앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorrangigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORRANGIGKEIT 의 발음

Vorrangigkeit  [Vo̲rrangigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORRANGIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORRANGIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorrangigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Vorrangigkeit 의 정의

우선 순위를 매기는 것. 복수형이없는 감마의 우위. das Vorrangigsein etwas Vorrangiges. das VorrangigseinGrammatikohne Plural.

독일어 사전에서 «Vorrangigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORRANGIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

VORRANGIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Vorrang
vorrangig
Vorrangstellung
Vorrangstraße
Vorrangtafel
Vorrat
vorrätig
Vorratsdatenspeicherung
Vorratshaltung
Vorratshaus
Vorratskammer
Vorratskeller
Vorratsmilbe
Vorratsraum
Vorratsschädling
Vorratsschrank
Vorratswirtschaft
Vorraum
vorrechnen
Vorrecht

VORRANGIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Vorrangigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorrangigkeit» 번역

번역기
online translator

VORRANGIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorrangigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorrangigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorrangigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

优先
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

prioridad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

priority
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्राथमिकता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أفضلية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

приоритет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

prioridade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অগ্রাধিকার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

priorité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keutamaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorrangigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

優先順位
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

우선
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

prioritas
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quyền ưu tiên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முன்னுரிமை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्राधान्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

öncelik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

priorità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

priorytet
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пріоритет
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prioritate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προτεραιότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

prioriteit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

prioritet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

prioritet
화자 5 x 백만 명

Vorrangigkeit 의 사용 경향

경향

«VORRANGIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorrangigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorrangigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorrangigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORRANGIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorrangigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorrangigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorrangigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORRANGIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorrangigkeit 의 용법을 확인하세요. Vorrangigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soziale Aspekte des Leidens: Ästhetisch-exegetische, ...
Vorrangigkeit Die Entscheidung, die soziale Dimension des Leidens zum Thema dieses Buches gemacht zu haben, beruht u.a. auf Ausführungen, die ich schon zum Thema „Vorrangigkeit“ in einer anderen Publikation gemacht hatte. Damals  ...
Roland Mierzwa, 2011
2
Subsidiaritätsklauseln im Strafverfahren
Klausel ist sowohl in der erfolgsorientierten Bedingung der Vorrangigkeit „ erheblich weniger erfolgversprechend“ als auch in der erschwernisorientierten „ wesentlich erschert“ strenger als die 1. Klausel „weniger erfolgversprechend oder ...
Michael Blozik, 2012
3
Verbriefungstransaktionen deutscher Kreditinstitute: eine ...
Letzteres ergibt sich in Abhängigkeit von den vier Determinanten Rating der Tranche, Art des Rating-Urteils (lang- oder kurzfristig), Granula- rität des verbrieften Pools sowie relativer Vorrangigkeit der betrachteten Position im Verhältnis zur ...
Cordula Emse, 2005
4
Der Grundsatz unionsrechtskonformer Auslegung nationalen ...
Erscheinungsformen und dogmatische Grundlage eines Rechtsprinzips des Unionsrechts Olivier Gänswein. Anerkennung einer Vorrangigkeit des Gemeinschaftsrechts mit derogativähnlicher Wirkung vor dem gesamten nationalen Recht, ...
Olivier Gänswein, 2009
5
Heimatkunde und Sachunterricht im Anfangsunterricht: ...
Vorrangigkeit in Aussagen zur Stellung: Die Vorrangstellung kann in direkten Aussagen u. a. als „Vorrangigkeit", „Vorrang", „führende Position", „Zentrale", „ Mittelpunkt", „Kernfach", „Kern des Unterrichts", „zentrales Fach", „grundlegende  ...
Bernd Reinhoffer, 2000
6
Die klassische Kritik Maslows - Theorie und neue Erkenntnisse
In dieser Hausarbeit im Rahmen meines Schwerpunktfaches Personalmanagement II möchte ich kritisch auf das Modell von Maslow, die Bedürfnispyramide, eingehen und neugewonnene Erkenntnisse in Bezug auf die Motivationstheorie darstellen.
Jochen Heidner, 2007
7
Integrationsrechtliche Probleme im Recht der Europäischen ...
Konnte man für die Vorrangigkeit europäischen Gemeinschaftsrechts und damit auch für die Durchsetzungskraft der Beschlüsse des EuGH dessen eigene Selbstbestimmung ebenso wie etwa für die Bundesrepublik Deutschland den Art. 24 ...
Annette Matthias, 1979
8
Bankbilanzierung nach HGB und IFRS
Die Entscheidung für eine ganz bestimmte Ausgestaltung des Jahresabschlusses ist aber im Falle eines veröffentlichten Jahresabschlusses nicht nur gleichbedeutend mit der Entscheidung über die Vorrangigkeit von ( positiven bzw.
Hartmut Bieg, 2011
9
Die Verfügungsverwaltung in der Erbengemeinschaft: Ein ...
Der Beratungspraxis ist daher abzura— ten, eine Generalisierbarkeit auf alle Verfügungen anzunehmen. Zuzugeben ist jedoch, dass die Entscheidung 2012 keine ausdrückliche Einschränkung enthält und die Vorrangigkeit der ...
Stephanie Greil-Lidl, 2014
10
Reorganisation der Lagerbestandsführung: Dargestellt am ...
(je 1 Punkt); Gleichrangigkeit mit 2 und 4 (je 1/2 Punkt) m 3 Vorrangigkeit gegenüber 1 und 3 2 Vorrangigkeit gegenüber 2 (1 Punkt); Gleichrangigkeit mit 1 und 3 (je '/2 Punkt) ß)wa 2 Vorrangigkeit gegenüber 3 (1 Punkt); Gleichrangigkeit mit 2 ...
Olaf Niels Bauer, 2001

«VORRANGIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorrangigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Putin-Trump-Gespräch: „Nato, Kiew und Baltikum entsetzt ...
... und der USA, Wladimir Putin und Donald Trump, die Situation in Syrien erörtert und die Vorrangigkeit eines Zusammenschlusses von Bemühungen im Kampf ... «Sputnik Deutschland, 1월 17»
2
Telefonat Putin-Trump: Zusammenschluss im Kampf gegen Terror ...
„Betont wurde die Vorrangigkeit eines Zusammenschlusses der Bemühungen im Kampf gegen die größte Bedrohung, den internationalen Terrorismus“, heißt es ... «Sputnik Deutschland, 1월 17»
3
Astana-Gespräche zu Syrien
Grund dafür seien die Vorrangigkeiten anlässlich des Amtswechsels in der US-Verwaltung. Die USA würden bei den Gesprächen in Astana vom Botschafter der ... «TRT Deutsch, 1월 17»
4
Nancy Poser befürchtet weiterhin Tortur für behinderte Menschen
Hinsichtlich der Vorrangigkeit der Werkstätten glaube ich nicht, dass die Gerichte Hochkonjunktur haben werden, denn der Werkstattbesuch wird ja auch noch ... «kobinet-nachrichten, 11월 16»
5
Zwangspoolen salonfähig gemacht?
Das BTHG zurrt dieses Zwangspoolen noch fester, durch die Vorrangigkeit der Werkstattleistungen vor denen zur sozialen Teilhabe. Wir spüren schon seit 10 ... «kobinet-nachrichten, 11월 16»
6
Sorge über geringen Stellenwert der Behindertenpolitik
... im Antrag der NRW-Landtagsfraktionen der SPD und der GRÜNEN zum Bundesteilhabegesetz kein Änderungsbedarf bei der Vorrangigkeit der WfbM vor der ... «kobinet-nachrichten, 11월 16»
7
Zweifel an der Zweigleisigkeit
Eine eventuelle Vorrangigkeit der Tunnelproblematik an der Ostküste des Landes könne ebenso zu einer Verzögerung führen. „Und wer weiß,“ fragt der Sylter ... «shz.de, 10월 16»
8
Leipziger Mediziner fordert radikale Reformen
Lipp schlägt vor, medizinische Leistungen nach Vorrangigkeit zu erbringen. „Inzwischen wird breit diskutiert, ob es sinnvoll ist, einem Tumorpatienten mit ... «Leipziger Volkszeitung, 10월 16»
9
ISL unterstützt Demo am 7. November am Brandenburger Tor
... zu sein, fehlt seitens der Lebenshilfe nach wie vor eine Stellungnahme zur Vorrangigkeit von Werkstätten vor Sozialer Teilhabe (§ 102 Abs. 2 BTHG-Entwurf). «kobinet-nachrichten, 10월 16»
10
Bundesteilhabegesetz jetzt offizielle Bundestags-Drucksache
Bei facebook habe ich gerade gestern Abend Andrea Nahles gefragt, wie denn der Gesetzentwurf in den Punkten der Vorrangigkeiten und Nachrangigkeiten ... «kobinet-nachrichten, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vorrangigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorrangigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z