앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "prioridad" 뜻

사전
사전
section

PRIORIDAD 의 어원학

La palabra prioridad procede del latín prior, -ōris, anterior.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PRIORIDAD 의 발음

prio · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIORIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRIORIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «prioridad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우선권

Derecho de prioridad

특허 분야에서 우선권은 1883 년에 체결 된 파리 협약에 의해 정해졌습니다.이 서명 된 문서에 따르면 산업 재산권 보호를위한 파리 협약은 우선권에 대한 연방 범죄가 될 수 있습니다 . 동 협약 제 4 조에 따라 연합 회원국 또는 그 계승 국의 일방에 발명 특허 출원을 한자는 다른 국가에 예금 할 목적으로 우선권을 향유하며, 12 개월. 우선권은 이전 특허의 출원일과 후속 특허의 출원일 사이에 발생하는 사건에 대한 후속 특허의 무효화를 피할 수있게한다. 다시 말하면 파리 유니온 회원국은 이전 날짜에 예치 된 것처럼 후속 신청서를 검토 할 것을 약속합니다. "P"발명가가 1 월 1 일에 자신의 국가에 특허 출원 P1을 예금 한 예가 이러한 시스템의 장점을 이해할 수있게합니다. En el campo de las patentes, el derecho de prioridad ha sido establecido por el Convenio de París firmado en 1883. Por este documento firmado, el Convenio de París parala Protección de la Propiedad- In dustrial puede ser un delito federal hacia el derecho de prioridad. Según el artículo 4 de dicho Convenio, quien hubiere depositado regularmente una solicitud de patente de invención en alguno de los países de la Unión, o su causahabiente, gozará, para efectuar el depósito en los otros países, de un derecho de prioridad, durante un plazo de doce meses. El derecho de prioridad permite de evitar la invalidación de la patente posterior por hechos ocurridos en el intervalo entre la fecha de solicitud de la patente anterior y la de la patente posterior. am nose :S En otras palabras, los países miembros de la Unión de París se comprometen a considerar la solicitud posterior cómo si hubiera sido depositada en la fecha anterior. Un ejemplo permite entender las ventajas de tal sistema: un inventor "P" deposita el primero de enero una solicitud de patente P1 en su país A.

스페인어 사전에서 prioridad 의 정의

스페인어 사전의 우선 순위 정의는 다른 어떤 것보다 시간 앞서거나 순서대로 진행됩니다. 사전에 우선 순위의 다른 의미는 또한 그것에 의존하거나 그로부터 진행되는 다른 것에 대한 우선 순위 또는 우선 순위입니다. La definición de prioridad en el diccionario castellano es anterioridad de algo respecto de otra cosa, en tiempo o en orden. Otro significado de prioridad en el diccionario es también anterioridad o precedencia de algo respecto de otra cosa que depende o procede de ello.
스페인어 사전에서 «prioridad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRIORIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
celebridad
ce·le·bri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

PRIORIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

prion
prión
prionodonte
prior
priora
prioradgo
prioral
priorato
priorazgo
prioresa
prioritario
priorizar
prioste
prisa
priscal
prisciliana
priscilianismo
priscilianista
prisciliano
prisco

PRIORIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

bipolaridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
temeridad
vulgaridad

스페인어 사전에서 prioridad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRIORIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «prioridad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prioridad 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «PRIORIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «prioridad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
prioridad 의 스페인어 반의어

25개국어로 «prioridad» 번역

번역기
online translator

PRIORIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 prioridad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prioridad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «prioridad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

优先
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

prioridad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

priority
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्राथमिकता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أفضلية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

приоритет
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

prioridade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অগ্রাধিকার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

priorité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keutamaan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Priorität
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

優先順位
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우선
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

prioritas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quyền ưu tiên
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முன்னுரிமை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्राधान्य
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

öncelik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

priorità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

priorytet
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пріоритет
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

prioritate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προτεραιότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

prioriteit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

prioritet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

prioritet
화자 5 x 백만 명

prioridad 의 사용 경향

경향

«PRIORIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prioridad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prioridad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prioridad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRIORIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prioridad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «prioridad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prioridad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIORIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 prioridad 의 용법을 확인하세요. prioridad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prioridad: seducción
Sabía que no era en absoluto el tipo de mujer despampanante que le gustaría a un hombre como él.
Helen Brooks, 2009
2
Estructuras de datos y algoritmos con Java
En muchas situaciones, las colas simples son poco adecuadas, como cuando se debe invalidar la regla primero en entrar, primero en salir, utilizando algún criterio de prioridad. En una oficina postal, por ejemplo, una persona discapacitada ...
Adam Drozdek, 2007
3
Algoritmos En C++
11. Colas. de. prioridad. En muchas aplicaciones los registros con claves se deben procesar en orden, pero no necesariamente en orden completo, ni todos a la vez. A veces se forma un conjunto de registros y se procesa el mayor; ...
Robert Sedgewick, 1995
4
La pluralidad hipotecaria.: Excepciones al principio de ...
La autora, Lucía Bernard Segarra, es Profesora titular de Derecho Romano en la Universidad de Valencia.
Lucía Bernad Segarra, 2011
5
Teoría de líneas de espera: modelos de colas
Un caso estable, en un servicio de salud, no tiene la misma prioridad que uno crítico. Desafortunadamente, la inclusión de las prioridades hace que el análisis matemático se complique, por lo que sólo se dispone de resultados limitados.
David de la Fuente García, Raúl Pino Diez, 2001
6
Principios de administración de operaciones
Barry Render. Secuenciación Determinar el orden en que se deben realizar los trabajos en cada centro de trabajo. Reglas de prioridad Reglas que se usan para determinar la secuencia de trabajos en las Instalaciones orientadas al proceso.
Barry Render, 2004
7
Más de 300 Trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Indicar una prioridad a los mensajes En la ventana de edición de mensajes: 1 . Puede optar por: I Pulse el icono Prioridad, en la barra de herramientas Estándar . I Seleccione el menú Herramientas (versión 4) o Mensaje (versión 5), ...
Pascale Vincent, 2001
8
Diseño digital
Un codificador con prioridad es un circuito codificador que incluye la función de prioridad. Su funcionamiento es tal que, si dos o más entradas son 1 al mismo tiempo, la salida prioritaria tendrá precedencia. En la tabla 4-8 se presenta la tabla ...
M. Morris Mano, M. Morris Mano Roberto Escalona García Gonzalo Duchén Sánchez, 2003
9
Accidentes de automotores
Elemento penal subjetivo 383 1369 Prioridad absoluta de paso 383 1370 Prioridad absoluta de paso. No funciona 383 1371/73 Prioridad de paso 384 1374/89 Prioridad de paso. Boulevares o avenidas 388 1390 Prioridad de paso. Carretera ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
10
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
COLAS. CON. PRIORIDAD. Y. MONTÍCULOS. CAPÍTULO .0. D. 8.1. INTRODUCCIÓN En el Capítulo 4 hemos tratado las colas "ordinarias" en las que se atiende por riguroso orden de llegada (FIFO). Sin embargo, en la vida cotidiana ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004

«PRIORIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prioridad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Consideran prioridad Ley Orgánica del MIP
El ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, juzgó ayer “fundamental y de alta prioridad” la aprobación por la Cámara de Diputados de la Ley ... «Listín Diario, 9월 16»
2
Montiel: ´La prioridad es el Acord del Botànic, no entrar en el Consell´
"Esa va a ser nuestra prioridad y de la entrada al gobierno ya hablaremos, ya lo decidirá la gente", ha recalcado Montiel, que reconoce que "existe un debate ... «levante.emv.com, 9월 16»
3
SCJN dará prioridad a 'blindaje anticorrupción' en casos Duarte y ...
El pleno del Supremo Tribunal explicó que Veracruz, Chihuahua y Quintana Roo se tratan de casos que deben ser atendidos con prioridad por ser de un tema ... «El Financiero, 8월 16»
4
“Matrimonio gay no es prioridad
El coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, César Camacho, indicó que en el próximo periodo legislativo no será prioridad para su bancada la ... «El Universal, 8월 16»
5
Monserrat Sarmiento continúa siendo prioridad nacional de ...
Monserrat Sarmiento continúa siendo prioridad nacional de trasplante cardíaco. La menor se encuentra internada en el Hospital Clínico de la Red de Salud UC ... «Cooperativa.cl, 7월 16»
6
Murió Renato Parra, prioridad nacional para trasplante de pulmón
La noche de este lunes, falleció en el Hospital del Tórax de Santiago, Renato Parra, el hombre de 60 años, oriundo de Talcahuano, que era prioridad nacional ... «Publimetro Chile, 7월 16»
7
Cuando la prioridad es vital
Cuando la prioridad es vital. Existen 1.879 personas en lista de espera para un trasplante en el país y 12 de ellas son urgencias prioritarias, lo que implica que ... «LaTercera, 7월 16»
8
El PSOE apuesta por la cultura "como prioridad política" y propone ...
La candidata del PSOE al Congreso por La Rioja, Victoria de Pablo, ha mostrado el compromiso de su formación política con la cultura así como la necesidad ... «20minutos.es, 6월 16»
9
“Mi prioridad
Sobre su situación, tiró un guiño favorable para su continuidad: “Mi prioridad es quedarme en Newell's". Las dos carátulas . Maxi contó las dos imágenes que ... «Olé, 5월 16»
10
Kerry: "La lucha contra la corrupción una prioridad de primer orden"
A menos que transformemos la lucha contra la corrupción en una prioridad, estos grupos abyectos continuarán sacando provecho de las quejas de los ... «Voz de América, 5월 16»

PRIORIDAD 의 이미지

prioridad

참조
« EDUCALINGO. Prioridad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/prioridad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z