앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vormann" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORMANN 의 발음

Vormann  [Vo̲rmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORMANN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORMANN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vormann» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vormann 의 정의

포먼 뭔가의 머리에있는 사람은 무엇인가를 지시합니다. 그룹 전임자 이전 주인의 가장 뛰어난 대표자. 포먼 뭔가의 머리에있는 사람은 무엇인가를 지시합니다. 일반적인 사용 그룹의 가장 대표적인 대표. Vorarbeiter jemand, der an der Spitze von etwas steht, etwas leitet; herausragendster Vertreter einer Gruppe Vorgänger vorheriger Eigentümer. Vorarbeiter jemand, der an der Spitze von etwas steht, etwas leitet; herausragendster Vertreter einer GruppeGebrauchumgangssprachlich.

독일어 사전에서 «Vormann» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORMANN 운과 맞는 독일어 단어


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

VORMANN 처럼 시작하는 독일어 단어

Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormalig
vormals
Vormarsch
Vormärz
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin

VORMANN 처럼 끝나는 독일어 단어

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hintermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Zweimetermann

독일어 사전에서 Vormann 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vormann» 번역

번역기
online translator

VORMANN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vormann25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vormann 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vormann» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

工头
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

capataz
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

foreman
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पंचों का सरदार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رئيس العمال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прораб
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

contramestre
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মোড়ল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chef d´équipe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Tandil
화자 190 x 백만 명

독일어

Vormann
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フォアマン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

십장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

foreman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đốc công
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஃபோர்மேன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कामगारांचा मुख्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ustabaşı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

caposquadra
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

majster
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виконроб
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

maistru
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιστάτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorman
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förman
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

formann
화자 5 x 백만 명

Vormann 의 사용 경향

경향

«VORMANN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vormann» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vormann 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vormann» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORMANN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vormann» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vormann» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vormann 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORMANN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vormann 의 용법을 확인하세요. Vormann 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Säure-Basen-Balance
Dieser Kompass enthält alle wichtigen Informationen zum Thema Säure-Basen-Balance und ist das einzige Tabellenwerk mit den sogenannten PRAL-Werten.
Jürgen Vormann, 2014
2
Neue Väterlichkeit - Über die Ursachen und Voraussetzungen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,7, Universitat Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand der vorliegenden Arbeit sind Familienvater.
Lena Vormann, 2013
3
Kritik europäischer Länder in Montesquieus 'Lettres Persanes'
Als im Jahr 1721 ein anonymer Autor seinen Briefroman, die Persischen Briefe, in Amsterdam veröffentlichte, blickte Europa auf ein turbulentes Jahrzehnt zurück.
Boris Vormann, 2007
4
Kalamaki und zurück: Lieben und lieben lassen
Ist es moglich, zwei Frauen auf einmal zu lieben?
Jo Vormann, 2008
5
Handbuch des Aktienrechts
Verfahrenskosten, Zinsen oder sonstigen Schadensersatz schuldet der Vormann nicht. Darauf nimmt § 65 Abs. 1 S. 1 AktG nicht Bezug.135 Dem Vormann ist gegen Zahlung des rückständigen Betrags die neue Urkunde auszuhändigen (§ 65 ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
6
Der Lebensmittel-IQ: Genial gesund essen
Dieser Ratgeber unterzieht Lebensmittel erstmals einem wissenschaftlich basierten IQ-Test und bringt sie in ein Ranking, das die wichtigsten Werte für die Gesundheit berücksichtigt.
Jürgen Vormann, Christina Wiedemann, 2009
7
Die Deutsche Wechsel-Ordnung
Ieder benachrichtigte Vormann muß binnen derfelben. vom 'Tage 'des empfangenen Berichts zu berechnenden. Frifi feinen nächften Vormann in gleicher Weife benachrichtigen. _ * ,Der Inhaber oder Indoffatar. welcher die Benachrichtigung ...
Leopold VOLKMAR (and LOEWY (S.)), S. LOEWY (Gerichts-Assessor.), 1862
8
..... noch nicht vierzehn!
Sie lagerten auf der Liegewiese hinter dem Becken mit der großen Rutsche. Hier durfte Ball gespielt werden, hier könnten sie ihren Übermut abarbeiten. Vormann hatte seinen Leuten zuerst eine Zeit lang zugesehen, er war später gekommen ...
Sig Meuther, 2013
9
Wechselrecht des Norddeutschen Bundes und der allgemeinen ...
In diefem Fall geht die Notifikation an den V orina nn diefes Indoffanten, voransgefeßt. daß diefer Vormann den Wechfel nicht ohne Hinzufügung einer Ortsbezeihnung weiter begeben hatte 6. Die Notifikatiouspfliht fällt nicht etwa dadurh weg, ...
Oscar Eberhard Siegfried von Wächter, 1869
10
WechselG, ScheckG, AGB
Hat der Vormann seine Haftung gem. Art. 15 Abs. 1 WG ausgeschlossen, so dass er nicht Rückgriffsschuldner wird, bedarf es keiner Nachricht, doch muss dann, damit der Anzeigelauf nicht unterbrochen wird, dessen haftender Vormann ...
Peter Bülow, 2004

«VORMANN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vormann 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Infraserv Höchst wehrt sich gegen Neubaugebiet am Industriepark
Mit klaren Worten hat sich Jürgen Vormann, geschäftsführender Vorstand des Industrieparkbetreibers Infraserv Höchst, gegen die Bestrebungen der Stadt ... «Frankfurter Neue Presse, 2월 17»
2
Nur mit Genehmigung
Antonius Vormann: Es gibt zwar ein Verbot, das ist richtig. Das hat allerdings nichts mit der Lufttemperatur zu tun. Entscheidend ist vielmehr der Zustand des ... «Westfälische Nachrichten, 1월 17»
3
Brauer Christian Vormann rät: „Mehr Mut, neues auszuprobieren“
Im Kupfer-Kühlschiff der Brauerei Vormann in Hagen-Dahl wird saures Bier ... Braumeister Christian Vormann aus Hagen-Dahl, früher eiserner Verfechter des ... «IKZ, 12월 16»
4
Landeszeitung Lüneburg: Die USA stehen Kopf - Prof. Boris ...
Lüneburg (ots) - Oh my God, Trump ist Präsident. Die Welt hält den Atem an. Prof. Boris Vormann vom J.-F.-K.-Institut für Nordamerika-Studien der FU Berlin ... «Presseportal.de, 11월 16»
5
Lars Vormann: Der neue Mister Gamescom
Er tritt in große Fußstapfen: Lars Vormann wird neuer Head of Gamescom beim Branchenverband BIU und beerbt damit Boris Lehfeld. Der Stand von Activision ... «GamesWirtschaft, 10월 16»
6
Donnerstag, 20.10.2016: Nintendo Switch, Lars Vormann, ESL
NX heißt jetzt Switch: Nintendo lüftet den Schleier und zeigt die neue Nintendo-Konsole Nintendo Switch – einen Mix aus Wohnzimmer- und ... «GamesWirtschaft, 10월 16»
7
BIU verpflichtet Vormann als Head of gamescom
Lars Vormann zeichnet ab sofort als Head of gamescom & Public Events beim BIU verantwortlich. Zu seinen Aufgaben gehört das Management und die ... «mediabiz, 10월 16»
8
Das Leben durch Kunst verschönert
Es gibt ein hübsche Anekdote über den münsterischen Maler Anton Wilhelm Vormann: Als er sich in München um einen Studienplatz an der Debschitzschule ... «Westfälische Nachrichten, 9월 16»
9
„Was wir gesehen haben, ist Brandstiftung und Hetze“
Inhaltlich ist noch nicht viel passiert beim Nominierungsparteitag der Republikaner in Ohio, sagt Politologe Boris Vormann. Auffällig sei, dass viele Parteigrößen ... «DIE WELT, 7월 16»
10
Legokunst Der Lückenfüller für das marode Berlin
Das mit den robusten Plastikklötzen aber auch anderes getrieben werden kann, beweist Jan Vormann. Der Berliner Künstler bessert eigenhändig marode ... «Berliner Zeitung, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vormann [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vormann> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z