독일어 사전에서 Vorhersage 의 정의
예를 들어, 일기 예보, 뇌우, 화산 분출의 장기 예측 ... 그리고 지금 내일, 목요일, 5 월 15 일에 대한 예측 : ... 누군가가 미래에 일어날 일에 대해 말하거나 뭔가가 가까운 미래에 일어날 것입니다. 그들의 예언이 확증되고 성취되었다. etwas, was jemand sagt in Bezug auf etwas, was sich zukünftig ereignen oder darauf, wie etwas in nächster Zeit verlaufen wirdBeispielelangfristige Vorhersagendie Vorhersage des Wetters, von Gewittern, von Vulkanausbrüchen… und nun die Vorhersage für morgen, Donnerstag, den 15. Mai: …ihre Vorhersagen haben sich bestätigt, erfüllt.
독일어 사전에서 «Vorhersage» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«VORHERSAGE» 단어가 포함된 독일어 인용문
Vorhersage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Ideologen sind wie Meteorologen: nach ihrer Meinung war die Vorhersage richtig, bloß das Wetter ist falsch.
Mir ist das Wetter wurscht. Hauptsache, die Vorhersage stimmt.
Ich will zugeben, daß eine einzige Vorhersage Jesu Christi unbestreitbar eingetroffen ist: Ich komme nicht, Frieden zu bringen auf Erden, sondern das Schwert.
Christus hat gesagt, er sei gekommen, um den Gatten von der Gattin, die Mutter von ihren Kindern, den Bruder von der Schwester, den Freund vom Freunde zu trennen; seine Vorhersage hat sich nur zu getreulich erfüllt.
Spekulation: Planerische Vorhersage möglicher Zukünfte.
«VORHERSAGE» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Vorhersage 의 용법을 확인하세요.
Vorhersage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analyse und
Vorhersage der Prozessdynamik und ...
6.1 Vorhersage der Prozessstabilität beim Schaftfräsen 6.1.1 Physikalisches
Modell des 2-DOF-Fräsprozesses Der Zerspanungsprozess beim Fräsen unter
Einsatz von Schaftfräsern kann als physikalisches Modell mit zwei
Freiheitsgraden ...
2
Vorhersage von RNA-Sekudärstrukturen
Diese Seminararbeit befasst sich mit dem Thema „Vorhersage von RNA – Sekundärstrukturen“.
3
Neuronale Netze für Clustern und
Vorhersage - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Wirtschaftsinformatik), 98 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
4
Einsatz von Nahinfrarotspektroskopie an Strohballen zur ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,7, Technische Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgrund der begrenzten landwirtschaftlichen Ackerflache und aus der Notwenigkeit wirtschaftlich zu ...
Melanie Blomenhofer, 2009
5
Entwicklung eines Smoothed Particle Hydrodynamics (SPH) ...
In Zukunft wird es aber unausweichlich numerischer Werkzeuge zur korrekten
Vorhersage des Primärzerfalls bedürfen. Nur so können effizientere,
umweltverträglichere und leistungsstärkere Triebwerke einer neuen Generation
konzipiert ...
6
Psychophysikalische Methoden und Ergebnisse in der ...
... der (Keine Vorhersage) Vorhersage) Explizit in der (Keine Vorhersage)
gezeigter Ankerreiz) (Keine Vorhersage) Vorhersage Vorhersage enthalten
Vorhersage enthalten enthalten Similarity- Systematisch variiert Systematisch
variiert Gleich ...
7
Auswertung Unstrukturierter Informationen zur Analyse und ...
Aufgrund derartiger Faktoren, war eine Vorhersage über Änderungen im
Webprofil nicht möglich. Das größte methodische Problem stellte bei der
Vorhersage die Dimension Zeit dar. Die mit OpenCalais erstellten RDF enthielten
zwar einen ...
8
Internetnutzung im Studium - Erklärung und
Vorhersage der ...
... Einschränkungen bei der Erhebung der Intention............................. 82 4.6
Ergebnisse der Theorie des geplanten Verhaltens nach Aizen zur Vorhersage
des Internetverhaltens........................................................... 83 4.6.1
Intentionsvorhersage.
9
Zur
Vorhersage des Psychotherapieabbruchs
7.2.2 Modell 1: Vorhersage von Vor-Psychotherapie- Abbrechern Ein "Seitenpfad
" führt zu den Vor-Therapie-Abbrechern. 0bwohl hier die Prozeßvariablen
natürlich noch nicht vorkommen, läßt sich bereits die Komplexität des
Gesamtmodells ...
10
GARCH-Prozesse in Finanzwissenschaft:
Vorhersage der ...
Bei der Analyse der verschiedensten Finanzzeitreihen (Aktien- und Wechselkursrenditen, aber auch Inflationsrate) wird häufig festgestellt, dass obwohl die eigentlichen Beobachtungen im Sinne eines ARMA-Prozesses nicht prognostizierbar sind ...
Volodymyr Perederiy, 2003
«VORHERSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Vorhersage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Vorhersage So soll das Wetter in NRW am Wochenende werden
Schon am Freitag ist es laut Angaben des Deutschen Wetterdienstes „meist stark bewölkt bis bedeckt“. Im Laufe des Tages soll es aber auflockern, milde ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2월 17»
Wetter: Vorhersage: 2017 beginnt mit erstem Schnee im Flachland
Im Bergland herrsche weiter Hochnebel und in Gipfellagen starker Wind. Das Thermometer soll laut Vorhersage zwischen -2 Grad im Bergland und bis zu +5 ... «FOCUS Online, 1월 17»
„Simpsons“-Macher bereuen Vorhersage
Die Macher der US-Zeichentrickserie „Die Simpsons“ scheinen ihre 16 Jahre alte Vorhersage eines Präsidenten Donald Trump nach dessen überraschendem ... «DIE WELT, 11월 16»
Vorhersage-Professor: Trump droht Amtsenthebung
Der amerikanische Professor Allan Lichtman, der den Sieg des republikanischen Kandidaten Donald Trump bei der Präsidentschaftswahl richtig vorausgesagt ... «Sputnik Deutschland, 11월 16»
Fünf Vorhersagen: Was Trump laut den "Simpsons" anstellt
Fünf Vorhersagen: Was Trump laut den "Simpsons" anstellt. Die "Simpsons" hatten recht: Trump wird US-Präsident. Aber was bedeutet das für die USA? «Berliner Morgenpost, 11월 16»
So nah an der Vorhersage waren Erdbebenforscher noch nie
Nach den Erdbeben in Italien fragen sich viele: Warum weiß niemand, wann ein Erdbeben wo auftreten wird? Selbst nach Jahrzehnten der Forschung sind noch ... «WIRED, 11월 16»
Eine Vorhersage fürs Volk
Vorhersagen spielten in der Menschheitsgeschichte immer eine bedeutende Rolle. Für eine sesshafte Lebensweise und erst recht für große Zivilisationen war ... «Deutschlandfunk, 10월 16»
"Normale Kriminalität lässt sich vorhersagen"
Aber die normale Kriminalität lässt sich vorhersagen. Wir kennen die Tendenz eines Stadtteils dank einer Studie, die drei Jahre lief. Wir wissen, welche Delikte ... «Technology Review, 9월 16»
Neue Formel zur Vorhersage der Bundesliga: Bayern zu 57 Prozent ...
Ein Team von Wissenschaftlern aus Münster und Dortmund hat eine neue Formel zur Vorhersage der Fußball-Bundesliga entwickelt. Wenig überraschend wird ... «DIE WELT, 8월 16»
So lernen Sie die Kunst der richtigen Vorhersage
Regierungen und Firmen geben Unsummen für Prognosen aus und beschäftigen Heerscharen von Spezialisten – aber ihre Erfolge sind bescheiden. Experten ... «DIE WELT, 8월 16»
