, 1월 17»
3
Eiserne Knirpse
... denn „bei einem kleinen Wunder wie der Geburt eines neuen Erdenbürgers können wir nicht alles planen und vorherbestimmen“, erklärt Chefarzt Wieth. «BERLINER ABENDBLATT, 1월 17»
4
Musikalische Zeitumstellung auf Meissener Porzellan
Jahrhundert, erwies sich die Herstellung der Porzellanglocken noch als äußerst schwierig, erklärt sie: "Man konnte die Töne nur sehr schwer vorherbestimmen. «MDR, 10월 16»
5
Deutschland, Frankreich und Italien wollen "neuen Impuls" für Europa
"Die Details werden wir selbstverständlich mit unseren Kollegen besprechen", versicherte Merkel. "Drei können nichts vorherbestimmen." Als große EU-Staaten ... «DIE WELT, 6월 16»
6
Neues altes Wunschdenken: Intelligenz darf nicht erblich sein
Was die Gene vorherbestimmen, ist kein fester IQ-Wert, sondern ein Potential, aus und mit der Umwelt zu lernen, wie man analytisch denkt. ... Lernen und ... «Die Achse des Guten, 6월 16»
7
Mysteriöser Mechanismus von Antikythera weitgehend entziffert
... konnte man die Himmelserscheinungen vorherbestimmen. Der Apparat diente vor allem zur Vorhersage von Sonnen- und Mondfinsternissen sowie anderen ... «Griechenland.net, 6월 16»
8
OPEC und EZB – oder: wie alles zusammenhängt
... Altschulden tilgen, sich etwas auf die hohe Kante legen oder, wie die EZB es sich erträumt, nachhaltig Investitionen schaffen, wird man nicht vorherbestimmen ... «The European, 6월 16»
9
Optische Reize: Zusatzinfos aus dem Zwischenhirn
„Solche optischen Reize, die das Gehirn nicht vorherbestimmen kann, können besonders wichtig sein, wie ein plötzlich auftauchendes Auto, oder im Falle der ... «DocCheck News, 1월 16»
10
Hier sollen die Flüchtlinge untergebracht werden
... man noch keine exakten und endgültigen Zahlen nennen könne, da sich die Zahl der ankommenden Flüchtlinge nun mal nicht genau vorherbestimmen ließe. «regionalBraunschweig.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. vorherbestimmen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorherbestimmen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z