앱 다운로드
educalingo
Waghalsigkeit

독일어 사전에서 "Waghalsigkeit" 뜻

사전

독일어 에서 WAGHALSIGKEIT 의 발음

Wa̲ghalsigkeit


WAGHALSIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WAGHALSIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Waghalsigkeit 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 무모함은 데어 데블 행동.


WAGHALSIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

WAGHALSIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Wagentyp · Wagenwäsche · Wagenwäscher · Wagenwäscherin · Wägeschein · Wagestück · Wägestück · Wägetechnik · Waggerl · Waggon · waggonweise · waghalsig · Wagner · Wagnerianer · Wagnerianerin · Wagnerin · Wagneroper · Wagnis · Wagniskapital · Wagon-Lit

WAGHALSIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Waghalsigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «WAGHALSIGKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Waghalsigkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Waghalsigkeit» 번역

번역기

WAGHALSIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Waghalsigkeit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Waghalsigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Waghalsigkeit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

鲁莽
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

imprudencia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

recklessness
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

लापरवाही
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تهور
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

безрассудство
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

imprudência
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অদূরদর্শিতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

insouciance
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

perbuatan melulu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Waghalsigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

無謀
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

무모함
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

recklessness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

liều lĩnh
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பொறுப்பற்ற தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

बेजबाबदारपणाची
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

pervasızlık
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

temerarietà
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

lekkomyślność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

нерозсудливість
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

nepăsare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απερισκεψία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

roekeloosheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vårdslöshet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hensynsløshet
화자 5 x 백만 명

Waghalsigkeit 의 사용 경향

경향

«WAGHALSIGKEIT» 의 용어 사용 경향

Waghalsigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Waghalsigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Waghalsigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WAGHALSIGKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Waghalsigkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Kostolany
Das große Unglück bei uns alten Spekulanten ist, daß wir zwar viele Erfahrungen gesammelt, unsere Waghalsigkeit jedoch verloren haben.

«WAGHALSIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Waghalsigkeit 의 용법을 확인하세요. Waghalsigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ich Schreibe, Also Bin Ich
Balance. zwischen. Mut. und. Waghalsigkeit. Es ist mutig, im Kletterwald den Hochparcours zu erklimmen. Waghalsig ist es, dieses ohne seilabsicherung zu versuchen. Es ist mutig, in einem Raum vor über 100 Menschen zu reden. Waghalsig ...
Barbara Reiser, 2011
2
Die sieben Archetypen der Angst: Die Urängste des Menschen ...
Er bildet sich auch eine Menge auf seinen Mut ein, auf seine Bereitschaft, Risiken einzugehen, auf seine Waghalsigkeit und seine Fähigkeit, gefährliche Herausforderungen anzunehmen. Er lässt sich gern von anderen dafür bewundern, dass ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010
3
Befreie dich selbst!: über die Kunst, wahrhaftig zu leben
zwischen „Vorsicht“ und „Waghalsigkeit“ Das Leben schult uns, die Qualität des Mutes zu integrieren. Leider geht diese Qualität gerade bei Männern mehr und mehr verloren. Natürlich ist das Beherrschen dieser Qualität für beide ...
Matthias A. Exl, 2008
4
Testtheorie und Fragebogenkonstruktion
Demnach besteht das Merkmal (die Verhaltensdisposition) aus der Impulsivität im engeren Sinne (Narrow Impulsiveness) und der Waghalsigkeit ( Venturesomeness). Zu der Definition des Konstrukts gehört auch die Festlegung, in welchen ...
Helfried Moosbrugger, Augustin Kelava, 2011
5
"Ars corrigendi" in der frühen Neuzeit: Studien zur ...
A7r. Neben Vulcanius und Schoppe beklagen Justus Lipsius und Janus Gulielmus noch die Waghalsigkeit (audacia, temeritas: Lips. Somn., 1585, fol. E5v; auda- cia: Gulielm. Verisim., 1582, fol. D7v). Edward John Kenney bezeichnet ...
Klara Vanek, 2007
6
Der Sohn eines Menschen
Deshalb entschied sich Joshua, die Gläubigen durch eine ungeheuerliche Waghalsigkeit zu schockieren. Ein halbherziger Versuch, durch Respektlosigkeit zu schockieren, war nutzlos. Er würde von jedem Besserwisser sofort verurteilt, und ...
Robert Nepauer, 2007
7
Der Sohn Eines Menschen - Teil II Joshua
Deshalb entschied sich Joshua, die Gläubigen durch eine ungeheuerliche Waghalsigkeit zu schockieren. Ein halbherziger Versuch, durch Respektlosigkeit zu schockieren, war nutzlos. Er würde von jedem Besserwisser sofort verurteilt, und ...
Robert Nepauer, 2007
8
Ragazzi, was habe ich verpasst?: Roman
Sie verfolgten sie, die Waghalsigkeit, aberdiesewar ihrenBiographien, per Definition,fremd.Undaus Statusgründen. Bereit, ihre Töchter zu verschachern für einen kleinen Achtungserfolg und den dazugehörigenBeifall. In Wahrheitwarenes die ...
Paolo Sorrentino, 2011
9
Erfolgsfaktor Kundenzufriedenheit
Ein regelmäßiges Monitoring Ihrer Aktivitäten wird Ihnen wichtige Erkenntnisse liefern, die Sie für die weitere Optimierung und gesteigerten Erfolg Ihrer Social- MediaAktivitäten nutzen können. 10. Seien Sie selbstbewusst Waghalsigkeit und  ...
Hansjörg Künzel, 2012
10
Am Ende des Tages: Kriminalroman
Ihre überbordende Phantasie oder Ihre Waghalsigkeit. Ich habe dazu nur eine Frage: Haben Sie für Ihre abenteuerliche Hypothese auch nur den Anflug eines Beweises?« »Leider ist weder das eine noch das andere Ihrer Komplimente ...
Robert Hültner, 2013

«WAGHALSIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Waghalsigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des Menschen Drang...
Erfindungsreichtum und Phantasie, Risikobereitschaft oder gar Waghalsigkeit - bevor sich der Mensch eine notwendige oder auch nur lieb gewonnene ... «Soester Anzeiger, 2월 17»
2
«Im Vorwärtsstreben steckt Freiheit»
Wenn er dann doch abebbt, sind achtzehn Minuten einer legeren Waghalsigkeit verstrichen. Lambchop: Flotus (City Slang / Phonag). – Konzert: Zürich ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 17»
3
Auch das noch: Plastiksäcke falsch gestapelt
So viel Waghalsigkeit haute den Alfa-Wolf Michael Eberhart um, der sein Rudel als Wölfe mit "Rute nach unten", "waagrecht" und "nach oben" bezeichnete. «Schwarzwälder Bote, 2월 17»
4
Street Art: Über Freaks: der neue Film zu den Berlin Kidz
In puncto Waghalsigkeit sticht sie aber nicht aus dem Repertoire heraus: Es gibt da etwa dieses Youtube-Video, das die Gruppe beim S-Bahn-Surfen zeigt. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2월 17»
5
Mythos Streif
Die Mischung aus Waghalsigkeit, Streckenführung und Prominenz macht das Hahnenkamm-Rennen zu einer Marke. Auch die Vermarktung des ... «Handelsblatt, 1월 17»
6
Meister, Sträuße und eine Liebe, die wächst
Der Beginn mit Wagners „Meistersinger“-Ouvertüre zeugt von Mut oder fast schon Waghalsigkeit, doch es handelt sich um eine ... «Vorarlberger Nachrichten, 1월 17»
7
Tanz und Akrobatik dominieren
Danach absolviert Alex Michael perfekt und ungesichert seinen waghalsigen Part ... Beim Ritt durch die Manege können es die Frauen in Sachen Waghalsigkeit ... «Stuttgarter Nachrichten, 12월 16»
8
"In meinem Traum bekomme ich kaum einen Fuß vor den anderen"
Ich versuchte, durch Waghalsigkeit hervorzustechen, weil ich immer einer der Kleinsten und Schmächtigsten war. Als Zehnjähriger hatte ich einen schweren ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
9
Marianne Mosterts späte Malerei im Weißenhorner Rathaus
Mostert habe daran stets festgehalten, auch wenn die „Waghalsigkeit des künstlerischen Daseins“, die er in ihrer Plastik „Traumtänzerin“ versinnbildlicht sieht, ... «Südwest Presse, 11월 16»
10
Analyse zur US-Wahl So konnte es zu Trumps Sieg kommen
Und über die Waghalsigkeit einer Mehrheit der US-Wähler, die lieber einen politisch völlig unerfahrenen, rassistischen, frauenfeindlichen Außenseiter wählten ... «Berliner Zeitung, 11월 16»
참조
« EDUCALINGO. Waghalsigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/waghalsigkeit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO