앱 다운로드
educalingo
Vorsagerin

독일어 사전에서 "Vorsagerin" 뜻

사전

독일어 에서 VORSAGERIN 의 발음

Vo̲rsagerin


VORSAGERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORSAGERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Vorsagerin 의 정의

여성 양식.


VORSAGERIN 운과 맞는 독일어 단어

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

VORSAGERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Vors. · Vorsaal · vorsagen · Vorsager · Vorsaison · Vorsänger · Vorsängerin · Vorsatz · Vorsatzblatt · vorsätzlich · Vorsätzlichkeit · Vorsatzlinse · Vorsatzpapier · vorschädigen · Vorschäler · vorschalten · Vorschaltgesetz · Vorschaltwiderstand · Vorschau · Vorschein

VORSAGERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

독일어 사전에서 Vorsagerin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorsagerin» 번역

번역기

VORSAGERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorsagerin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorsagerin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorsagerin» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Vorsagerin
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Vorsagerin
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Vorsagerin
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Vorsagerin
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Vorsagerin
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Vorsagerin
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Vorsagerin
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Vorsagerin
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Vorsagerin
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Vorsagerin
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Vorsagerin
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Vorsagerin
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Vorsagerin
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Vorsagerin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Vorsagerin
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Vorsagerin
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Vorsagerin
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Vorsagerin
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Vorsagerin
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Vorsagerin
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Vorsagerin
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Vorsagerin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Vorsagerin
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Vorsagerin
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Vorsagerin
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Vorsagerin
화자 5 x 백만 명

Vorsagerin 의 사용 경향

경향

«VORSAGERIN» 의 용어 사용 경향

Vorsagerin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorsagerin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vorsagerin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORSAGERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorsagerin 의 용법을 확인하세요. Vorsagerin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Sachsen-Anhaltinerin Sächsin Angelsächsin Niedersächsin Obersächsin Säerin (Sagerin) Ansagerin Fernsehansagerin Radioansagerin Jasagerin Vorsagerin Wahrsagerin Weissagerin Sakristanin Salaminierin Salbaderin Salesianerin ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
Sub— ), dieKam- S»»««upe, /. (fr. Sukuhp), die Unterschale, derPrasentirteller. sSoffitte. SouffZten, Mh. (fr. Suff — ), f. »ou»I«»r, m. (fr. Sufflöhr), der Zuflüsterer, EinHelfer, Vorfager(im Schauspiele). sEinhelferin, Vorsagerin. »«u<rRe»»e,/. (fr.
Ferdinand Adolf Weber, 1839
3
Leben in zwei Kulturen: Akkulturation und Selbstbehauptung ...
war Jasch, der Tatar, Meister. Den bösen Blick wegzuhexen, Zahnschmerzen wegzusprechen, Waschguß zu machen, mit Eiern ausrollen - das verstand Gietel, die Vorsagerin, ausgezeichnet. Bei Fieber, Mai- und viertägigem Fieber pflegte ...
Trude Maurer, Eva-Maria Auch, 2000
4
Das Glück beim Krähenfüttern. Theater- und Filmgeschichten
Sie wusste Bescheid, denn auf der Bühne spielten sie die Wünsche, deren Texte sie kontrollierte, denn sie war die Vorsagerin der Träume. Und wenn sich einmal zwei Schauspieler auf den Tod nicht ausstehen konnten, auf der Bühne aber ...
Gerhard Köpf, 2014
5
Das Lied von Bernadette: Roman
Die Soubirous weiß selbst nicht,warum sieihre Tochter Bernadette jetzt zur Vorsagerin bestimmt. Bernadette steht, entfernt von den andern, ander Tür. Sie zieht gehorsam ihr Rosenkränzlein hervor, das sie heute mit ausgestreckterHand der ...
Franz Werfel, 2009
6
Interkulturelle Bildungsgänge
Erstmals taucht die ältere Schwester als Vorsagerin und Verbündete auf, der er vertrauensvoll nachplappert. „Kimba" wächst in einer Familie auf, in der der Aspekt der Religion von beiden Eltern nicht geltend gemacht wurde und religiöse  ...
Nadia Nagie, 1999
7
Fortsetzung der Pegnitz-Schäferey, behandelnd unter anderem ...
... uns etwas anders angedeutet hätte / als wir begehren/ daß aber doch damit unsrem Streit abgeholfen wäre: Wie sie dann auch mehrmahls eine Wahr -und Vorsagerin« gewesen derer Sachen/welche knrßkönftig haben geschehen sollen .
Sigmund von Birken, Johann poeta Klaj, 1645
8
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch
Louki'Ieu,«, Vorsagerin, Einhe» ferinn, AuflUsterinn." S 0 u ffliren, zublasen, vorsagen, einhelfen, zuflüstern. s « ulsgemeut, Erleichterung, Unterstützung , Trost , Beruhigung. Svulagiren, erleichtern, unterstützen, beruhigen. .5 ö 0, u p^o », ...
Johann Gottfried Sommer, 1819
9
Trefflichkeiten der südteütschen Mundarten zur Verschönerung ...
Die weiblichen TenreinBenamungen, neü abgeleitet von solchen MannsNamen, die von HandlungsWörtern, mit er gebildet werden, bleiben ohne Umlaut: die Hoch- zeitLader, die HochzeitLaderinn, der Vorsager, die Vorsagerin: so auch, die ...
Johann Gottlieb Radlof, 1811
10
Die Deutsche Literatur Vom Barock Bis Zur Gegenwart
... alters her eine feststehende hieroglyphische Bedeutung beigemessen; sie ist die Mutter aller religiösen Kultur, die Vorbildnerin aller Symbole, die Vorsagerin der Hymnen, deren Worte Be— schwörungen, magische Handlungen bedeuten.
Arthur Eloesser, 2012

«VORSAGERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorsagerin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Susanne Plänitz arbeitet seit 31 Jahren als Souffleuse im Bielefelder ...
„Ich kenne natürlich meine Sänger", sagt die Vorsagerin, „sie sagen mir schon im Vorfeld, wie sie es gerne hätten. Der eine möchte gerne alle Anfänge, der ... «Neue Westfälische, 1월 17»
2
"Apokalypse" Eine Messe für den Volksbühnengott
... geschweige denn, dass man den ganzen Sermon weitererzählt kriegt, bevor es zu spät ist: Hier hat die Vorsehung eine Vorsagerin dabei. Wie praktisch! «Berliner Zeitung, 6월 16»
3
Lampenfieber inbegriffen
Ellen Einhoff, als Vorsagerin dirigierte aus dem Souffleurkasten heraus. Der Autor hatte es sich nicht nehmen lassen, die Premiere in Hovestadt persönlich ... «Soester Anzeiger, 3월 12»
4
MiR - die Souffleuse ist die Taktgeberin aus der Tiefe
Die leidenschaftliche Opernliebhaberin brachte aber beste Voraussetzungen für die Rolle der Vorsagerin mit. „Man muss Noten lesen können, ein gutes Gefühl ... «Derwesten.de, 2월 12»
5
Souffleuse Die Vorsagerin
Welcher Schauspieler vergisst oft seinen Text? Wer lernt seine Rolle schnell? Wem merkt man das Aufgeregtsein deutlich an? Martina Jonigk könnte Episoden ... «Berliner Zeitung, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Vorsagerin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorsagerin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO