앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vornehmtuer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORNEHMTUER 의 발음

Vornehmtuer  [Vo̲rnehmtuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORNEHMTUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORNEHMTUER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vornehmtuer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vornehmtuer 의 정의

그의 복종에 관심을 끄는 누군가. jemand, der durch Vornehmtuerei auffällt.

독일어 사전에서 «Vornehmtuer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORNEHMTUER 운과 맞는 독일어 단어


Dicktuer
Dịcktuer
Geheimnistuer
Gehe̲i̲mnistuer
Geheimtuer
Gehe̲i̲mtuer
Großtuer
Gro̲ßtuer
Heimlichtuer
He̲i̲mlichtuer
Nichtstuer
Nịchtstuer
Schöntuer
Schö̲ntuer
Vanuatuer
Vanua̲tuer
Wichtigtuer
Wịchtigtuer

VORNEHMTUER 처럼 시작하는 독일어 단어

Vormundschaftsbehörde
Vormundschaftsgericht
vorn
Vornahme
Vorname
vornan
vornedran
vornehm
vornehmen
Vornehmheit
vornehmlich
Vornehmtuerei
Vornehmtuerin
vorneigen
vorneüber
Vorneverteidigung
vorneweg
vornherein
vornhin
Vornhinein

VORNEHMTUER 처럼 끝나는 독일어 단어

Abenteuer
Adenauer
Bauer
Dauer
Feuer
Heuer
Mauer
Mehrwertsteuer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Steuer
Trauer
Umsatzsteuer
Zuschauer
euer
heuer
kreuz und quer
quer
sauer
teuer

독일어 사전에서 Vornehmtuer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «VORNEHMTUER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Vornehmtuer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Vornehmtuer 의 독일어 동의어

25개국어로 «Vornehmtuer» 번역

번역기
online translator

VORNEHMTUER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vornehmtuer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vornehmtuer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vornehmtuer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Vornehmtuer
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Vornehmtuer
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Vornehmtuer
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Vornehmtuer
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Vornehmtuer
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Vornehmtuer
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Vornehmtuer
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Vornehmtuer
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Vornehmtuer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Vornehmtuer
화자 190 x 백만 명

독일어

Vornehmtuer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Vornehmtuer
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Vornehmtuer
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Vornehmtuer
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Vornehmtuer
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Vornehmtuer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Vornehmtuer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Vornehmtuer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Vornehmtuer
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Vornehmtuer
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Vornehmtuer
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Vornehmtuer
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Vornehmtuer
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Vornehmtuer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Vornehmtuer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Vornehmtuer
화자 5 x 백만 명

Vornehmtuer 의 사용 경향

경향

«VORNEHMTUER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vornehmtuer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vornehmtuer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vornehmtuer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORNEHMTUER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vornehmtuer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vornehmtuer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vornehmtuer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORNEHMTUER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vornehmtuer 의 용법을 확인하세요. Vornehmtuer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Griechische Culturgeschichte: Die Griechen und ihr Mythus
... 321 Vornehmtuer 121 Vorrecht 76, 138, 301 Vorschule 192 Vorstädter 303 Vorteil 48, 69, 74 f., 180, 193, 304 Vorwärtsleben 218 Vorwurf 77 Vorzeit 7, 17 f., 22 f., 64, 370 Wachtstube 84 Wagemut 100, 184, 295 Wagenrennen 136 Wahl 167, ...
Jacob Burckhardt, Leonhard Burckhardt, Barbara von Reibnitz, 2002
2
Neuhochdeutsche Wortbildung: auf Grundlage der historischen ...
... 212. teufelisch Gced II, 174b. tier-isch. träumer-isch. trüger-isch. tückisch. vornehmtuer-isch. altvceter-isch. vieh-isch. wälsch (fremd; mhd. welhisch von Wahh, Romane). wceler-isch. weib-isch. arg- wöhn-isch. zänk-isch. zauber-isch Ob. I, ...
Adalbert Jeitteles, 1865
3
Dying to Live: Die Traurigkeit der Zombies
... Herrn Professor Schlaumeier jetzt überhaupt noch willst, mit all seinen tollen Büchern und Diplomen. Der wird jetzt sicher nicht mehr mit uns ›gewöhnlichen‹ Leuten abhängen wollen. Wie nennt man die noch gleich? Ach ja, ›Vornehmtuer‹ .
Kim Paffenroth, 2011
4
Handbuch der Beschimpfungen
... Klassentrottel, Konsumtrottel, Obertrottel, Volltrottel Trüb- trübe Tasse, trüber Eimer, Trübetümpel, Trübsalbläser Trullaunbedeutende, schlampige Frau -tuertut nur so, als ob; Geheimnistuer, Großtuer, Heimlichtuer, Schöntuer, Vornehmtuer, ...
Dr. Sebastian Freud, 2009
5
Der Bernsteinring: Roman
Weißt du, ich wollte ihm entfliehen, dem unsteten Umherwandern, den Anfeindungen der selbst ernannten Sittenwächter, der Verachtung der Vornehmtuer und all diesen Dingen. Ich wollte Ansehen, Wohlstand, Ehrbarkeit. Ich habe sie ...
Andrea Schacht, 2009
6
Die Kunst des Erzählens bei den Dayaken
Erzählungen vorgetragen. — Die BS ist die Sprache der Götter, besonders des Geschlechtes der Sangiang's; die Sprache des Mediums, in dem sich die Götter inkarnieren; die Sprache der Liturgie. Ferner pflegen Vornehmtuer im täglichen ...
Renward Brandstetter, 2013
7
Griechische Kulturgeschichte, Band 4 (Erweiterte Ausgabe)
... sondern von einem geschäftigen Vornehmtuer und Elegant, der im Theater in der Nähe der Strategen sitzt und lauter Einkäufe nicht für sich, sondern für ferne Bekannte macht, nach Byzanz Aufträge ausführt, lakonische Hunde nach Kyzikos  ...
Jacob Burckhardt, 2012
8
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
... Bsp.: Lass uns noch 'ne Runde snashen gehen. Snobiety abwertend: Geldadel , „feine" Gesellschaft, — ▻ Wannabee-Snob, (vermeintlich) vornehme Gruppierung; Hybridbildung aus englisch „snob" (= Großtuer, Vornehmtuer, Angeber), ...
Hermann Ehmann, 2008
9
Heimatschutz
... zu flachen Bogen der Fensterumrahmungen und die noch allgemeiner verbreiteten möglichst großen Fensterscheiben ohne Sprossenteilungen, der Inbegriff des Hohlen, Glatten, Langweiligen, aber trotzdem das Ideal aller Vornehmtuer 28 ...
Ernst Rudorff, 1926
10
Hohensteins Welt
Denn was ist nach der Meinung der Leute ein Snob anderes als ein Geck, ein Modenarr, und im weiteren Sinne ein „Vornehmtuer“ und somit ein Angeber? Gibt man nun Richard Schaukal, dem man ja als Autor der bekannten Psychologie ...
Constantin v. Hohenstein, 2010

«VORNEHMTUER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vornehmtuer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der letzte Bankier
"Der Bankier war ein vornehmer Mann, kein Vornehmtuer, er war also ein Herr, der die Kunst und die Geduld des Zuhörens beherrschte und so souverän war, ... «RP ONLINE, 2월 15»
2
„Frau Merkel lässt sich nicht abzocken“
Sie schrieben: „Der Bankier war ein vornehmer Mann, kein Vornehmtuer. Er war kein Mann des schnellen Geldmachens. Ein Banker dagegen ist ein globaler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Vornehmtuer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vornehmtuer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z